Posidó: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
m Revertides les edicions de 85.192.72.48. Si penseu que és un error, deixeu un missatge a la meva discussió.
Etiqueta: Reversió
Línia 31:
== Etimologia ==
 
La primera idea conservada del nom, escrit en [[lineal B]], és ''Po-se-da-o'' o ''Po-se-da-wo-ne,'', que corresponen a Poseidaōn i Poseidawonos en [[micènic|grec micènic]]; en [[grec homèric]] apareix com Ποσειδάων (Poseidaōn); en [[grec eòlic|eòlic]] com Ποτειδάων (Poteidaōn); i en [[grec dòric|dòric]] com Ποτειδάν (Poteidan), Ποτειδάων (Poteidaōn) i Ποτειδᾶς (Poteidas).<ref>Martin Nilsson, ''Die Geschichte der Griechische Religion''. Erster Band Verlag C. H. Beck. p. 444. También Beekes, entrada «Poseidwn».</ref> Un epítet comú de Posidó és Γαιήοχος (Gaiēochos), 'agitador de la Terra', epítet que també s'identifica en tauletes en lineal B.<ref>{{cita diccionario | autor=Liddell & Scott | diccionario=[[A Greek-English Lexicon]] | url=http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0057%3Aentry%3D*poseidw%3Dn | título=Ποσειδῶν}}</ref>
 
Els orígens del nom «Posidó» no són gaire clars. Una teoria el divideix en un element que significa 'marit' o 'senyor' (πόσις, posis) i un altre que significa 'terra' (δᾶ, da), obtenint un significat com 'senyor o marit de la Terra', la qual cosa el relacionaria amb [[Demèter]], 'mare de la Terra'. [[Walter Burkert]] considera que «el segon element, ''da'', roman desesperadament ambigu» i troba la interpretació 'consort de la Terra' «força impossible de demostrar».<ref>Burkert 1985 III.2.3.</ref> Una altra teoria interpreta el segon element com relacionat amb la paraula dawon (aigua) en algunes llengües indoeuropees, això faria que Posei-dawōn fos el 'senyor de les aigües'.<ref>Martin Nilsson p. 445. También Beekes (Carnoy), entrada «Poseidwn».</ref><ref>{{cita diccionario | autor=[[Beekes]] | diccionario=Greek etymological Dictionary | título=Entrada 1651, lema da~, ''s.v.'' Poseidw-n | url=http://www.ieed.nl/cgi-bin/response.cgi?root=leiden&morpho=O&basename=\data\ie\greek+&first=1651}}</ref>