Catherine Yronwode: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
Creada per traducció de la pàgina «Catherine Yronwode»
 
#Còmics20
Línia 1:
{{Infotaula persona|nom=Catherine Yronwode|imatge=File:Catherine yronwode.jpg|nom_naixement=Catherine Anna Manfredi|data_naixement={{birth date and age|1947|5|12}}|data_defuncio=|lloc_defuncio=|nacionalitat=American|obres_notables=[[Eclipse Comics]] editor-in-chief|premis=[[Inkpot Awards|Inkpot Award]] 1983}}
'''Catherine Anna "Cat" Yronwode''', nascuda '''Manfredi''' ([[San Francisco]], [[12 de maig]] de [[1947]]), és una [[Escriptor|escriptora]] americana, [[Edició|editora]], [[Disseny gràfic|dissenyadora gràfica]], tipografista, [[Redactor en cap|editora]], i practicant de [[Religiositat popular|''folk magic'']] amb una carrera extensa en la indústria del [[còmic]].
 
== Primers anys ==
El seu pare, [[Joseph Manfredi]], era un artista abstracte americà d'origen sicilià i la seva mare, [[Liselotte Erlanger]], escriptora, era una jueva [[Asquenazites|Ashkenazi]] [[Refugiat|refugiada]] de l'Alemanya Nazi.<ref name="yronwode.com">{{Ref-web|url=http://www.yronwode.com/catherine.html|títol=Catherine Yronwode (biography page)|cognom=Catherine Yronwode|editor=yronwode.com|consulta=2006-09-25}}</ref> Va créixer a [[Berkeley]] i [[Santa Monica]].<ref name="wicker">Wicker, Christine (2005). ''Not in Kansas Anymore – A Curious Tale of How Magic is Transforming America,'' Harper: San Francisco. {{ISBN|0-06-072678-4}}</ref>
 
En primera instància va assistir a la Universitat Shimer d'[[Illinois]] però aviat ho va deixar.<ref>{{Ref-web|url=http://www.yronwode.com/catherine.html|títol=more about cat|nom=|cognom=|obra=yronwode.com|consulta=October 17, 2015}}</ref> Tornant a Berkeley, va vendre el periòdic undergraundunderground ''Berkeley Barb'' als carrers i va catalogar llibres rars per a la llibreria dels seus pares. El 1965 va deixar la vida urbana per viure a llocs rurals.<ref name="wicker">Wicker, Christine (2005). ''Not in Kansas Anymore – A Curious Tale of How Magic is Transforming America,'' Harper: San Francisco. {{ISBN|0-06-072678-4}}</ref>
<br />
 
== Carrera ==
 
=== Primers treballs ===
Yronwode va començar a escriure durant la seva adolescència, col·laborant en [[Fanzín|fanzines]] de ciència ficció als anys seixanta. Va ser membre del grup [[Bay Area Astrologers Group]], coescrivint la seva columna setmanal d’astrologia per a al diari underground ''San Francisco Express Times''. Va fer crítiques discogràfiques de forma autònoma per a la nova revista ''[[Rolling Stone]]'' i articles breus sobre vidaviure deamb baixapoca tecnologia per al ''Whole Earth Catalog'' i la revista ''Country Women''. Mentre estava a la presó per cultivar [[Cànnabis|marihuana]], va escriure sobre les seves experiències (Cartes''Letters desfrom de la presóJail'') per al diari underground ''Spokane Natural''.
 
Amb la seva mare Liselotte Glozer, Catherine va escriure i un llibre de cuina medieval fals titulat ''My Lady's Closet Opened and the Secret of Baking Revealed'' ''by Two Gentlewomen'' (Glozer's Booksellers, 1969).<ref>{{Ref-web|url=http://www.bibliomania.ws/shop/bibliomania/author/GLOZER%2C%20L%5Biselotte%5D%20and%20Catherine%20Manfredi.html?id=RkDC2qri|títol=Search Results for GLOZER, L&#91;iselotte&#93; and Catherine Manfredi - Bibliomania - Carefully packing & shipping books worldwide for forty years|nom=|cognom=|obra=bibliomania.ws|consulta=17 October 2015}}</ref>
 
