Raval (urbanisme): diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
m Robot treu caràcters de control Unicode
Línia 1:
[[Fitxer:Wyngaerde Barcelona 1563.jpg|miniatura|Dibuix d'una ciutat al {{segle|XVI|s}} on es veu un centre emmurallat envoltat del que havia estat un raval i posteriorment ha estat emmurallat també.]]
'''Raval''' és un [[arabisme]] que vol dir un suburbi o un barri extramurs. Prové de l'[[Algaravia|àrab andalusí]] ''rabáḍ'', que al seu torn prové de l'[[àrab clàssic]] ''rábaḍ'' —en àrab ربض‎ربض ''rabaḍ''—,<ref>{{GDLC|raval}}</ref> amb el mateix significat de ‘raval’, ‘barri’, ‘suburbi’ o ‘rodalia’.<ref>{{Ref-llibre|cognom=Castells Criballes|any=2007|isbn=978-84-412-1546-7|pàgines=s.v. "ربض‎ربض"|lloc=Barcelona|editorial=Enciclopèdia Catalana|data=|mes=|llengua=|nom=Margarida|edició=|url=|títol=Diccionari Àrab-Català|capítol=|nom2=Dolors|cognom2=Cinca Pinós|citació=}}</ref> Del mateix ètim prové el [[castellà]] ''arrabal''.<ref>{{DRAE|arrabal}}</ref>
 
== Història ==