Ekkehard: diferència entre les revisions
Contingut suprimit Contingut afegit
m Bot elimina espais sobrants |
m neteja i estandardització de codi |
||
Línia 17:
Una altra referència la dóna un altre monjo del mateix indret, aquest autor de la vida del Sant [[Wiborada]], escrita l’any 1075 que cita fil per randa el vers 51 del ''Waltharius'' i el considera escrit per Ekkehard I aportant com a novetat que fou deixeble de Gerald, famós mestre capitulari del que se’n tenen sobrades referències, cosa que ens permet situar l’activitat del primer Ekkehard pels volts de l’any 920.
Sabem que Gerald, aquell que figura com el dador del Poema del Waltharius, en el Pròleg (v. 11), fou monjo a Sant Gall tota la seva vida. Hi morí entre el 970 i el 975. El bisbe Erchembord va exercir el seu càrrec del 905 al 991.
S’havia arribat a pensar que Gerald fos l’autor del llibre <ref>SCHUMANN, O. (1951): Waltharius Probleme, Ploss.</ref><ref>RABY, F. J. E. (1957): A History of Secular Latin Poetry in the Middle Ages. Second edition. 2 vols. Oxford.</ref> però si oferí el llibre a aquest bisbe hauria resultat graciós titllar-se a si mateix de “jove [[Cigala (insecte)|cigala]]” (vv.1453-1454) En efecte l’autor es considera una jove cigala amb la veu encara feble a qui cal dispensar pel seu maldestre cant, cosa que permet deduir que metafòricament parla de la seva pròpia joventut i que era jove en el moment de la composició. Així el més lògic és que Gerald, l’autor del Pròleg, oferís una obra escrita per un seu antic alumne (Ekkehard I) a qui ell va fer de mestre.<ref>ANGELO, ED (1992): Indagini sulla tecnica versificadora nell'esametro del Waltharius. Catania.</ref>
| |||