Asia Bibi: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
m Bot elimina espais sobrants
→‎El cas: Errada gramatical corregida
Etiquetes: Edita des de mòbil edició a través de l'aplicació mòbil Android app edit
Línia 3:
 
== El cas ==
Aasiya Noreen va néixer i es va criar a Ittan Wali, un petit poble rural en el districte de Sheikhupura del Panjab, Pakistan, a uns cinquanta quilómetrosquilómetres de Lahore.<ref>[http://www.digitaljournal.com/article/301145 «Aasia Bibi and Impurities in the Land of the Pure»]. 2010-12-07<span class="reference-accessdate">. Consultado el 2018-11-03</span>.{{ref-notícia|títol=Aasia Bibi and Impurities in the Land of the Pure|url=http://www.digitaljournal.com/article/301145|data=2010-12-07|consulta=2018-11-03}}</ref> Els cristians pobres del districte, i en altres parts de Pakistan, sovint tenen feines precàries, com ara netejar i escombrar.<ref>{{ref-web|url=http://www.theguardian.com/world/2011/jan/08/salmaan-taseer-blasphemy-pakistan-bibi|títol=Salmaan Taseer, Aasia Bibi and Pakistan's struggle with extremism|consulta=2018-11-03|cognom=Walsh|nom=Declan|data=2011-01-08|sitioweb=the Guardian|llengua=en}}</ref> Noreen, que és catòlica romana, va treballar com a camperola en Sheikhupura per mantenir la seva família. Es va casar amb Ashiq Masih, un treballador de maons que tenia tres fills d'un matrimoni anterior, i dos fills més amb ella.<ref name="nypost">{{ref-notícia|títol=Sentenced to death for a sip of water|url=https://nypost.com/2013/08/25/sentenced-to-death-for-a-sip-of-water|data=2013-08-25|consulta=2018-11-03|periódico=New York Post|llengua=anglès}}</ref><ref name="npr.org"/>&nbsp;La&nbsp;Noreen i la seva família eren els únics cristians al poble.<ref>Guerin, Orla (2010-12-07). [https://www.bbc.com/news/world-south-asia-11930849 «Pakistani Christian Asia Bibi 'has price on her head'»]. ''BBC News'' (en inglés británico)<span class="reference-accessdate">. Consultado el 2018-11-03</span>.{{ref-notícia|cognom=Guerin|nom=Orla|títol=Pakistani Christian Asia Bibi 'has price on her head'|url=https://www.bbc.com/news/world-south-asia-11930849|data=2010-12-07|consulta=2018-11-03|periódico=BBC News|llengua=anglès}}</ref> Abans del seu empresonament, els seus companys de treball l'havien instat repetidament a convertir-se a l'islam.<ref> [https://www.worldcat.org/oclc/815389142].&#x20; Destiny Image, Inc. ISBN 9780768487732. [[OCLC]]&nbsp;[http://worldcat.org/oclc/815389142 815389142].</ref>
 
Al juny de 2009, Noreen estava collint amb un grup de treballadores de camp a Sheikhupura. En un moment donat, se li va demanar que busqués aigua en un pou proper; va complir, però es va aturar per prendre un glop amb una vella tassa de metall que havia trobat al costat del pou.<ref>Crilly, Rob (2010-11-09). [https://www.telegraph.co.uk/news/religion/8120142/Christian-woman-sentenced-to-death-in-Pakistan-for-blasphemy.html «Christian woman sentenced to death in Pakistan 'for blasphemy'»] (en inglés británico). <small>ISSN 0307-1235</small><span class="reference-accessdate">. Consultado el 2018-11-03</span>.{{ref-notícia|cognom=Crilly|nom=Rob|títol=Christian woman sentenced to death in Pakistan 'for blasphemy'|url=https://www.telegraph.co.uk/news/religion/8120142/Christian-woman-sentenced-to-death-in-Pakistan-for-blasphemy.html|data=2010-11-09|consulta=2018-11-03|issn=0307-1235|llengua=anglès}}</ref><ref name="nypost"/> Un veí de Noreen, Musarat, que havia estat involucrat en una baralla amb la família de Noreen per alguns danys a la propietat, la va veure i li va dir enutjat que estava prohibit que un cristià begués aigua del mateix utensili de què beuen els musulmans i que alguns dels altres treballadors la consideraven impura perquè era cristiana, referint-se al sistema de castes a Pakistan.<ref>Kazim, Hasnain (2010-11-19). [http://www.spiegel.de/panorama/gesellschaft/pakistan-eine-ziege-ein-streit-und-ein-todesurteil-a-729847.html «Pakistan: Eine Ziege, ein Streit und ein Todesurteil»]. ''Spiegel Online''<span class="reference-accessdate">. Consultado el 2018-11-03</span>.{{ref-notícia|cognom=Kazim|nom=Hasnain|títol=Pakistan: Eine Ziege, ein Streit und ein Todesurteil|url=http://www.spiegel.de/panorama/gesellschaft/pakistan-eine-ziege-ein-streit-und-ein-todesurteil-a-729847.html|data=2010-11-19|consulta=2018-11-03|periódico=Spiegel Online}}</ref><ref>Shackle, Samira (2014-10-18). [http://www.theguardian.com/commentisfree/2014/oct/18/lahore-high-court-asia-bibi-death-penalty «The Lahore court’s decision to uphold Asia Bibi’s death penalty is far from just»]. ''the Guardian'' (en inglés)<span class="reference-accessdate">. Consultado el 2018-11-03</span>.{{ref-notícia|url=http://www.theguardian.com/commentisfree/2014/oct/18/lahore-high-court-asia-bibi-death-penalty|títol=The Lahore court’s decision to uphold Asia Bibi’s death penalty is far from just|consulta=2018-11-03|cognom=Shackle|nom=Samira|data=2014-10-18|sitioweb=the Guardian|llengua=en}}</ref> Noreen va explicar que Musarat li va dir: «És cert, només ets una cristiana inmunda! Has contaminat la nostra aigua i ara t'atreveixes a parlar del Profeta. Gossa estúpida, el teu Jesús ni tan sols tenia un pare adequat, ell era un bastard, no ho sabies?».<ref name="nypost"/> Noreen explica que quan van fer declaracions despectives sobre el cristianisme i li van exigir que es convertís a l'Islam, ella va respondre: «Crec en la meva religió i en Jesucrist, que va morir a la creu pels pecats de la humanitat. Què va fer el seu profeta Mahoma per salvar la humanitat? I per què he de ser jo el que es converteixi en lloc de vostè?». Es va produir una acalorada discussió.<ref>[https://www.bbc.com/news/world-south-asia-12116764 «Pakistan tense as governor buried»]. ''BBC News'' (en inglés británico). 2011<span class="reference-accessdate">. Consultado el 2018-11-03</span>.{{ref-notícia|títol=Pakistan tense as governor buried|url=https://www.bbc.com/news/world-south-asia-12116764|data=2011|consulta=2018-11-03|periódico=BBC News|llengua=anglès}}</ref>