Poesia: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
Etiqueta: editor de codi 2017
Línia 134:
 
El desglossament de les síl·labes varia igualment segons la llengua. En català com a la major part de les llengües romàniques, el càlcul s'efectua mitjançant les lletres.
<pre style="border:none;background-color:transparent;margin-left:1em">
<br />
× / × / × / × /
Ro de ja de gent i, em sento sol,
× / × / × / × / × / × /
Ja fa mas sa, di es que no a ixe quem el vol.
</pre>
 
=== Treball lingüístic o recursos lingüístics ===
El llenguatge poètic pot anar més enllà de la funcionalitat i la quotidianitat, incloent-les i podent també ser més ampli. En llengua és l'ús màxim de la funció poètica del [[llenguatge]] de [[Roman Jakobson]]: la llengua de la poesia s'allunya de l'habitual per causar un efecte d'estranyament al lector-oïdor (terme del [[formalisme rus]]) i aconseguir així un efecte [[estètic]]. Per això usa metàfores, condensa l'expressió, altera el sentit habitual de mots i expressions [[Gramatical|gramaticals]] i empra jocs de llengua i imatges suggeridores, amb un gran domini de la [[connotació]] de cada paraula. Es pot utilitzar el [[jo líric]]: mitjançant la primera persona gramatical del jo es presenta un subjecte fictici que no ha de representar obligatòriament a l'autor.<ref name="joliric2">{{ref-web|url=http://contenidosdigitales.ulp.edu.ar/exe/lenguayliteratura/el_yo_lrico.html|títol=El "yo lírico"|consulta=3 abril 2017|obra=Lengua y Literatura|editor=Universitat de La Punta}}</ref>