Waitress (musical): diferència entre les revisions
Contingut suprimit Contingut afegit
Línia 72:
<small>‡ Quan June Squibb va entrar al repartiment de Waitress a Broadway el 2018, se li va anunciar que interpretaria "Josie" (el nom de personatge modificat per gènere de "Joe"). A canvi, el títol de la cançó i tots els usos freqüents de la paraula "Man" es van canviar a "Ma'am" per la seva actuació.</small>
==Repartiments==
Els personatges i els repartiments originals:
{| class="wikitable sortable" style="width:1000;"
|+
|-
! Personatge
! Broadway <br><small>(2016)</small><ref name="earl">{{cite web | url=http://www.playbill.com/article/bullets-over-broadway-star-nick-cordero-joins-broadway-bound-waitress-musical | title=Bullets Over Broadway Star Nick Cordero Joins Broadway-Bound Waitress Musical | publisher=[[Playbill]] | work=playbill.com | date=12 January 2016 | accessdate=3 April 2016}}</ref>
! 1st US tour <br><small>(2017)</small>
! West End <br><small>(2019)</small>
|-
! Jenna Hunterson
| align="center" |[[Jessie Mueller]]
| align="center" | Desi Oakley
| align="center" |[[Katharine McPhee]]
|-
! Dr. Jim Pomatter
| align="center" |[[Drew Gehling]]
| align="center" | Bryan Fenkart
| align="center" |[[David Hunter (actor)|David Hunter]]
|-
! Earl Hunterson
| align="center" |[[Nick Cordero]]
| align="center" |[[Nick Bailey]]
| align="center" | Peter Hannah
|-
! Becky
| align="center" |[[Keala Settle]]
| align="center" | Charity Angél Dawson
| align="center" |[[Marisha Wallace]]
|-
! Dawn
| align="center" |[[Kimiko Glenn]]
| align="center" | Lenne Klingaman
| align="center" | Laura Baldwin
|-
! Joe/Josie
| align="center" |[[Dakin Matthews]]
| align="center" |[[Larry Marshall (actor)|Larry Marshall]]
| align="center" |[[Shaun Prendergast]]
|-
! Ogie Anhorn
| align="center" |[[Christopher Fitzgerald (actor)|Christopher Fitzgerald]]
| align="center" | Jeremy Morse
| align="center" |[[Jack McBrayer]]
|-
! Cal
| align="center" |[[Eric Anderson (actor)|Eric Anderson]]
| align="center" | Ryan G. Dunkin
| align="center" | Stephen Leask
|-
! Nurse Norma
| align="center" | Charity Angél Dawson
| align="center" | Maiesha McQueen
| align="center" | Kelly Agbowu
|-
! Lulu Hunterson
| align="center" | Claire Keane<br />McKenna Keane
| align="center" | Harper Schmid<br />Meredith Wakefield
| align="center" | Fifi Christophers<br />Arabella Duffy
|}
===Substitucions remarcables a Broadway===
<!-- Only list replacements if the actor has an article on Wikipedia already, this is what makes the "notable" -->
* '''Jenna Hunterson:''' [[Sara Bareilles]], [[Betsy Wolfe]], [[Katharine McPhee]], [[Nicolette Robinson]], [[Shoshana Bean]], [[Jordin Sparks]]
* '''Dr. Jim Pomatter:''' [[Chris Diamantopoulos]], [[Jason Mraz]],<ref>Cox, Gordon. [https://variety.com/2017/legit/news/jason-mraz-waitress-broadway-1202575063/ "Jason Mraz 'Waitress' Broadway"] ''Variety'', September 27, 2017</ref> [[Erich Bergen]], [[Gavin Creel]],<ref>Gans, Andrew. [http://www.playbill.com/article/sara-bareilles-will-return-to-broadways-waitress-opposite-tony-winner-gavin-creel "Gavin Creel"] Playbill, December 7, 2018</ref> [[Joey McIntyre]],<ref>McPhee, Ryan. [http://www.playbill.com/article/joey-mcintyre-will-join-broadways-waitress "Joey McIntyre"] Playbill, December 20, 2018</ref> [[Jeremy Jordan (actor, born 1984)|Jeremy Jordan]],<ref>McPhee, Ryan. [http://www.playbill.com/article/jeremy-jordan-to-join-broadways-waitress# "Jeremy Jordan to Join Broadway's 'Waitress'"] playbill, March 18, 2019</ref> [[Mark Evans (actor)|Mark Evans]] <ref>{{cite magazine |url=https://www.broadway.com/buzz/196918/waitress-star-mark-evans-on-his-the-greatest-showman-dreams-becoming-a-leading-man/ |title=Waitress Star Mark Evans on His The Greatest Showman Dreams & Becoming a Leading Man |magazine=[[broadway.com]] |first=Caitlin |last=Moynihan |date=September 13, 2019 |accessdate=November 8, 2019}}</ref>
* '''Earl Hunterson:''' [[Will Swenson (actor)|Will Swenson]], [[Joe Tippett]]
* '''Dawn:''' [[Jenna Ushkowitz]], [[Katie Lowes]], [[Colleen Ballinger]]<ref>Levitt, Hayley. [https://www.theatermania.com/broadway/news/colleen-ballinger-todrick-hall-waitress-interview_89603.html "How ''Waitress's'' New Dawn and Ogie Took the YouTube to Broadway"], TheaterMania.com, August 24, 2019</ref>
* '''Joe/Josie:''' [[John Cullum]], [[Bill Nolte]], [[Lee Wilkof]], [[Al Roker]],<ref>McPhee, Ryan. [http://www.playbill.com/article/al-roker-will-join-broadways-waitress] ''Playbill'', September 5, 2018</ref> [[June Squibb]],<ref>{{cite web|url=https://www.broadway.com/buzz/194051/oscar-nominee-june-squibb-returns-to-broadway-in-waitress/|title=Oscar Nominee June Squibb Returns to Broadway in Waitress|work=Broadway.com|last=Lefkowitz|first=Andy|accessdate=November 19, 2018}}</ref> [[Larry Marshall (actor)|Larry Marshall]]
* '''Ogie:''' [[Alex Wyse]], [[Eddie Jemison]] (reprising his role from the film), [[Noah Galvin]], [[Todrick Hall]]
<nowiki>*</nowiki> June Squibb és la única dóna que ha interpretat Joe/Josie a una producció professional del show.
== Referències ==
| |||