L'any 1969 ella i el que llavors era el seu soci, [[Peter Paskin]], va crear el nom "Yronwode" i tota la seva feina posterior es va publicar amb aquest cognom.<ref name="wicker">Wicker, Christine (2005). ''Not in Kansas Anymore – A Curious Tale of How Magic is Transforming America,'' Harper: San Francisco. {{ISBN|0-06-072678-4}}</ref> Ella generalment escriu el seu nom en minúscules com a ''catherine yronwode''.<ref name="yronwode.com">{{Ref-web|url=http://www.yronwode.com/catherine.html|títol=Catherine Yronwode (biography page)|cognom=Catherine Yronwode|editor=yronwode.com|consulta=2006-09-25}}</ref>
 
=== Còmics i targetes comercials ===
El 1977, mentre estava a l’atur, Yronwode va crear un índex magico-religiós per als còmics de [[Doctor Strange]] de [[Marvel Comics|Marvel]], ''Lesser Book of the Vishanti.'' Més tard va publicar-ne petites parts que publica al seu lloc web de forma actualitzada. Es diu que els escriptors de la Marvel l’han consultat.<ref>{{Ref-llibre|cognom=Douglas Wolk|títol=Reading Comics: How Graphic Novels Work and What They Mean|url=https://archive.org/details/readingcomicshow00wolk/page/|lloc=Cambridge, Massachusetts|editorial=Da Capo|any=2007|isbn=9780306815096|pàgines=[https://archive.org/details/readingcomicshow00wolk/page/ n.p.]}}</ref><ref>{{Ref-web|cognom=Catherine Yronwode|títol=The Lesser Book of the Vishanti|url=http://www.luckymojo.com/vishanti.html|obra=Lucky Mojo.com|consulta=August 13, 2018}}</ref>
 
El 1980 Yronwode va començar a treballar a Ken Pierce Books, editant i escrivint presentacions a una línia de llibres de reimpressió de còmics, amb títols com ''[[Modesty Blaise (còmic)|Modesty Blaise]]'' de [[Peter O'Donnell]] i [[Jim Holdaway]], ''[[Mike Hammer]]'' de [[Mickey Spillane]] i ''[[The Phantom]]'' de [[Lee Falk]].<ref name="msu-y">{{Ref-web|url=http://www.lib.msu.edu/comics/rri/yrri/yp.htm|títol=Special Collections Division Reading Room Index to the Comic Art Collection "Yps" to "Yugoslavia"|cognom=Michigan State University Libraries|editor=lib.msu.edu|consulta=2007-10-31|arxiuurl=https://web.archive.org/web/20070807085033/http://www.lib.msu.edu/comics/rri/yrri/yp.htm <!-- Bot retrieved archive -->|arxiudata=August 7, 2007}}</ref>
 
Igualment, el 1980 Yronwode va substituir a [[Murray Bishoff]] com a periodista de la [[''Comics Buyer's Guide]]''<ref>{{Ref-web|url=http://www.cbgxtra.com/information-please/tbg-news-columnist|títol=TBG news columnist &#124; CBGXtra|nom=|cognom=dgabbard|obra=cbgxtra.com|consulta=17 October 2015}}</ref> i va iniciar una columna de llarga durada ''Fit to Print'', presentant diverses notícies del sector, ressenyes, necrològiques i articles d'opinió. [[Larry Marder]], el creador de ''Beanworld'', acredita la seva crítica positiva per l'èxit del seu títol.<ref>{{Ref-web|url=http://www.proaxis.com/~half/BeanWeb/Miscellany/Larry_Marder_Interview_pt1.txt|títol=Larry Marder interview|cognom=Jeremy York|editor=Gunk'L'Dunk e-zine|data=November 9, 1991|consulta=2006-09-26|arxiuurl=https://web.archive.org/web/20060726063430/http://www.proaxis.com/~half/BeanWeb/Miscellany/Larry_Marder_Interview_pt1.txt <!-- Bot retrieved archive -->|arxiudata=July 26, 2006}}</ref> De la mateixa manera, quan [[Dan Brereton]] va rebre una mala revisió de Yronwode per un projecte primerenc, va sentir que la seva "carrera prometedora en còmic s'havia acabat".<ref>{{Ref-web|url=http://www.nocturnals.com/old/interview/interview.htm|títol=Interview with Dan Brereton|cognom=Rick Beckley|editor=themestream.com (defunct, via Brereton's website)|data=May 25, 2000|consulta=2006-09-26|arxiuurl=https://web.archive.org/web/20060911235529/http://www.nocturnals.com/old/interview/interview.htm <!-- Bot retrieved archive -->|arxiudata=September 11, 2006}}</ref> La columna i el seu treball amb la cooperativa d’indexació de còmics [[APA-I]] van conduir a treballs d’edició autònoma a [[Kitchen Sink Press]]. Va escriure ''The Art of [[Will Eisner]]'' el 1981 i va produir altres llibres per a Kitchen Sink durant els anys següents.<ref name="msu-e">{{Ref-web|url=http://www.lib.msu.edu/comics/rri/erri/eclipso.htm|títol=Special Collections Division Reading Room Index to the Comic Art Collection "Eclipse Extra" to "Écluses"|cognom=Michigan State University Libraries|editor=lib.msu.edu|consulta=2007-10-31|arxiuurl=https://web.archive.org/web/20070812050319/http://www.lib.msu.edu/comics/rri/erri/eclipso.htm <!-- Bot retrieved archive -->|arxiudata=August 12, 2007}}</ref>
 
