[[Fitxer:Temple Ramesses II Abu Simbel.jpg|miniatura|Conjunt de temples d'Abu Simbel. A l'esquerra, el temple de [[Ramsès II|Ramsès]], i a la dreta, el de [[Nefertari]].]]
'''Abu Simbel''' (en [[àrab]] '''أبو سمبل''', ''Abū Simbal'') és el nom d'unana petita ciutat d'[[Egipte]] que significa ‘la muntanya pura’.{{Citació necessària|data=octubre de 2018}} Està situat a la [[governació d'Assuan]], a unsEsts 10 km al nord de la frontera amb el [[Sudan]], a uns 240 al sud de la ciutat d'Assuan i a la riba oest del [[Nil]]. Està a tocar de la desapareguda [[segona cascada del Nil]]. Té uns deu mil habitants i un aeroport per a petits avions, principalment per al servei dels turistes. Actualment viu del turisme.
La ciutat dóna nom a un conjunt [[arqueologia|arqueològic]] de dos temples egipcis que van ser salvats de les aigües del [[llac Nasser]] quan es va construir la [[resclosa d'Assuan]], i reconstruïts exactament pedra a pedra en un lloc proper més alt, amb suport internacionalcional. El projecte va començar el [[1963]] i va costar 36 milions de dòlars de l'època.
Els dos temples foren construïts per [[Ramsès II]] i el primer porta el seu propi nom i el segon el de la seva dona [[Nefertari]]. Van ser excavats directament als penya-segats de gres de la riba oest del riu Nil.
El temple de Nefertari fou construïtcoputossssssnstruït per Ramsès per dedicar-lo a la seva dona més estimada i a [[Athor|Hathor]]. Fou excavat a la pedra i, encara que sembla petit està ricament decorat: al mig hi ha una estàtua de Nefertiti i, a cada costat, una estàtua del faraó. Cada estàtua fa 11 metres d'altura. Als pilars hi ha dibuixats caps d'Hathor i, enmig, Nefertari, i està ple de frescos i relleus pintats.
Els temples d'Abu Simbel van ser declarats [[Patrimoni de la humanitat]] per la [[UNESCO]] l'any [[1979]] amb el nom de ''Nubian monuments'' (els monuments nubis).<ref>[http://whc.unesco.org/en/list/88 Fitxa d'Abu Simbel] al lloc web de la UNESCO {{en}}</ref>
