Jacobus de Cessolis: diferència entre les revisions

[[Fèlix Torres i Amat de Palou]] el considerava un frare dominicà de Barcelona.<ref>{{ref-llibre|títol=Memorias Para Ayudar A Formar Un Diccionario Critico De Los Escritores Catalanes, Y Dar Alguna Idea De La Antigua Y Moderna Literatura de Cataluña|url=https://books.google.comcat/books?id=8H1eAAAAcAAJ&pg=PA178|any=1836|pàgines=178–}}</ref><ref name="Bellet2005">{{ref-llibre|autor=José Brunet y Bellet|títol=El ajedrez. Investigaciones sobre su origen|url=https://books.google.comcat/books?id=Jaz-GSlYoVAC&pg=PA282|any=2005|editorial=Editorial HISPANO EUROPEA|isbn=978-84-255-1617-7|pàgines=282–}}</ref>

:A [[Espanya]] es va publicar el 1549 (a [[Valladolid]]) amb el títol de «El juego del ajedrez o dechado de fortuna» i a [[Anglaterra]] amb el títol «The Collection Form and the Art of Memory in Libel-lus super ludo Schachorum»<ref name="Vassallo2006">Eduardo Vassallo. [http://books.google.comcat/books?id=fiJhqX7S59MC&pg=PA142].&#x20; Editorial Cuarto Propio. {{ISBN|9789562603836}}</ref>

* 1347. Traducció al francès de Jacques Ferron, dominicà.<ref name="BooneSosson2003">{{ref-llibre|autor1=Marc Boone|autor2=Jean-Pierre Sosson|títol=Le verbe, l'image et les représentations de la société urbaine au Moyen Age: actes du colloque international tenu à Marche-en-Famenne du 24 au 27 octobre 2001|url=https://books.google.comcat/books?id=WUJtTSnBhukC&pg=PA209|any=2003|editorial=Garant|isbn=978-90-441-1249-8|pàgines=209–}}</ref>

* 1474. ''Game and Playe of the Chesse''. William Caxton.<ref>[https://www.gutenberg.org/files/10672/10672-h/10672-h.htm CAXTON'S GAME AND PLAYE OF THE CHESSE.1474. A VERBATIM REPRINT OF THE FIRST EDITION.WITH AN INTRODUCTION BY WILLIAM E.A. AXON, M.R.S.L.]</ref><ref name="Caxton1883">{{ref-llibre|autor=William Caxton|títol=Game and Playe of the Chesse: A Verbatim Reprint of the First Edition, 1474|url=https://books.google.comcat/books?id=uFLJcpKyW9QC&pg=PT52|any=1883|editorial=Library of Alexandria|isbn=978-1-4655-2960-2|pàgines=52–}}</ref><ref>[https://archive.org/download/caxtonsgameandp00cessgoog/caxtonsgameandp00cessgoog.pdf Caxton's Game and playe of the chesse, 1474.]</ref><ref>[https://www.youtube.com/watch?v=YsVJeQUdOyA Video: The Game and Playe of the Chesse - 1474 - William Caxton.]</ref>

* 1504. ''Le jeu des eschez moralisé et l’ordre de Chevalerie''.<ref name="Belmas2006">{{ref-llibre|autor=Elisabeth Belmas|títol=Jouer autrefois: essai sur le jeu dans la France moderne (XVIe-XVIIIe siècle)|url=https://books.google.comcat/books?id=J7GwpzXOPvMC&pg=PA136|any=2006|editorial=Editions Champ Vallon|isbn=978-2-87673-436-4|pàgines=136–}}</ref><ref name="Walker1841verard">{{ref-llibre|autor=George Walker|títol=A New Treatise on Chess by George Walker|url=https://books.google.comcat/books?id=XTi5zRVOyhAC&pg=PA266|any=1841|editorial=Sherwood, Gilbert, & Piper|pàgines=266–}}</ref>

* 1549.<ref name="Cessolis)1549">{{ref-llibre|autor=Jacobus (de Cessolis)|títol=Dechado de la vida humana. Moralmente sacado de Juego del Axedrez|url=https://books.google.comcat/books?id=iAZXAAAAcAAJ|any=1549}}</ref>

* 1818. ''The buke of ye chess''.<ref name="Cessolis)1818">{{ref-llibre|autor=Jacobus (de Cessolis)|títol=The buke of ye chess|url=https://books.google.comcat/books?id=G5laAAAAYAAJ|any=1818|editorial=Auchinleck Press}}</ref>

* 1829. ''Volgarizzamento del libro de'costumi e degli offizii de'nobili sopra il giuoco degli scacchi di frate Jacopo da Cessole: tratto nuovamente da un codice Magli''abechiano.<ref name="Cessolis)1829">{{ref-llibre|autor=Jacobus (de Cessolis)|títol=Volgarizzamento del libro de'costumi e degli offizii de'nobili sopra il giuoco degli scacchi di frate Jacopo da Cessole: tratto nuovamente da un codice Magliabechiano|url=https://books.google.comcat/books?id=tP9dAAAAcAAJ&pg=PA1|any=1829|editorial=Tipografia del dottore Giulio Ferrario|pàgines=1–}}</ref>

* 1902.<ref name="CessolisSartório1902">{{ref-llibre|autor1=Jacobus de Cessolis|autor2=Manuel de Bofarull y de Sartório|títol=Libre de bones costumes dels homens e dels oficis dels nobles: sermò d'en Jaume Cessulis en latí preycat, sobre lo joch dels scachs ; trelladat en lo XVen segle a la lenga catalana ; segons un Ms. de la Catedral de Girona transcrit per Manel de Bofarull|url=https://books.google.comcat/books?id=nnMZAAAAYAAJ&pg=PP5|any=1902|editorial=Francisco X. Altés|pàgines=5–}}</ref>