Valàquia: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
m Majúscula
Línia 123:
 
==Llengua==
Els etnòlegs atribueixen als habitants de Valàquia un origen romanoeslau i l'idioma [[dacoromanès]] (de l'antiga [[Dàcia]]). Els [[daci]]s i els getes parlaven un dialecte de l'eslau, però els colons romans del {{segle |II}} enviats per [[Trajà]] van introduir a Valàquia la seva llengua, que es va fusionar amb la dels indígenes, i ha arribat a ser una branca de les llengües neollatines o romàniques.
 
En l'idioma vulgar d'aquelles comarques dominà un llatí corromput amb multitud d'arrels eslaves al costat de les llatines i arrels gòtiques, gregues i turques, origen de l'actual [[romanès]]. Segons Johann Thunmann, en la seva ''Història dels pobles de l'Europa oriental'', per l'estudi dels dialectes romanesos es pot calcular que la proporció d'arrels llatines és la meitat del vocabulari de la llengua. Pel que fa a l'altra meitat estaria formada per tres vuitenes parts d'arrels gregues, dues vuitenes parts d'arrels gòtiques, eslaves i turques i les tres últimes parts de la resta, per una llengua morta, relacionada amb l'[[albanès]].