Igualment, el 1980 Yronwode va substituir a [[Murray Bishoff]] com a periodista de la [[Comics Buyer's Guide]]<ref>{{Ref-web|url=http://www.cbgxtra.com/information-please/tbg-news-columnist|títol=TBG news columnist &#124; CBGXtra|nom=|cognom=dgabbard|obra=cbgxtra.com|consulta=17 October 2015}}</ref> i va iniciar una columna de llarga durada ''Fit to Print'', presentant diverses notícies del sector, ressenyes, necrològiques i articles d'opinió. Larry Marder, el creador de ''Beanworld'', acredita la seva crítica positiva per l'èxit del seu títol.<ref>{{Ref-web|url=http://www.proaxis.com/~half/BeanWeb/Miscellany/Larry_Marder_Interview_pt1.txt|títol=Larry Marder interview|cognom=Jeremy York|editor=Gunk'L'Dunk e-zine|data=November 9, 1991|consulta=2006-09-26|arxiuurl=https://web.archive.org/web/20060726063430/http://www.proaxis.com/~half/BeanWeb/Miscellany/Larry_Marder_Interview_pt1.txt <!-- Bot retrieved archive -->|arxiudata=July 26, 2006}}</ref> De la mateixa manera, quan [[Dan Brereton]] va rebre una mala revisió de Yronwode per un projecte primerenc, va sentir que la seva "carrera prometedora en còmic s'havia acabat".<ref>{{Ref-web|url=http://www.nocturnals.com/old/interview/interview.htm|títol=Interview with Dan Brereton|cognom=Rick Beckley|editor=themestream.com (defunct, via Brereton's website)|data=May 25, 2000|consulta=2006-09-26|arxiuurl=https://web.archive.org/web/20060911235529/http://www.nocturnals.com/old/interview/interview.htm <!-- Bot retrieved archive -->|arxiudata=September 11, 2006}}</ref> La columna i el seu treball amb la cooperativa d’indexació de còmics APA-I van conduir a treballs d’edició autònoma a [[Kitchen Sink Press]]. Va escriure ''The Art of [[Will Eisner]]'' el 1981 i va produir altres llibres per a Kitchen Sink durant els anys següents.<ref name="msu-e">{{Ref-web|url=http://www.lib.msu.edu/comics/rri/erri/eclipso.htm|títol=Special Collections Division Reading Room Index to the Comic Art Collection "Eclipse Extra" to "Écluses"|cognom=Michigan State University Libraries|editor=lib.msu.edu|consulta=2007-10-31|arxiuurl=https://web.archive.org/web/20070812050319/http://www.lib.msu.edu/comics/rri/erri/eclipso.htm <!-- Bot retrieved archive -->|arxiudata=August 12, 2007}}</ref>
 
