Anna Porfirogènita: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
Detall important perdut en la traducció
Cap resum de modificació
Línia 2:
'''Anna Porfirogènita''' ({{Lang-ru|Анна Византийская}} ''Anna Vizantíïskaia''; 13 de març de 963 – 1011) va ser una consort del [[Gran Príncep de la Rus de Kíev]]; va estar casada amb el gran príncep [[Vladímir I de Kíev]].<ref>{{ref-llibre|cognom1= Reuter|nom1= Timothy|cognom2= McKitterick|nom2= Rosamond|títol= The New Cambridge Medieval History: c. 900-c. 1024|editorial = Cambridge University Press|pàgina= 597|isbn = 9780521364478|any= 1995|llengua=anglès}}</ref>
 
Anna era la filla de l'emperador bizantí [[Romà II]] i l'emperadriu [[Teòfano|Teòfano Anastaso]]. Era també germana dels emperadors [[Basili II (emperador)|Basili II]] Bulgaròcton ('assassí de búlgars') i [[Constantí VIII]]. Va ser unaEra «[[porfirogènita]]», filla legítima nascuda a la càmera porpra especial del palau de l'emperador bizantí. Es considerava que la mà de l'Anna tenia tant de valor que hi havia qui deia que Vladímir es va convertir al cristianisme només per casar-se amb ella.<ref>{{ref-llibre|cognom1= Skylitzes|nom1= John|cognom2= Wortley|nom2= John|títol= A Synopsis of Byzantine History, 811-1057|any= 2010|isbn = 9780521767057|editorial = Cambridge University Press|pàgina= 319 (pie de nota)|llengua=anglès}}</ref>
 
Anna no volia casar-se amb Vladímir i va expressar la seva forta angoixa camí a les seves noces. En unir-se amb el [[Gran Príncep|gran príncep]] Vladímir, Anna es va convertir en «gran princesa de Kíev», però a la pràctica era referida com a reina o tsarina, probablement com a signe de la seva pertinença a la casa imperial bizantina. Va participar activament a la [[Baptisme de Kíev|cristianització de la Rus de Kíev]]: va actuar com a consellera religiosa de Vladímir i va fundar diversos convents i esglésies pel seu compte. No se sap si va ser mare biològica d'algun dels fills de Vladímir, encara que alguns acadèmics han assenyalat que l'Anna i el Vladímir van poder tenir almenys tres fills, entre ells [[Borís i Gleb]].<ref>{{ref-llibre|cognom1= Shepherd|nom= Jonathan|nombre-editor = Paul|apellido-editor = Magdalino|capítol= Marriages towards the millenium|pàgines= 25-26|editorial = BRILL|any= 2003|títol= Byzantium in the year 1000|isbn = 9789004120976|llengua=anglès}}</ref>