Diferència entre revisions de la pàgina «Batalla de Nördlingen (1634)»

cap resum d'edició
(Creada per traducció de la pàgina «Battle of Nördlingen (1634)»)
 
{{Infotaula conflicte militar|
<br />{{Infotaula conflicte militar|conflict=Battle of Nördlingen|partof=the [[Thirty Years' War]]|image=Jan van der Hoecke - The Battle of Nördlingen, 1634.jpg|caption=''The Battle of Nördlingen'' by [[Jan van den Hoecke]]|date=5–6 September 1634 ([[Adoption of the Gregorian calendar|N.S.]])|place=[[Nördlingen]], [[Swabian Circle]]<br />present-day [[Bavaria]], [[Germany]]|combatant1={{flagicon|Sweden}} [[Swedish Empire]]<br />[[Heilbronn League]]|combatant2={{flag|Holy Roman Empire}}<br/>
conflict=Batalla de Nördlingen|
* [[File:Catholic League (Germany).svg|22px]] [[Catholic League (German)|Catholic League]]
partof=[[Guerra dels trenta anys]]|
{{flagicon|Spain|1506}} [[Spanish Empire|Spain]]|commander1=[[Gustav Horn, Count of Pori|Gustav Horn]] {{POW}}<br />[[Bernhard of Saxe-Weimar]]<br />[[Johann Philipp Kratz von Scharffenstein]] {{POW}} {{sfn|Wilson|2011|pp=545–549}}|commander2=[[Ferdinand III, Holy Roman Emperor|Crown Prince Ferdinand]]<br />[[Cardinal-Infante Ferdinand]]|strength1='''25,000'''<ref name=David/><br />16,000 infantry<br />9,000 cavalry<br />68 guns|strength2='''33,000'''<ref name=David/><br />20,000 infantry<br />13,000 cavalry<br />50 guns|casualties1=21,000 killed or captured<ref name=David>{{cite book|title=The Encyclopedia of War|url=https://books.google.com/books?id=6MOFgnUQ5mgC&pg=PA406&lpg=#v=onepage&q&f=false}}</ref>|casualties2=3,500 killed or wounded<ref name=David/>}}La Batalla de Nördlingen ({{Lang-de|Schlacht bei Nördlingen}}) es va lluitar el 1634 durant [[Guerra dels Trenta Anys|la guerra dels Trenta Anys]], el 27 d'agost ([[Calendari julià|calendari Julià]]) o el 6 de setembre ([[Calendari gregorià|calendari Gregorià]]). L'exèrcit Imperial, reforçat per 15.000 soldats [[Casal d'Àustria|espanyols]], va assolir una victòria aclaparadora sobre els exèrcits de [[Suècia]] i el seus aliats protestants d'Alemanya.
Fitxer=Jan van der Hoecke - Battle of Nördlingen, 1634.jpg|
Peu_de_foto=''La Batalla de Nördlingen'' per [[Jan van den Hoecke]]|
date=5–6 Setembre 1634|
place=[[Nördlingen]], [[Suàbia]]<br />avui dia [[Bavària]], [[Alemanya]]|
combatant1={{flagicon|Sweden}} [[Imperi Suec]]<br />[[Lliga Heilbronn]]|
combatant2=[[File:Banner_of_the_Holy_Roman_Emperor_(after_1400).svg|22px]][[Sacre Imperi Romanogermànic|Sacre Imperi]]<br/>[[File:Catholic League (Germany).svg|22px]] [[Lliga Catòlica (1609)|Lliga Catòlica]]<br/>
{{flagicon|Spain|1506}} [[Imperi Espanyol]]|
commander1=[[Gustav Horn, Count of Pori|Gustav Horn]] {{PDG}}<br />[[Bernhard de Saxe-Weimar]]<br />[[Johann Philipp Kratz von Scharffenstein]] {{PDG}} {{sfn|Wilson|2011|pp=545–549}}|
commander2=[[Ferran III del Sacre Imperi Romanogermànic|Ferran III]]<br />[[Cardenal-Infant Ferran d'Àustria]]|
strength1='''25.000'''<ref name=David/><br />16.000 infanteria<br />9.000 cavalleria<br />68 canons|
strength2='''33.000'''<ref name=David/><br />20.000 infanteria<br />13.000 cavalleria<br />50 canons|
casualties1=21.000 morts o capturats<ref name=David>{{cite book|title=The Encyclopedia of War|url=https://books.google.com/books?id=6MOFgnUQ5mgC&pg=PA406&lpg=#v=onepage&q&f=false}}</ref>|
casualties2=3.500 morts o capturats<ref name=David/>}}
 
La Batalla de Nördlingen ({{Lang-de|Schlacht bei Nördlingen}}) es va lluitar el 1634 durant [[Guerra dels Trenta Anys|la guerra dels Trenta Anys]], el 27 d'agost ([[Calendari julià|calendari Julià]]) o el 6 de setembre ([[Calendari gregorià|calendari Gregorià]]). L'exèrcit Imperial, reforçat per 15.000 soldats [[Casal d'Àustria|espanyols]], va assolir una victòria aclaparadora sobre els exèrcits de [[Suècia]] i el seus aliats protestants d'Alemanya.
 
Després del fracàs a la primera [[Batalla de Breitenfeld (1631)|Batalla de Breitenfeld]] el 1631, les tropes espanyoles professionals desplegades a Nördlingen va provar que el sistema dels [[Terç|terços]] encara podia derrotar altres desplegaments de tropes més moderns i millorats com els enginyats per [[Maurici de Nassau|Maurice de Nassau]] i [[Gustau II Adolf]] en els seus exèrcits respectius.
1.380

modificacions