Bezirk (Hamburg): diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
m robot estandarditzant mida de les imatges, simplificant i catalanitzant codi
m neteja i estandardització de codi
Línia 12:
* l'estat civil.
 
Els set bezirks estan dividits en 105 barris (en [[alemany]]: ''Stadtteil,'' traducció literal: part de la ciutat). Aquests barris poden ser antics municipis fusionats, llocs dits, parròquies o barris que tenen de vegades una identitat cultural, històrica o sociològica. Els més conegudes fora d'Hamburg són [[Sankt Pauli]] i [[Sankt Georg]]. Els barris no tenen cap organisme representatiu.
 
Fins al [[31 de gener]] de [[2007]], davall els bezirks, existia un altre nivell administratiu de proximitat, l{{'}}''Ortsamt''. A la reforma del [[2007]], aquest nivell va suprimir-se i el ciutadà pot presentar-se per molts sol·licituds administratives a qualsevol bezirksamt, independentment del seu domicili. Des d'aleshores un distriktsamt, pot quan la necessitat es fa sentir, organitzar també despatxos administratius de proximitat.<ref>[http://www.hamburg.de/contentblob/30618/data/12-was-war-eigentlich.pdf Ulf von Krenski, ''Was war eigentlich ein Ortsamt?, in: Blickpunkt Personal, Hamburg, 2007, tom 2,pàgines 32-34]</ref>