Diferència entre revisions de la pàgina «Alguerès»

Sense canvi de mida ,  fa 3 mesos
cap resum d'edició
m (neteja i estandardització de codi)
Etiquetes: des de mòbil via web per a mòbils editor visual
== Fonètica i fonologia ==
* Com la major part del [[català oriental]], neutralitza les "o" i "u" àtones en [u]: "portal">[pultal], "lo">[lu], "los">[lus]: "dolor">[duró];
* Com tot el català oriental, neutralitza les "e" i "a" àtones (amb excepcions com a la prepociciópreposició "de" que MAI se pronuncia */da/), però ho fa en [a] en comptes de [ə]: "persona">[paltsona], "estar">[astà], "alguerès">[algarés]; la E manté el seu so encara en un cert nombre de mots cultes i semicultes com: delació, delit (però també [dalit], denou, elegant, elecció, emfàtic, enorme, extensió, genial, legal, mesilla, negatiu, percussor, registro (sic), servil, terminal, veritat, etc.
* La [e] tònica derivada de la E llarga i la I breu llatines, sona tancada com en català occidental: plenu > ple [pré], frigidu > fred [frét], i no oberta com en oriental. Precisament [[Badia i Margarit]] considera aquest criteri més important que el del vocalisme àton per a destriar els parlars occidentals dels orientals.
* Preserva {{IPA|/v/}} com a fonema diferenciat de {{IPA|/b/}}, com a les [[Illes Balears]], en [[Català tarragoní|tarragoní]] i una part [[País Valencià]].
283

modificacions