Bistec tàrtar: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
Robot estandarditza i catalanitza referències, catalanitza dates i fa altres canvis menors
Correcció
Línia 6:
No hi ha evidències clares sobre l’origen del bistec tàrtar, és més aviat difícil determinar-ne la seva procedència ja que hi ha diverses versions sense gaires evidències històriques, per tant, cap d’elles verificable.
 
La versió més '''popular''' i estesa és la que s’explica al llibre ''[[:fr:Description_d’Ukranie|Description d’Ukranie]]'' escrit i publicat al 1650 per [[:fr:Guillaume_Levasseur_de_Beauplan|Guillaume Levasseur de Beauplan]], un arquitecte i cartògraf françès del segle XVII. Aquesta relata que els '''genets de Mongòlia''' -també anomenats '''tàrtars'''- durant la [[Invasió mongola de Rússia|invasió de Rúsia]] de 1237 posaven la carn entre la cadira de muntar i el llom del cavall, de manera que aquesta s’estovava i macerava al llarg del dia. Al vespre la cuinaven i se la menjaven. També hi ha qui diu, que simplement era una manera de transformatransformar-la; fins i tot hi ha qui considera que la carn simplement es posava allà per protegir als cavalls de les ferides produïdes pel fregament de la cadira.<ref name=":1">{{Ref-web|títol=Origen steak tartar {{!}} Noticias {{!}} Noticias|url=http://guiagastronomika.diariovasco.com/noticias/cual-origen-steak-tartar-201702031319.php|data=2017-02-03|consulta=2019-10-11|cognom=diariovasco.com}}</ref><ref name=":2">{{Ref-web|títol=Dans les steaks de l’Asie tartare|url=https://www.liberation.fr/cahier-ete-2015/2015/08/17/dans-les-steaks-de-l-asie-tartare_1364863|data=2015-08-17|consulta=2019-10-11|llengua=fr}}</ref><ref name=":3">{{Ref-web|títol=Filete Tártaro ▷ Origen, Historia y Las Mejores Recetas de Steak Tartar|url=https://recetasdetartar.com/filete-tartaro/|consulta=2019-10-11|llengua=es}}</ref>
 
r-la; fins i tot hi ha qui considera que la carn simplement es posava allà per protegir als cavalls de les ferides produïdes pel fregament de la cadira.<ref name=":1">{{Ref-web|títol=Origen steak tartar {{!}} Noticias {{!}} Noticias|url=http://guiagastronomika.diariovasco.com/noticias/cual-origen-steak-tartar-201702031319.php|data=2017-02-03|consulta=2019-10-11|cognom=diariovasco.com}}</ref><ref name=":2">{{Ref-web|títol=Dans les steaks de l’Asie tartare|url=https://www.liberation.fr/cahier-ete-2015/2015/08/17/dans-les-steaks-de-l-asie-tartare_1364863|data=2015-08-17|consulta=2019-10-11|llengua=fr}}</ref><ref name=":3">{{Ref-web|títol=Filete Tártaro ▷ Origen, Historia y Las Mejores Recetas de Steak Tartar|url=https://recetasdetartar.com/filete-tartaro/|consulta=2019-10-11|llengua=es}}</ref>
 
Sembla ser, però que la '''primera referència literària''' de la història del bistec tàrtar apareix -indirectament- dins del capítol CXIX del llibre ''[[Els viatges de Marco Polo]]''''',''' on es s’exposa una àmplia descripció de particularitats i costums de la [[Xina]]; entre ells els que parlen del consum de carn crua per part d’indígenes i de nobles a la regió de Caragian, actualment coneguda com la província de [[Yunnan]], a la Xina.<ref name=":3" />