El 1983 va iniciar una col·laboració amb [[Dean Mullaney]], el cofundador d’[[Eclipse Enterprises]], una editorial de còmics i novel·les gràfiques que tenia negoci des del 1976. Amb Yronwode com a redactora en cap, Eclipse va publicar títols com ''Miracleman'' d’[[Alan Moore|Alan Moor]]<nowiki/>e i [[Neil Gaiman]], ''The Rocketeer'' de [[Dave Stevens]] i ''Zot!'' d'[[Scott McCloud]].<ref name="eclipseindex2">{{cite web|url=http://www.luckymojo.com/comicswarehouse.html|title=Eclipse Comics Index|author=Catherine Yronwode|publisher=luckymojo.com|accessdate=2007-10-31}}</ref><ref>{{cite magazine|url=https://www.theatlantic.com/entertainment/archive/2015/02/by-heart-scott-mccloud/385164/|title=Scott McCloud on the Secret of Humor|author=Scott McCloud|magazine=The Atlantic|date=February 4, 2015}}</ref> Eclipse també va publicar novel·les gràfiques adaptades de llibrets d’òpera, com ''La flauta màgica'' de [[P. Craig Russell]], i literatura infantil clàssica, com ''[[El hòbbit|The Hobbit]]'' de [[John R.R. Tolkien|J. R. R. Tolkien.]]<ref>"Conan in Comics? Yes. Hulk? Sure. But Fafner? Wotan?" by John Rockwell, ''New York Times,'' April 5, 1990</ref> El 1983 Yronwode va guanyar el premi [[Inkpot Award]], atorgat per tota una vida en còmics i àrees relacionades.<ref>{{Ref-web|url=http://www.hahnlibrary.net/comics/awards/inkpot.php|títol=Inkpot Awards|nom=|cognom=|obra=hahnlibrary.net|consulta=17 October 2015}}</ref>
 
El 1985 Yronwode i la dibuixant [[Trina Robbins]] van co-escriure ''Women and the Comics'', un llibre sobre la història de les dones creadores de còmics. ÉssentEn tant que era el primer llibre sobre aquest tema, la seva publicació es va assenyalar tant la premsa principal com per la premsa dels fans van assenyalar la seva publicació.<ref>"Women in the Comics: Assertive and Independent Women Make a Comeback," ''Miami Herald'', December 1, 1988</ref><ref>"Comic Books Are For Adults Too" by William Singleton, Scripps Howard News Service, ''Chronicle-Telegram'' (newspaper), January 7, 1988</ref><ref>"Funny How Things Change," ''Daily Herald'' (newspaper), December 28, 1988</ref>
 
Durant els anys vuitanta Eclipse va desenvolupar una nova línia de targetes comercials de no ficció, editades per Yronwode. AquestsEn aquests conjunts de targetes es van incloure temes polítics controvertits, com ara l'escàndol [[Iran-Contra|Iran-Contra,]] la [[:en:Savings_and_Loan_crisis|Savings and Loan crisis]], l'epidèmia de la [[Infecció pel VIH i sida|sida]] i l'[[assassinat de Kennedy]], així com crims veritables d'assassins en sèrie, assassins massius, màfies i crim organitzat es van incloure en aquests conjunts de targetes. Els mitjans de comunicació van entrevistar Yronwode àmpliament sobre el seu paper en la creació d'aquestes targetes.<ref></ref>
 
El 1993 Yronwode i Mullaney es van divorciar, moment en què ella va abandonar Eclipse i es va unir a [[Claypool Comics]], gestionant producció, distribució i composició de títols com ''DNAgents'' i ''Elvira, Mistress of the Dark''. [cita requerida] El 1998 es va unir a Claypool per [[Tyagi Nagasiva]]. Es van casar l'any 2000, moment en el qual va canviar el seu nom per Nagasiva Bryan W. Yronwode. Els dos Yronwodes van continuar treballant per a Claypool fins que la companyia va deixar de publicar l'edició impresa el 2007.
 
=== Casos legals ===
Durant la seva carrera com a editora de còmics i de targetes comercials, Yronwode va participar en tres casos judicials relacionats amb la llibertat d'expressió i lliure expressió en el marc de la [[Primera esmena de la Constitució dels Estats Units|Primera Esmena]].
 
