Košice: diferència entre les revisions

 

== Toponímia ==

El primer document escrit que en fa menció de l'establiment d'una comunitat data del [[1230]] amb el nom de Villa Cassa.<ref>{{ref-web|url=http://www.kosice.sk/clanok.asp?sekcia=historia|llengua=en, sk|títol=Short History of Kosice|consulta=19 febrer 2010}}</ref> Les altres formes antigues trobades relacionades amb el nom de Košice són Cassa, Kassa o Kossa. L'origen no és conegut, però l'explicació més probable seria que el lloc tingués un nom d'origen eslau que es podria traduir per 'Gent de Koša', i Koša seria el cognom d'una família. La conca de Košice ja estava habitada a l'època de la colonització hongaresa i després alemanya, però els nouvinguts haurien pres el nom de les poblacions locals. A continuació, els administradors alemanys de la vila transformaren el nom en ''Kaschau'' i els hongaresos en ''Kassa''. La forma llatinitzada ''Cassòvia'' i el seu adjectiu ''cassovès'' provindria del [[Renaixement]] i de l'[[humanisme]].<ref>{{ref-web|url=http://www.cassovia.sk/historiaclanky/nazovmesta/|títol=Názov mesta a jeho pôvod|llengua=sk|autor= Ondrej Halaga|consulta=5 març 2010}}</ref>

 

 

=== Ciutats agermanades ===

* {{bandera|Hongria}} [[Budapest]], [[Hongria]], 7 de maig de 1997

* {{bandera|Hongria}} [[Miskolc]], [[Hongria]], 7 de maig de 1997