Volksdorf: diferència entre les revisions
Contingut suprimit Contingut afegit
m neteja i estandardització de codi |
m Plantilla |
||
Línia 5:
'''Volksdorf''' (en [[baix alemany]] ''Volksdörp)'' és un nucli del [[bezirk (Hamburg)|bezirk]] de [[Wandsbek (districte)|Wandsbek]] a la [[ciutat estat]] d‘[[Hamburg]] a [[Alemanya]]. A la fi de 2010 tenia 19.501 habitants a una superfície d'11,6 km².<ref>[http://www.statistik-nord.de/uploads/tx_standocuments/A_I_1_j10_H.pdf Bevölkerungsstand und -entwicklung im Jahr 2010 nach Stadtteilen], [http://www.statistik.nord Statistisches Amt für Hamburg und Schleswig-Holstein]</ref> Es troba al nord-est de la ciutat a la frontera amb [[Slesvig-Holstein]].
== Història ==
[[Fitxer:Hamburg.Volksdorf.Walddörfergymnasium.3.wmt.jpg|miniatura|L'institut ''Walddörfergymnasium'', descrit a la novel·la de [[Tine Uebel]],<br> de l'arquitecte [[Fritz Schumacher]]]]Van trobar-se traces d'ocupació humana des de l'[[edat de pedra]] tot i que el primer esment escrit data del 1296, quan pertanyia al ''Gau [[Stormarn]]'' un territori d'[[Slesvig-Holstein|Holstein]] que circumdava la ciutat d'Hamburg. El 1437 el senyor va empenyorar el poble a la ciutat [[Lliga hanseàtica|hanseàtica]], amb una sèrie de pobles rurals, els ''walddörfer'' (pobles del bosc), que aleshores formaven un exclavat d'Hamburg. Al
Avui, el poble va esdevenir un dormitori benestant de la ciutat d'Hamburg, amb moltes cases i [[vil·la|vil·les]] unifamiliars. L'atmosfera va inspirar l'escriptora [[Tina Uebel]], nativa de Volksdorf per a la seva [[novel·la]] ''Last Exit Volksdorf'' al qual descriu una atmosfera plomosa, l'esperit petit burgès i la decadència de gent bo bona que avalua més el parèixer que l'ésser<ref>Maren Keller, [http://www.spiegel.de/kultur/literatur/0,1518,742313,00.html Roman "Last Exit Volksdorf" - Das Grauen hinter den Gardinen], [[Der Spiegel]], 31.01.2011, (traducció: La novel·la "Last Exit Volksdorf" - l’horror darrere les cortines) {{DE}}</ref> una tesi objectada per una part dels joves del poble.<ref>Hanna Kastendieck, [http://www.abendblatt.de/hamburg/article1787213/Volksdorf-Ist-doch-gar-nicht-so-uebel.html "LAST EXIT VOLKSDORF" Volksdorf? Ist doch gar nicht so übel], a l'[[Hamburger Abendblatt]], 15 de febrer de 2011, (traducció: "LAST EXIT VOLKSDORF" Volksdorf? no és pas tant malament!) {{DE}}</ref>
|