Composició (gramàtica): diferència entre les revisions
Contingut suprimit Contingut afegit
m neteja i estandardització de codi |
|||
Línia 29:
Els compostos poden dividir-se segons la relació sintàctica que mantenen els seus elements, és a dir, les funcions que establirien si fossin paraules independents en una oració. Sovint aquest criteri és proper al semàntic, ja que l'estructura argumental de cada element determina alhora la [[funció sintàctica]] i el [[paper temàtic]] o significat que prenen els diferents components.
Els compostos poden mantenir una relació de [[Coordinació (gramàtica)|coordinació]], on els dos elements s'ajunten directament o amb un element de suport però juguen el mateix paper dins el sintagma, com en el cas d'"allioli"<ref>[http://www.iecat.net/institucio/seccions/Filologica/gramatica/ Esborrany de gramàtica de l'IEC]</ref> o de "pica-pica", on es repeteix el mot per formar el compost (molt freqüent en l'onomatopeia).
També poden mantenir una relació de complementació o subordinació, on un element se subordina a l'altre i pot agafar el rol de diferents [[complement]]s oracionals, per exemple al francès ''vinaigre'' l'adjectiu fa de complement del nom del substantiu, o a "parallamps", on el segon element fa de complement directe del primer
| |||