Ida Pfeiffer: diferència entre les revisions
Contingut suprimit Contingut afegit
Cap resum de modificació |
Afegir enllaços webs |
||
Línia 79:
En aquest gran viatge per tot el món va afegir un petit suplement extra, ja que visità el seu fill [[Oscar Pfeiffer|Oscar]] a l’illa de Sâo Miguel, a les [[Açores]], on vivia en aquells moments. El maig de 1855, Ida tornà a [[Viena]] des de [[Lisboa]], passant per [[Southampton]] i [[Londres]]. Les notes d’aquest enorme viatge varen ser publicades l’any 1856 en la seva obra en quatre volums titulada ''Meine Zweite Weltreise'' i consolidaren Pfeiffer com una de les grans viatgeres de tots els temps.
=== Illa de [[Maurici]] i [[Madagascar]] (1856-1858) ===
L’objectiu del següent viatge de Pfeiffer, iniciat el maig de 1856, havia de ser [[Madagascar]]. Després d'aturar-se a [[Berlín|Berlin]], [[Amsterdam]], [[Londres]] i [[París]], va desistir d’aquella idea en saber que la situació política era molt greu i per tant molt perillós per qualsevol europeu. Per tant, decidí anar a [[Austràlia]], l’únic continent que encara no coneixia. Ida embarcà a [[Rotterdam]] en un vaixell cap a [[Ciutat del Cap]] i allà conegué [[Joseph Lambert]], un polític i empresari francès que la va convèncer per anar a [[Madagascar]]. Ell coneixia la temible reina [[Ranavalona I|Ranavalona]], responsable del genocidi que es duia a terme en el seu país, a partir d'una
Ida se'l va creure i primer es dirigiren tos dos a l'illa [[Maurici]], a casa de Lambert, on ella l'esperaria mentre el francès feia uns negocis acordats transportant esclaus de la costa africana a l'illa de [[Illa de la Reunió|Bourbon]], molt propera a [[Maurici|Mauric]]<nowiki/>i.
[[Fitxer:Trial of Ida Pfeiffer and Jean Laborde.png|miniatura|Recepció d'ida al palau de la reina Ranavalona]]
Ida viatjà per tota l'illa recol·lectant objectes naturals i allotjant-se en diverses cases, sempre gràcies a les cartes de recomanació que portava. Finalment marxà sola vers [[Tamatave]], actual [[Toamasina (ciutat)|Toamasina]], un port de la costa est de [[Madagascar]]. Allà esperà [[Joseph Lambert|Lambert]] durant unes setmanes i quan ell arribà es posaren en marxa cap a [[Antananarivo]]. Anaven carregats amb un enorme equipatge format pels molts regals que Lambert portava per la reina i pel conjunt de la cort [[malgaix]].
Un cop arribats a
[[Joseph Lambert|Lambert]] també va demanar ajut al govern anglès, que li fou denegat igualment, però veient aquests el perill que suposava un increment de la presència francesa en una illa on també hi tenien interessos, enviaren el missioner William Ellis, amb experiència d'altres viatges Madagascar, perquè informés la reina de les intencions de [[Joseph Lambert|Lambert]], que en realitat buscava un acord amb el [[príncep Rakoto]] per fer negocis i beneficiar-se personalment.
Sembla ser que Ida era desconeixedora de tot aquell complot i només se'n va assabentar a [[Antananarivo]], quan ja era tard per prendre cap decisió. Desconeixem perquè [[Joseph Lambert|Lambert]] va involucrar Ida en un viatge en el que hi
Finalment, la reina no va condemnar a mort els europeus implicats en el complot, massa arriscat si volia evitar una intervenció francesa justificada. Els acusà d'espionatge, els retingué a les seves cases i més tard els deportà a [[Tamatave]] i d'allà a l'illa [[Maurici]]. Aquell fou un viatge infernal per zones selvàtiques i pantanoses, escortats per soldats, que durà cinquanta-tres dies, gairebé set vegades més del que seria necessari. La idea de la reina era que tots ells morissin de paludisme, extremadament virulent en aquelles regions; i gairebé ho aconseguí, ja que Ida va arribar molt malalta a Maurici després de patir nombrosos brots palúdics.
== Malaltia i mort ==
Ida va arribar a [[Maurici]] al setembre de 1857 i va ser allotjada a casa de la família Moon, que ja coneixia de la seva anterior visita, on el pare era metge i farmacèutic. Fou cuidada amb gran cura i sobrevisqué a diversos brots quan tothom pensava que es moriria. Però es va anar recuperant i fins i tot albirà la possibilitat de viatjar a [[Austràlia]], el seu destí inicial.
Però la malaltia l'atacava un cop i un altre i finalment decidí tornar a Europa. Primer Londres, on s'hi estigué un mes, després
Ida envià les notes sobre el viatge a Madagascar al seu fill [[Oscar Pfeiffer|Oscar]] al [[Brasil]], encara que aquest es trobava llavors a [[Buenos Aires]]. Quan tornà es trobà amb el manuscrit de la seva mare i la indicació que l'examinés per publicar-lo. I així ho va fer, incloent una llarga nota autobiogràfica sobre la vida de la seva mare. El llibre, titulat ''Raise nach Madagaskar'', en dos volums, aparegué al mercat l'any 1861 i tingué igualment un espectacular èxit, essent immediatament traduït a l'anglès i al francès.
== El seu llegat ==
Línia 106:
El cert és que els viatges d'Ida no tenen res a envejar als que va fer cap home; i a més, com a dona, i de certa edat, va poder accedir a llocs que havien quedat tancats als viatgers masculins, i aquesta és una de les raons per les quals va poder enriquir el coneixement del seu temps amb nous fets geogràfics i etnològics malgrat la manca de qualificacions científiques.
