Kautokeino: diferència entre les revisions
Contingut suprimit Contingut afegit
m neteja i estandardització de codi |
m neteja i estandardització de codi |
||
Línia 11:
=== Nom ===
El topònim cooficial en noruec, Kautokeino, és una norueguització del topònim en sami septentrional, Guovdageaidnu. El primer element del nom, ''guovda,'' significa "mitjà", i l'últim element és ''geaidnu'' que significa "camí". Combinat significa "mig camí", ja que la ubicació del municipi és a mig camí entre dos punts migratòris tradicionals. També és el centre geogràfic del nord de [[Lapònia]].<ref>{{ref-web|url=http://www.regjeringen.no/nb/dep/fad/dok/regpubl/otprp/20012002/Otprp-nr-111-2001-2002-.html?id=125740|títol=Ot.prp. nr. 111 (2001-2002)|llengua=Noruec|editor=Regjeringen.no}}</ref>
El nom oficial del municipi va ser només Kautokeino fins al [[1987]] quan va ser canviat a Guovdageaidnu-Kautokeino, per tal d'esmentar els dos noms oficials del municipi. Va ser el primer municipi de Noruega que va obtenir un nom en sami. El [[2005]], el nom va ser canviat de nou, de manera que es pogués utilitzar tan Guovdageaidnu com Kautokeino indistintivament.<ref>{{ref-web|url=http://www.lovdata.no/cgi-wift/wiztldles?doc=/usr/www/lovdata/for/lf/ov/ov-20041210-1636.html|títol=Endring av skrivemåten for tospråklige kommuner. Endring av skrivemåten for tospråklige kommunenavn, Guovdageaidnu-Kautokeino|llengua=Norwegian}}</ref>
| |||