En el cas d'obscenitat d'Illinois contra Correa de 1986, que va provocar la fundació del [[:en:Comic_Book_Legal_Defense_Fund|Comic Book Legal Defense Fund]], Yronwode va ser un testimoni expert de la defensa.<ref>{{Ref-web|url=http://cbldf.org/about-us/case-files/cbldf-case-files/correa/|títol=CBLDF Case Files — Illinois v. Correa &#124; Comic Book Legal Defense Fund|nom=|cognom=|obra=cbldf.org|consulta=17 October 2015}}</ref><ref>{{Ref-web|url=http://www.cbldf.org/research/biblio-80s.html|títol=Censorship of Comics Bibliography: 1980s|editor=[[Comic Book Legal Defense Fund]]|consulta=2006-09-26|arxiuurl=https://web.archive.org/web/20060912133322/http://www.cbldf.org/research/biblio-80s.html|arxiudata=September 12, 2006}}</ref>
Linha 43 ⟶ 41:
 
=== Altra feina ===
Durant la dècada de 1990, Yronwode va ser editora i col·laboradora de la revista ''Organic Gardening Magazine'' i va escriure ''The California Gardener's Book of Lists'' (Taylor, 1998). Altres temes que ha tractat inclouen [[col·leccionistes]], [[cultura popular]],<ref name="msu-y">{{Ref-web|url=http://www.lib.msu.edu/comics/rri/yrri/yp.htm|títol=Special Collections Division Reading Room Index to the Comic Art Collection "Yps" to "Yugoslavia"|cognom=Michigan State University Libraries|editor=lib.msu.edu|consulta=2007-10-31|arxiuurl=https://web.archive.org/web/20070807085033/http://www.lib.msu.edu/comics/rri/yrri/yp.htm <!-- Bot retrieved archive -->|arxiudata=August 7, 2007}}</ref> música de [[blues]] acústic rural, [[Rock and roll|rock'n'roll]] primerenc, [[sexualitat]],<ref name="yronwode.com">{{Ref-web|url=http://www.yronwode.com/catherine.html|títol=Catherine Yronwode (biography page)|cognom=Catherine Yronwode|editor=yronwode.com|consulta=2006-09-25}}</ref> [[màgia]], [[Arquitectura religiosa|arquitectura sagrada]],<ref>"Finding the Unexpected on www.ididn'tknowthat.com", ''New York Times'' (newspaper), July 21, 1991</ref> ús mundial de carmes i [[Talismà|talismans]] i altres temes de [[folklore]]. Dirigeix els llocs web chanceymojo.com, herbmagic.com, south-spirits.com i missionaryindependent.org, que tracten aquests i altres temes, inclosos els còmics.
 
 
És co-propietària, juntament amb el seu marit Nagasiva Yronwode, de la Lucky Mojo Curio Company, una botiga oculta, una fàbrica de subministraments espirituals, una editorial de llibres i una xarxa de ràdio per a Internet, per a la qual produeix etiquetes gràfiques. Està al capdavant de la junta de la institució Yronwode per a la preservació i popularització de l'etnomagicologia indígena (YIPPIE), una fundació sense ànim de lucre que conserva la cultura material de la màgia i de la divinació populars dels segles XIX i XX. Des del 2006 ha estat pastora de l'Església espiritual independentista missionera.
 
És co-propietària, juntament amb el seu marit Nagasiva Yronwode, de la Lucky Mojo Curio Company, una botiga oculta, una fàbrica de subministraments espirituals, una editorial de llibres i una xarxa de ràdio per a Internet, per a la qual produeix etiquetes gràfiques. Està al capdavant de la junta de la institució Yronwode per a la preservació i popularització de l'etnomagicologia indígena (YIPPIE), una fundació sense ànim de lucre que conserva la cultura material de la màgia i de la divinació populars dels segles XIX i XX. Des del 2006 ha estat pastora de l'Església espiritualEspiritual independentistaIndependentista missioneraMissionera.
 
Sota les empremtes de la Lucky Mojo Curio Company, Missionary Spiritual Independent Church i YIPPIE, els Yronwodes editen i publiquen llibres d’altres autors i les seves pròpies obres..<ref name="wicker">Wicker, Christine (2005). ''Not in Kansas Anymore – A Curious Tale of How Magic is Transforming America,'' Harper: San Francisco. {{ISBN|0-06-072678-4}}</ref><ref name="long">Long, Carolyn Morrow (2001) ''Spiritual Merchants: Religion, Magic, and Commerce''. University of Tennessee Press. {{ISBN|1-57233-109-7}}</ref><ref name="WSJ">{{Ref-notícia|url=https://www.wsj.com/articles/SB10001424052748703989004575653102537901956|title=Need a Job? Losing Your House? Who Says Hoodoo Can't Help? Tough Times Boost Sales of Spider Dust, Spells for Good Fortune, Mojo Powders|last=Cameron McWhirter|work=The [[Wall Street Journal]]|data=December 28, 2010|accessdate=2010-12-28}}</ref><ref>{{Ref-web|url=http://www.luckymojo.com/publishing/|títol=Books Published by Lucky Mojo Curio Company: Lucky Mojo Curio Co. catalogue|nom=|cognom=|obra=luckymojo.com|consulta=17 October 2015}}</ref>
 
