Pràctic: diferència entre les revisions
Contingut suprimit Contingut afegit
Cap resum de modificació |
Cap resum de modificació |
||
Línia 64:
* [[Joseph Conrad]], el 1874 va treballar durant dos mesos en els cúters de pràctics a Marsella. Posteriorment va realitzar el seu primer viatge com a aprenent en el vaixell Mont Blanc , de 400 tones. En una de les seves obres més excel·lents, [[El cor de les tenebres]] , fa la següent menció: «Semblava un pràctic, el que per a un home de mar és la confiabilitat personificada." Conrad va treballar com pràctic en el riu Congo en 1890 i tals experiències van tirar les bases d'aquest llibre.
* [[Samuel Taylor Coleridge]] (1772 - 1884) va incloure en l'obra [[Belades líriques]] (publicada en conjunt amb [[William Wordsworth]] el 1898), el seu poema [[Rime of the Ancient Mariner]] . En ella, esmenta la intervenció del pràctic en diversos versos de les parts 6 i 7: <ref>{{citar ref|| títol = La Cançó del Vell Mariner| editorial = Sabates Vermells Poesia|cita = Traducció de Karina A. Macció| data = febrer de 2001}}{{Cita| Però aviat vaig sentir el batre de rems, vaig sentir el festeig del Pilot, el meu cor per força va girar i vaig veure un pot aparèixer. El Pilot i l'ajudant del Pilot, els vaig sentir venir ràpid: Déu del Cel ! Era una felicitat »
"'Senyor ! té una mirada maligna - (El Pilot va donar una resposta) Tinc por' - 'Endavant, endavant !"
«El meu cos jeia a flotació; Però veloç com en somni, em vaig trobar dins del pot del Pilot.
"Vaig moure els meus llavis - el Pilot va tremolar i es va ensorrar de sobte;"
"Vaig prendre els rems: el company del pilot, que ara anava com boig, fort i molt reia, i mentrestant els seus ulls es movien endavant i enrere." }}</ref>
== Notes ==
* Detalls de l'increment de les morts de pràctics, i tripulants de llanxa de pràctic als Estats Units. <ref>{{citar ref|| títol = Shake by deaths in their Ranks, pilots scrutinize their practices and equipment| autor = Dom Yanchunas|any = 2007| editorial = Professional Mariner|idioma = anglès| consulta = 15 febrer 2010}}</ref>
: (Informació del servei de [[Guardacostes dels Estats Units]], de Columbia Bar Pilots i de notícies periodístiques.)
| |||