Diasistema: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
m neteja i estandardització de codi
Línia 2:
 
== Exemples ==
 
=== Diasistema occitano-català ===
 
* Exemple de text en [[occità]] (variant llenguadociana):
 
Linha 14 ⟶ 12:
 
=== Diasistema galaicoportuguès ===
 
* Exemple de text en [[portuguès]]:
 
Linha 24 ⟶ 21:
 
=== Altres exemples ===
* [[Castellà]] i [[Judeocastellà]]
 
* [[CastellàTxec]] i [[JudeocastellàEslovac]]
* [[Danès]], [[noruec]] [[Bokmål]] i [[Nynorsk|noruec Nynorsk]]
*[[Txec]] i [[Eslovac]]
*[[Danès]], [[noruec]] [[BokmålNeerlandès]] i [[Nynorsk|noruecBaix Nynorsksaxó]]
* [[Serbocroat|Serbi]] i [[Croat (llengua)|croat]], que eren percebuts -fins a la ruptura de la [[República Federal Socialista de Iugoslàvia]]- com dos dialectes del [[Serbocroat]], però als que ara es considera dos llenguatges separats en haver canviat el context polític.
*[[Neerlandès]] i [[Baix saxó]]
*[[Serbocroat|Serbi]] i [[Croat (llengua)|croat]], que eren percebuts -fins a la ruptura de la [[República Federal Socialista de Iugoslàvia]]- com dos dialectes del [[Serbocroat]], però als que ara es considera dos llenguatges separats en haver canviat el context polític.
*L'[[Hindi]] i l'[[Urdú]], per disputes polítiques ambdós dialectes tenen alfabet distints i se'ls considera dos llenguatges diferents pels estats on es parlen.
{{Autoritat}}