La detenció es va practicar a la [[carretera de la Rabassada]], a la bifurcació que porta al [[parc del Tibidabo]] o a St[[Sant Cugat del Vallés]], i gràcies a l'estreta col·laboració amb la Guàrdia Civil amb la quequal, durant els darrers 25 dies, s'havia establert un intens dispositiu de vigilància de 24 hores, format per més de 100 policies. La policia va saber que la nit de 16 de novembre una tercera persona s'havia citat amb els dos delinqüents en un determinat punt de la muntanya, lloc on, a l'hora de la trobada, van ser sorpresos per més d'una dotzena de mossos del [[Grup Especial d'Intervenció]] (GEI). No hi hagué incidents ni trets, malgrat els fugats anaven amb armes.<ref>{{Ref-web|url=https://www.vilaweb.cat/noticia/430564/20011117/detencio-brito-picatoste-nostra-comarca.html|títol=Detenció de Brito i Picatoste, a la nostra comarca.|consulta=16-7-2019|llengua=|editor=[[Vilaweb]]|data=17.11.2001}}</ref>