|
| ocupacio = Escriptora
}}
'''Olga Xirinacs Díaz'''<ref name=GEC>{{GEC|0072696|Olga Xirinacs i Díaz}}</ref> ([[Tarragona]], [[11 de maig]] de [[1936]])<ref>{{ref-web|url=http://www20.gencat.cat/portal/site/PalauRobert/menuitem.24624ed9d70d41f972623b10b0c0e1a0/?vgnextoid=bfbc1842caeb5310VgnVCM1000008d0c1e0aRCRD&vgnextchannel=bfbc1842caeb5310VgnVCM1000008d0c1e0aRCRD|consulta=21 octubre 2013|títol=Dones-Poetes|editor=Generalitat de Catalunya}}</ref> és una escriptora i professora de piano [[catalans|catalana]]. Autora versàtil, ha escrit poesia, novel·la, contes i assaig tant en llengua catalana com en castellana.<ref name=dones>{{ref-llibre|títol=Exposició dones poetes |lloc=Barcelona|editorial=[[Institut Català de les Dones]]|any=2008|url=http://www20.gencat.cat/docs/icdones/actualitat/docs/Dones%20poetes.pdf |consulta=20 d'agost de 2013}} {{PDF}} 20 Mb</ref>
*
Col·labora habitualment en premsa periòdica: ''[[La Vanguardia]]'', [[Avui (diari)|''Avui'']], ''[[Foc Nou]]''. Impartí cursos de narrativa a l'Aula de Lletres i a la [[Universitat Pompeu Fabra]], de [[Barcelona]].
Molts dels seus llibres han guanyat els premis més importants de la literatura en llengua catalana, com ara: el [[Premi Sant Jordi de novel·la|premi Sant Jordi]], el [[Premi Sant Joan de narrativa|premi Sant Joan]], el [[Premi Josep Pla de narrativa|Josep Pla]], el [[Premi Ciutat de Palma-Llorenç Villalonga de novel·la|Ciutat de Palma]], el [[Premi Ramon Llull de novel·la|Ramon Llull]] o el [[Premi Carles Riba de poesia|Carles Riba]], entre d'altres. El 2006, publica la seva primera novel·la escrita en llengua castellana, ''El hijo del tejedor''.
Ha escrit més de tres-cents contes, 250 per a adults i d'altres per a nens. Fins al [[1996]], se n'havien editat tres volums.
És la segona dona [[Mestre en Gai Saber|Mestra en Gai Saber]] pels Jocs Florals de [[Barcelona]] després de [[Mercè Rodoreda i Gurgui|Mercè Rodoreda]]. El [[1990]], la [[Generalitat de Catalunya]] li concedí la [[Premi Creu de Sant Jordi|Creu de Sant Jordi]].
Hi ha una escola que porta el seu nom a [[Tarragona]], [[Escola Olga Xirinacs]].
== Obra en prosa ==
* ''Música de cambra''. Barcelona, 1982.
* ''Interior amb difunts''. Barcelona, 1983.
* ''La mostela africana i altres contes''. Barcelona, 1985.
* ''Al meu cap una llosa''. Barcelona, 1985.
* ''Zona marítima''. Barcelona, 1986.
* ''Relats de mort i altres matèries''. Barcelona, 1988.
* ''Mar de fons''. Barcelona, 1988.
* ''Tempesta d'hivern''. Barcelona, 1990.
* ''Enterraments lleugers''. Barcelona, 1991.
* ''Cerimònia privada''. Barcelona, 1993.
* ''Josep Sala''. Tarragona, 1993.
* ''Sense malícia''. Barcelona, 1993
* ''Sucant el melindro''. Barcelona, 1996.
* ''La Via Augusta. Vint pobles fan el Tarragonès. De Llevant a Ponent''. Barcelona, 1997.
* ''Viatge d'aigua. Un passeig per la costa Daurada''. Barcelona, 1999.
* ''La tarda a Venècia''. Barcelona, 1999.
* ''L'home que mossegava les dones''. Barcelona, 2000.
* ''Pavana per un tauró''. Barcelona, 2001.
* ''No jugueu al cementiri''. Barcelona, 2002.
* ''Els 7 pecats capitals. La peresa – eròtica-". ''Barcelona, 2002.
* ''Setmana de difunts''. Barcelona, 2003.
* ''El viatge. Dietari 1986-1990''. Barcelona, 2004.
* [http://www.editorialmeteora.com/libro/el-hijo-del-tejedor/100''El hijo del tejedor'']. [[Editorial Meteora]], Barcelona, 2006.