Les seves recol·leccions, especialment les entomològiques i també les etnològiques, foren importants, i també serien importants els ingressos que n'obtindria de les seves vendes, fonamentalment al
[[Fitxer:Grave Pfeiffer Ida.jpg|miniatura|Tomba d'Ida Pfeiffer a Viena]]
Amb la difusió dels seus informes de viatges, Pfeiffer es convertí en un personatge famós a la seva època, era coneguda pel públic general però també per experts internacionals. Durant una estada a [[Berlín]] va conèixer el gran naturalista alemany [[Alexander von Humboldt]]: "Em va rebre d'una manera extremadament amable i els meus viatges no només semblaven interessar-lo, sinó que es va sorprendre tant que va exclamar diverses vegades "has aconseguit una cosa increïble". [[Alexander von Humboldt|Humboldt]] la va convidar a la Cort prussiana l'any 1856 i se li va concedir la Medalla d'or per a la Ciència i la Indústria (''Goldene Medaille für Wissenschaft und Kunst'') del rei Friedrich Wilhelm IV. Junt amb el conegut geògraf [[Carl Ritter]], [[Alexander von Humboldt|Humboldt]] defensà que la Societat Etnográfica de
No obstant això, els seus compromisos i la seva presència pública, completament inusual per a una dona en aquell moment, també van donar lloc a veus crítiques. Es varen publicar caricatures d’ella i algunes obscenitats, i va haver molta discussió als mitjans sobre ella i el seu paper. Trenta-quatre anys després de la seva mort, Pfeiffer fou enterrada en una fossa d'honor al Cementiri Central de Viena després que l’Associació vienesa per a l'ensenyament de les Dones ho hagués proposat. El president de la Societat Geogràfica austríaca declarà el 1897 que Ida "ha estat sens dubte, i avui en dia encara ho és, la viatgera més important del món".
Línia 114:
Després, Ida Pfeiffer va caure en l'oblit durant uns cent anys. Llavors, la seva vida i els seus viatges han estat explicats per la ràdio i en documentals, els seus llibres reeditats i els textos homenatjats en tractats literaris i etnològics.
Entre 1974 i 1979 fou produïda l'obra d'art ''[[The Dinner Party]]'', un muntatge realitzat per la pintora i feminista [[Judy Chicago]] (1939), considerada como la primera obra èpica de l'art feminista, una història simbòlica de les dones de la civilització occidental. Les protagonistes es reuneixen en un sopar imaginari al voltant d'una taula en forma de triangle equilàter, i el terra sobre el qual es recolza aquesta taula està format per prop de 2.000 peces de ceràmica, l'anomenat ''[[The Heritage Floor]]'', on estan inscrites en lletres daurades els noms de 999 dones que varen contribuir a la història, entre elles Ida Pfeiffer.
A Ida li fou dedicat el bitllet de 50 [[Xíling austríac|xílings]] de la sèrie 1995/1997. Tanmateix no es va arribar a emetre degut a la introducció de l'euro. L'any 2008, un carrer de Viena va rebre el seu nom, l'Ida Pfeiffer Weg, en el cèntric districte de Landstraße; i a la població alemanya de [[Wilhelmshaven]], al nord-oest de [[Bremen]], existeix un altra carrer amb el mateix nom.
== Bibliografia ==
Línia 169:
== Enllaços externs ==
{{commonscat}}
*[http://www.gutenberg.org/ebooks/author/3807 Obres d'Ida Pfeiffer]r al projecte Gutenberg
*[https://archive.org/search.php?query=%28%28subject%3A%22Pfeiffer%2C%20Ida%20Laura%22%20OR%20subject%3A%22Pfeiffer%2C%20Ida%20L%2E%22%20OR%20subject%3A%22Pfeiffer%2C%20I%2E%20L%2E%22%20OR%20subject%3A%22Ida%20Laura%20Pfeiffer%22%20OR%20subject%3A%22Ida%20L%2E%20Pfeiffer%22%20OR%20subject%3A%22I%2E%20L%2E%20Pfeiffer%22%20OR%20creator%3A%22Ida%20Laura%20Pfeiffer%22%20OR%20creator%3A%22Ida%20L%2E%20Pfeiffer%22%20OR%20creator%3A%22I%2E%20L%2E%20Pfeiffer%22%20OR%20creator%3A%22I%2E%20Laura%20Pfeiffer%22%20OR%20creator%3A%22Pfeiffer%2C%20Ida%20Laura%22%20OR%20creator%3A%22Pfeiffer%2C%20Ida%20L%2E%22%20OR%20creator%3A%22Pfeiffer%2C%20I%2E%20L%2E%22%20OR%20creator%3A%22Pfeiffer%2C%20I%2E%20Laura%22%20OR%20title%3A%22Ida%20Laura%20Pfeiffer%22%20OR%20title%3A%22Ida%20L%2E%20Pfeiffer%22%20OR%20title%3A%22I%2E%20L%2E%20Pfeiffer%22%20OR%20description%3A%22Ida%20Laura%20Pfeiffer%22%20OR%20description%3A%22Ida%20L%2E%20Pfeiffer%22%20OR%20description%3A%22I%2E%20L%2E%20Pfeiffer%22%20OR%20description%3A%22Pfeiffer%2C%20Ida%20Laura%22%20OR%20description%3A%22Pfeiffer%2C%20Ida%20L%2E%22%29%20OR%20%28%221797-1858%22%20AND%20Pfeiffer%29%29%20AND%20%28-mediatype:software%29 Obres sobre Ida Pfeiffer] a Internet Archive
*[https://librivox.org/author/4525?primary_key=4525&search_category=author&search_page=1&search_form=get_results Obres d'ida Pfeiffer] a LibriVox (public domain audiobooks)
{{autoritat}}
|