[[Fitxer:Msida Wash-House.jpg|miniatura|El ''għajn tal-ħasselin'' a [[Msida]]]]
El '''Għana''' {{AFI|[ɑana]}}, (<abbr title="maltese">MT</abbr>) ''cançó'') és un tipus de música tradicional maltesa. ''Ghana'' té dos significats literals. El primer és la riquesa, la riquesa i la prosperitat; el segon s'associa amb el cant, vers, rima i fins i tot amb la ''kantaliena'' , un tipus de cant amb ritme lent. Ghana es pot dividir en pràctiques informals i formals.
Un cantant en aquest camp es diu localment "Għannej" (literalment "el cantant").<ref>{{ref-publicació|publicació=Scientia|cognom=Cassar Pullicino|nom=J.|data=1956|títol=Social Aspects of Maltese Nicknames|url=http://melitensiawth.com/incoming/Index/Scientia%20(Malta)/Scientia.%2022(1956)2(Apr.-Jun.)/03.pdf|volum=22|exemplar=2|pàgina=69}}</ref>
Línia 9:
== Għana formal ==
A partir d'això es deriven altres tres subgèneres: '''fil-Holi''' , '''tal-''' '''Fatt''' i '''Spirtu Pront''' . Għana fil-Height és també coneguda com a '''Bormliża''' , prenent el seu nom de la ciutat de Bormla on és molt popular. Bormliża cantada per homes obligats a cantar soprano amb notes altes sense trencar falsetto . Això es deriva d'una avifauna informal cantada per les dones, però atesa l'extrema dificultat de les qualitats vocals, aquest estil rarament es practica. L'Għana tal-Fatt transliteració 'fet' o 'realment'. Aquesta balada malencònica indueix al ''geni'' a explicar una història en un context local i conegut, amb esdeveniments recents, de vegades humorístics. El segon, ''esperit ràpid'' , és la forma més comuna de l' ''arxipèlag''. Spirtu es transliteraria amb "intel·ligència ràpida", i es va originar a partir dels "duels de cançons" informals. Els altres tipus de Ghana són: '''bil-Qamsa''' i '''Makjetta.<ref name=":0" />'''