* ''Trens''. Barcelona, 2006.
* ''El balcón de los suicidas''. Barcelona, 2007.
* ''Los viajes de Horacio Andersen''. Tarragona, 2008.
* ''El maestro de nubes''. Badalona, 2008.
* [http://www.editorialmeteora.com/libro/l-agonia-de-severia-vargas/60''L'agonia de Severià Vargas'']. [[Editorial Meteora]], Barcelona, 2009.
* ''La inundació''. Editorial Cossetània. Valls, 2012.
*''La crisi dels vuitanta''. [[Editorial Meteora]], Barcelona, 2016.
*''Reencarnacions miserables''. Editorial Arola .Tarragona, 2017
*''La Tarragona oculta : una ruta literària amb textos d'Olga Xirinacs'' a cura de Magí Sunyer. Tarragona, 2017
*''Titànic, l'enfonsament''. Editorial Arola .Tarragona, 2019.
*''El rec: memòries de vint-i-sis estius''. Editorial Cossetània. Valls, 2020
== Obra poètica ==
* ''Botons de tiges grises''. Barcelona, 1977.
* ''Clau de blau (Tarraconis vrit amor)''. Tarragona, 1978.
* ''Llençol de noces''. Barcelona 1979.
* ''Tramada''. Col·lectiva amb el grup l'Espiadimonis. Tarragona, 1980.
* ''Preparo el te sota palmeres roges''. Barcelona 1981.
* ''Versifonies''. Col·lectiva amb el grup l'Espiadimonis, Tarragona, 1987.
* ''Llavis que dansen'', Barcelona, 1987.
* ''La pluja sobre els palaus''. Barcelona, 1990.
* ''La muralla''. Barcelona, 1993.
* ''Mansardes''. Col·lectiva amb el grup l'Espiadimonis, Tarragona, 1997.
* ''Grills de mandarina''. Lleida 2004.
* ''El sol a les vinyes/El sol en los viñedos.''Il vangelo, Pasolini ''in memoriam''. Edició bilingüe. Barcelona, 2005.
* ''Eterna''. Edició bilingüe. Barcelona, 2006.
* ''La casona del parque''. Barcelona, 2007.
* ''Óssa major : poesia completa 1997-2007''. Barcelona, 2009.
* ''La taronja a terra''. Barcelona, 2009.
* ''Tú, des del mar''. Badalona, 2011.
* ''Balneari del nord''. Badalona, 2014.
*''Natura''. Tarragona, 2019
== Literatura infantil i juvenil ==
* ''Marina''. Il·lustracions d'Asun Balzola. Barcelona, 1986.
* ''Patates fregides''. Il·lustracions de [[Carme Solé Vendrell|Carme Solé]]. Barcelona, 1994.
* ''Sóc un arbre''. Il·lustracions d'Asun Balzola. Barcelona, 1994.
* ''El far del capità''. Il·lustracions de Carme Solé. Barcelona, 1994.
* ''Xocolata''. Barcelona, 1994.
* ''El meu pare és capità''. Il·lustracions de Gemma Sales. Barcelona, 1995.
* ''Final d'estiu''. Barcelona, 1996.
* ''Wendy torna a volar''. Barcelona, 1996.
* ''El vol de Dràcula''. Il·lustracions de Francesc Infante. Barcelona, 1996.
* ''Mòmies''. Barcelona, 1996.
* ''Triangles mortals o la sala dels difunts''. Il·lustracions de Mercè Canals. Barcelona, 1998.
* ''Marina / Cavall de mar''. Il·lustracions d'Asun Balzola. Barcelona, 1998.
* ''La núvia adormida''. Barcelona, 1998.
* ''La Vaca Xoriça''. Il·lustracions de Laia Soler. Barcelona, 1998.
* ''Un cadàver per sopar''. Barcelona, 2000.
* ''L'escrivent de làpides''. Barcelona, 2002.
*''Sóc un arbre''. Barcelona, 2006.
* ''Aprèn l'abecedari amb endevinalles/Aprende al abecedario con adivinanzas''. Barcelona, 2007.
*''Triangles mortals o la sala dels difunts''. Barcelona, 2008.
*''Patates fregides.'' Barcelona, 2009.
*''El Meu pare és capità''. Barcelona, 2010.
*''Un Cadàver per sopar''. Barcelona, 2010.
