A la mort del seu sogre Armengol VII ([[1184]]), Ponç es trobava empresonat a Castella per ordre d'[[Alfons VIII de Castella|Alfons VIII]].<ref name="barons"></ref> Fou alliberat gràcies a les gestions d'[[Alfons I d'Aragó]], i en gratitud, Ponç va reconèixer tenir per alreial rei els castells de [[Castell de Montmagastre|Montmagastre]], [[Castell de Castelló de Farfanya|Castelló de Farfanya]], [[Castell de Camporrells|Camporrells]], [[Castell de Torrefellona|Torrefellona]] i [[Castell d'Hostalric|Hostalric]], mentre el rei es comprometia a ajudar-lo en la disputapels castells d'[[Castell d'Os|Os]] i [[Castell d'Àger|Àger]] amb el comte d'Urgell.<ref name="barons"></ref> El rei, però, concertà després dos convenis (1190 i 1191) amb [[Ermengol VIII]], el nou [[comte d'Urgell]], per tal de repartir-se les propietats de Ponç. La resta de nobles de la contrada però, recolzaven a Ponç.<ref name="barons"></ref> El [[1194]] fou feta la pau entre aquest i Ermengol VIII, signada l'any següent, en la que Ponç reconeixia a Ermengol, el dret sobre el castell d'Àger.<ref name="barons"></ref>
Fou enterrat a [[Bellpuig de les Avellanes]], en un sepulcre remarcable.<ref name="barons"></ref>
