Phonofilm: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
He afegit plantilla de millores en la traducció
→‎Introducció: Millora de traducció
Línia 1:
{{MT|data=agost de 2019}}
'''Phonofilm''' És un sistema de so òptic de pel·lícula desenvolupat pels inventors [[Lee De Forest|Lee de Bosc]] i Cas de Theodore Case durant els anys 20 (1920)del [[segle XX]]
 
== Introducció ==
El 1919 i el 1920, Lee De BoscForest, inventor delde [[Audió|l'audion tube (tub [[audió]]), va arxivarpresentar les seves primeres patents en unaun pel·lículaprocés d'incorporació de so a la pel·lícula: '''DeForest Phonofilm''', elque qual va enregistrarenregistrava so directament aal filmarla pel·lícula cinematogràfica línies com a línies paral·leles.  Aquestes línies paral·leles fotogràficamenteren enregistradesresultat vand'enregistrar gravarfotogràficament formes d'onesona elèctriques des d'un micòfon,micròfon. queLes vanlínies serparal·leles traduïdeses a onestraduïen de sonou en ones sonores quan es projectava la pel·lícula. es va projectar. Algunes fonts diuen que allò que DeForest va millorar hola fafeina finalitzarde l’inventor finlandès l'inventor Eric Tigerstedt — qui–que va ser conceditrebre la patent alemanya 309.536 el 28 de juliol de 1914 pel seu treball deen socinema a les pel·lícules,sonor– i duranten el procés de Tri-Ergon , vapatentat patentarel el19191919 perpels inventors alemanys Josef Engl , Hans Vogt, i Joseph Massole.<ref name="encyclopedia01">[http://encyclopedia.jrank.org/articles/pages/2064/Lee-de-Forest-and-Phonofilm-Virtual-Broadway.html Lee de Forest and Phonofilm at Virtual Broadway website]</ref>
 
El sistema Phonofilm, que va registrar sincronitzagravava el so sincronitzat directament sobreamb la pel·lícula,gravació vad'imatges serdel utilitzatcinema, s'utilitzava per gravarenregistrar elactes vodevilde actesvodevil, números musicals, discursos polítics, i els cantants d'òpera. La qualitat de Phonofilm va ser pobresbaixa en primerun llocprincipi, va millorar una mica en els últimsdarrers anys, però mai no va ser capaç d'igualaraconseguir la fidelitat de sound-on-discsistemes de sistemesso a disc com [[Vitaphone]], o méssistemes tardde sound-on-filmso deincorporats sistemesa pel·lícula cinematogràfica més tardans com l'RCA Photophone o Fox [[Sistema de so Movietone|Movietone]] de la [[Fox Film Corporation|Fox]].
 
Les pel·lícules de DesforestarDeForest eraeren lescurtmetratges [[Curtmetratge|pel·lícules curtes]] van ferrealitzats principalment mentrecom manifestacionsa per provardemostracions per intentar interessar grans estudis importants en llur sistema Phonofilm. Aquestes pel·lícules són particularment valuósvaluoses aper als historiadors de diversiól'entreteniment, mentreja que inclouen enregistraments d'una gran varietat ampla d'ambdósactuacions bé-conegutde famosos i menys famósfamosos americàartistes del [[Vodevil|vaudevillevodevil]] americans i actes[[music dehall]] sala de música britànicsamericans que altramentd'altra banda haurien estat oblidatoblidats. AlgunsAlgunes de les pel·lícules, com Volar''Flying Jenny ''AvióAirplane'', Bordant ''GosBarking Dog'', i una pel·lícula del Desforestarmateix DeForest explicant el Phonofilm sistema Phonofilm (tottotes del 1922) eravan ser pel·lícules experimentals per provar el sistema.
 
Algunes de les persones filmades inclòsinclouen vaudevilliansels artistes de vodevil Joe Weber i Lew CampsFields, Eva Puck i Sammy BlancWhite, Eddie Cantor, Ben Bernie, [[Oscar Levant|Oscar Llevant]], Phil FornerBaker, Frank McHugh, Roy Smeck, [[jazz]]els músics [[de jazz Noble Sissle]] i [[Eubie Blake]], la directora de la banda femenina "totall-noiafemale" bandleader Helen FisherLewis, harmonicistl'harmonicista Borrah Minevitch, la companyia de Nikita Balieffs'empresaBalieff La Chauve-Souris, cantants d'[[òpera]] com Eva Leoni, Abbie Mitchell, i Marie Rappold, [[Teatreles estrelles de Broadway|Broadway]] estrelles Helen Menken i Fannie Ward, folkloristael cantant de [[Música Folk|música folk]] Charles Ross Taggart, la cantant de [[Copla andalusa|la coblacopla]] la cantant [[Concha Piquer]] (primerfirst espanyolSpanish de so desound cinemafilm), i els polítics [[com Calvin Coolidge|Calvin coolidge va]], Robert La Follette, [[Al Smith]], i [[Franklin Delano Roosevelt|Franklin D. Roosevelt]]. Smith i Roosevelt esforen van filmarfilmats durant el 1924 Democràticala Convenció Demòcrata Nacional de 1924, celebratcelebrada el dia 24 de juny al 9 de juliol en el [[Madison Square Garden|el]] Madisonde Squarela Garden]]ciutat ade Nova York. [[Calvin Coolidge|Coolidge]] va convertir enesdeningué el primer U.President S.dels PresidentEstats Units d'Amèrica a aparèixer en ununa [[Cinema sonor|so pel·lícula sonora]] quan DeForest vael filmar-lofilmà aen la [[Casa Blanca]] l'11 d'agost de 1924.
 
El novembre de 1922, De Bosc fundada el De Bosc Phonofilm de la Corporació amb estudis 314 Est 48a Street, a Nova York, i oficines de 220 West 42nd Street a la Candler Edifici. No obstant això, DeForest va ser incapaç d'interès de qualsevol de les majors [[Hollywood|de Hollywood]] estudis de cinema en el seu invent.<ref name="ebooksread">[http://www.ebooksread.com/authors-eng/elizabeth-armstrong-mrs-reed/the-educational-screen-volume-23-24-hci/page-3-the-educational-screen-volume-23-24-hci.shtml ''The Educational Screen'' (January 1944), Chapter 12, "Now They Must Talk" by Arthur Edwin Krows]</ref>[[Fitxer:Phonofilm1.jpg|alt=All-text advertisement from the Strand Theater, giving dates, times, and performers' names. At the top, a tagline reads, "$10,000 reward paid to any person who finds a phonograph or similar device used in the phonofilms." The accompanying promotional text describes the slate of sound pictures as "the sensation of the century...Amazing! Astounding! Unbelievable".|dreta|miniatura|368x368px|Diari d'anuncis per Phonofilm curts mostra a la Cadena de Teatre en Biloxi, Mississipí (''Biloxi Daily Herald'', 5 de desembre de 1925)]]
[[Fitxer:Phonofilm1.jpg|alt=All-text advertisement from the Strand Theater, giving dates, times, and performers' names. At the top, a tagline reads, "$10,000 reward paid to any person who finds a phonograph or similar device used in the phonofilms." The accompanying promotional text describes the slate of sound pictures as "the sensation of the century...Amazing! Astounding! Unbelievable".|dreta|miniatura|368x368px|Diari d'anuncis per Phonofilm curts mostra a la Cadena de Teatre en Biloxi, Mississipí (''Biloxi Daily Herald'', 5 de desembre de 1925)]]
 
== Estrena de Phonofilm ==