*''Vols jugar amb mi?''. Lleida, 2019
== Participació en volums col·lectius ==
*''Anys i anys'' : [''Vint narracions d'aniversari'']. Editorial El Mèdol, 1999.
*''Jo sóc aquell que em dic Gerard'', Terres de l'Ebre, [[Editorial Petròpolis]], [[2010]].
*''Escriptores tarragonines'', Tarragona, Editorial Arola, [[2010]].
*''Visual i dits i nas i orelles i gust de cireres''. Editorial Piscina, un petit oceà, 2019.
== Obra traduïda ==
=== Al castellà===
* ''Zona marítima''. Novel·la. Traducció de Sara Pujol. Barcelona, 1987.
* ''El faro del capitán''. Madrid, 1994.
* ''Fin de verano''. Traducció de l'autora. Madrid, 1996.
* ''El vuelo de drácula''. Madrid, 1996.
* ''El árbol de mi patio''. Il·lustracions d'Asun Balzola. Traducció de l'autora. Barcelona, 1996.
* ''Marina y Caballito de mar''. Traducció de l'autora. Madrid, 1998.
* ''La novia dormida''. Traducció de l'autora. Barcelona, 1998.
* ''El escribiente de lápidas''. Traducció de Pau Joan Hernàndez. Barcelona, 2002.
* ''Mi padre es capitán''. Barcelona, 2003.
* ''Virginia no ha muerto''. Lleida, 2014. Traducció de l'autora de la novel·la ''Al meu cap una llosa''.
*''¿Quieres jugar conmigo?''. Lleida : Milenio, 2019. ilustraciones: Mabel Piérola
=== A altres llengües ===
* Diversos contes traduïts a l'alemany, al basc, al castellà i al rus.
* ''Lips that dance'' (poesia) traduïda a l'anglès per Hillary J Gardner. Universitat de Washington.
* Poemes al francès en revistes diverses de França i el Canadà.
* ''Jardines sobre el mar'', Antologia bilingüe de poemes. Traducció al rus d'[[Elena Zernova]]. Universitat de Sant Petersburg, 2003.
== Premis <ref>{{ref-web|títol=Olga Xirinacs|url=http://www.escriptors.cat/autors/xirinacso|consulta=30 abril 2014|editor=Associació d'Escriptors en Llengua Catalana}}</ref> ==
* 1976 - Flor natural als Jocs Florals de la Llengua Catalana de Lausana
* 1976 - [[Premi Vila de Martorell]] de poesia per ''Feix de poemes per omplir un capvespre''
* 1977 - Viola als Jocs Florals de la Llengua Catalana de Munic
* 1978 - Flor Natural als Jocs Florals de Barcelona
* 1980 - Premi Caravel·la per ''Preparo el te sota palmeres roges''
* 1982 - [[Premi Josep Pla de narrativa|Josep Pla]] per ''Interior amb difunts''
* 1984 - [[Premi Sant Jordi de novel·la|Sant Jordi]] per ''Al meu cap una llosa''
* 1986 - [[Premi Crítica Serra d'Or de Literatura i Assaig|Premi Crítica Serra d'Or de novel·la]] per ''Al meu cap una llosa''
* 1986 - [[Premi Ramon Llull de novel·la|Ramon Llull]] per ''Zona marítima''
* 1987 - [[Premi Carles Riba de poesia|Carles Riba]] per ''Llavis que dansen''
* 1987 - [[Premi Crítica Serra d'Or de Literatura Infantil i Juvenil|Crítica Serra d'Or de Literatura Infantil i Juvenil]] per ''Marina''
* 1990 - [[Premi Creu de Sant Jordi|Creu de Sant Jordi]]
* 1990 - [[Premi Sant Joan de narrativa|Sant Joan]] per ''Enterraments lleugers''
* 1994 - [[Premi Ciutat de Palma-Llorenç Villalonga de novel·la|Ciutat de Palma]] per ''Sense malícia''
* 2000 - Premi Ciutat de Badalona de Narrativa Juvenil ''Un cadàver per sopar''
* 2002 - Premi Sèrie Negra de Novel·la per ''No jugueu al cementiri''
* 2012 - ''Olga Xirinacs. Escriptora capital''. Actes d'homenatge organitzats per la Biblioteca Pública de Tarragona
* 2014 - Homenatge de la URV i Diputació de Tarragona amb l'exposició ''Obra i figura de l'escriptora tarragonina Olga Xirinacs'', en commemoració dels 30 anys del Premi sant Jordi.
== Referències ==
| 