Es poden trobar àmplies entrevistes a Yronwodes a l’enquesta de [[Christine Wicker]] a practicants de màgia del segle XXI, ''Not in Kansas Anymore,''<ref name="wicker">Wicker, Christine (2005). ''Not in Kansas Anymore – A Curious Tale of How Magic is Transforming America,'' Harper: San Francisco. {{ISBN|0-06-072678-4}}</ref> i a la història acadèmica de [[Carolyn Morrow Long]] de les botigues ocultes del segle XX, ''Spiritual Merchants: Religion, Magic, and Commerce''.<ref name="long">Long, Carolyn Morrow (2001) ''Spiritual Merchants: Religion, Magic, and Commerce''. University of Tennessee Press. {{ISBN|1-57233-109-7}}</ref>
<br />
 
== Vida personal ==
Del 1965 al 1980, Yronwode va viure com ununa hippie rural de la terra a la Tolstoy Peace Farm, una comuna anarquista de Washington;, a la comuna Equitable Farm del comtat de Mendocino, Califòrnia, i a la comuna Garden of Joy Blues al comtat d'Oregon, Missouri.<ref name="communes">Miller, Timothy (1999) ''The 60's Communes: Hippies and Beyond (Syracuse Studies on Peace and Conflict Resolution)'', Syracuse University Press.</ref>
 
 
El 1967 Yronwode va iniciar una relació amb Peter Paskin i el 1969 van idear el nou cognom Yronwode. El 1970 a revista ''Rolling Stone'' els va entrevistar llargament per un article sobre comunes anarquistes hippie.<ref name="rollingstone">"Mendocino: Tryin' To Make a Dime in the Big Woods", text by Charles Perry, photographs by Robert Altman, ''Rolling Stone'' magazine #73, December 24, 1970</ref> La parella va tenir dos fills: Cicely (que va néixer el 1970 i va morir de SIDS[[Síndrome de la mort sobtada del lactant]] el mateix any) i Althaea, que va néixer el 1971. El 1972 els Yronwodes es van traslladar a la comuna Garden of Joy Blues, al municipi de Missouri Ozarks. La seva relació va acabar el 1976.<ref name="yronwode.com">{{Ref-web|url=http://www.yronwode.com/catherine.html|títol=Catherine Yronwode (biography page)|cognom=Catherine Yronwode|editor=yronwode.com|consulta=2006-09-25}}</ref><ref name="communes">Miller, Timothy (1999) ''The 60's Communes: Hippies and Beyond (Syracuse Studies on Peace and Conflict Resolution)'', Syracuse University Press.</ref>
 
Després de treballar i viure junts des de 1983, Yronwode i Dean Mullaney es van casar el 1987. Es van divorciar el 1993.<ref>{{Ref-web|url=http://www.comicsbeat.com/poisoned-chalice-part-11-the-twilight-of-eclipse/|títol=Poisoned Chalice Part 11: The Twilight of Eclipse — The Beat|nom=|cognom=|obra=comicsbeat.com|consulta=17 October 2015}}</ref>
 
Yronwode viu en una antiga finca a la zona rural de [[Forestville (Califòrnia)|Forestville]], [[Califòrnia]], en "col·laboració tàntrica"<ref name="yronwode.com" /><ref name="wicker" /> amb Nagasiva Bryan W Yronwode. Es van conèixer el 1998 i es van casar el 2000.<ref>{{Ref-web|url=http://www.yronwode.com/wedding.html|títol=cat & nagasiva nuptials|nom=|cognom=|obra=yronwode.com|consulta=17 October 2015}}</ref>
 
== Bibliografia ==