Furlà: diferència entre les revisions
Contingut suprimit Contingut afegit
m Robot treu caràcters de control Unicode |
|||
Línia 28:
*** l'extrem nord-oriental de la província d'Udin, on se superposen furlà, eslovè i alemany;
*** la faixa extremoriental de les províncies d'Udin i de Gurize, de llengua eslovena;
*** diversos territoris de predomini vènet i amb minoria furlana: d'una banda, el sector sud-occidental de la província de Pordenon (comarca de ''[[Sacile|Sathil]]'', en furlà ''Sacîl''); de l'altra, l'illot costaner de ''[[Marano Lagunare|Maràn]]'' (en furlà ''Maran''), a la província d'Udin, i la meitat meridional de la de Gurize (amb ''[[Grado (Gorizia)|Gravo]]'', en furlà ''Grau'', i la comarca de la [[Bisiacaria]], amb ''[[Monfalcone|Monfalcòn]]'', en furlà ''Monfalcon'').
* b) el ''[[Mandament di Puart]]'', inclòs en províncies vènetes d'ençà 1838.
Històricament, el furlà també era la llengua del sector costaner de la província de [[Trieste]], incloent-hi els centres urbans principals, [[Trieste]] (en furlà ''Triest'') i [[Muggia|Muja]] (en furlà ''Mugle''). A cavall dels segles XVIII i XIX, el furlà fou substituït pel vènet en aquesta zona, arran de l'enorme influx demogràfic atiat pel desenvolupament comercial que hi impulsaven les autoritats austríaques. L'últim furlanòfon de la regió, Josef de Jurco, morí a Mugle el 1889.
== Dialectes ==
| |||