L'escurçó negre: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
m neteja i estandardització de codi
Cap resum de modificació
Línia 24:
| tv_com_id = 4747
|}}
'''L'Escurçó Negre''' (''Blackadder'' en l'original [[anglès]]) és una sèrie de televisió de la [[BBC]] de la qual se'n rodaren quatre temporades del [[1983]] al [[1989]]. La primera temporada va ser escrita per [[Richard Curtis (escriptor)|Richard Curtis]] i [[Rowan Atkinson]], mentre que les següents ho van ser per Curtis i per [[Ben Elton]]. Va ser protagonitzada per [[Rowan Atkinson]] com l'antiheroi [[Edmund Escurçó Negre]] i per [[Tony Robinson]] com el seu company/burro de càrrega, [[Baldrick]].<ref name="rac1">{{ref-web |url= https://www.rac1.cat/cultura/20200805/482683255767/escurco-negre-millors-series-comiques-historia-televisio.html |títol= ‘L’Escurçó Negre’: una de les millors sèries còmiques de la història de la televisió |nom= Blai |cognom= Morell |obra= RAC1.cat |data= 6 agost 2020 |consulta= 9/8/2020}}</ref>
 
El 2000, ''L'Escurçó Negre es posa en camí'' va arribar al 16è dels 100 Millors Programes de Televisió Britànica;<ref>{{ref-web|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/911085.stm |títol=Fawlty Towers tops TV hits |consulta=17/5/2013 |obra= |editor=BBC News |data=5/11/2000 |llengua=anglès}}</ref> i el 2004 va ser votada pels britànics com la segona millor [[sitcom]] de tots els temps, només superada per ''[[Only Fools and Horses]]''.<ref>{{ref-web|url=http://www.bbc.co.uk/sitcom/winner.shtml |títol=Top Ten 100 British sitcoms |consulta= |obra= |editor=BBC News |llengua=anglès}}</ref> També va ocupar el 20è lloc a la llista d'[[Empire Magazine]] com el ''Millor show televisiu de tots els temps''.<ref name="empire">{{ref-web|url=http://www.empireonline.com/50greatesttv/default.asp?tv=20 |títol=The 50 Greatest TV Shows of All Time - Number 20: Blackadder |editor=[[EmpireOnline.com]] |consulta=2009-04-05 }}</ref>
Línia 39:
{{Article principal|Llista d'episodis de l'Escurçó Negre#The Black Adder (1983)}}
 
La primera temporada de la sèrie va ser escrita per [[Richard Curtis]] i [[Rowan Atkinson]],<ref name="rac1"/> i produïda per [[John Lloyd (escriptor)|John Lloyd]]. Va ser originalment emesa pel primer canal de la BBC entre el [[15 de juny]] i el [[20 de juliol]] de [[1983]].
 
Ambientada a l'Anglaterra medieval, la sèrie va ser escrita com a una història secreta que explica que el [[Ricard III d'Anglaterra|Rei Ricard III]] guanyà la [[Batalla del Camp de Bosworth]], només per ser assassinat accidentalment, i és succeït per Ricard IV, un dels Prínceps de la Torre. La sèrie segueix els fracassos del maldestre segon fill de Ricard, Edmund (que es fa dir ''L'Escurçó Negre'') en els seus diversos intents per augmentar la seva posició davant del seu pare i la seva recerca per substituir-lo.
Línia 56:
{{Article principal|Llista d'episodis de l'Escurçó Negre#Blackadder II (1986)}}
 
''Escurçó Negre II'' està situada a [[Regne d'Anglaterra|Anglaterra]], durant el regnat de la Reina [[Elisabet I d'Anglaterra|Elisabet I]] (1558-1603),<ref name="rac1"/> interpretada per [[Miranda Richardson]]. El principal personatge és Edmund, Lord Escurçó Negre, el besnét de l'Escurçó Negre original. Durant la sèrie, sovint té contacte amb la Reina, el seu pretensiós [[Lord Camarleng]], lord Melchett ([[Stephen Fry]]) i la seva vella dida ([[Patsy Byrne]]).
 
Seguint a les peticions de millora de la BBC per fer la sèrie, es van fer diversos canvis. En aquesta van aparèixer els trets familiars característics de l'Escurçó Negre: astut, perspicaç i enginyós, en un clar contrast amb el Príncep Edmund de la primera temporada, que era més aviat pallús. Per fer-lo més efectiu, es rodaria amb menys exteriors que a la primera temporada.
Línia 75:
* Edmund Blackadder, majordom del Príncep (Rowan Atkinson)
* Baldrick (Tony Robinson)
* [[Príncep de Gal·les]], futur rei [[Jordi IV del Regne Unit]] ([[Hugh Laurie]])<ref name="rac1"/>
* Sra. Miggins (Helen Atkinson-Wood)
 
Línia 84:
* Capità Edmund Blackadder (Rowan Atkinson)
* Soldat Baldrick (Tony Robinson)
* Tinent George (Hugh Laurie)<ref name="rac1"/>
* General Melchett (Stephen Fry)<ref name="rac1"/>
* Capità Reina (Tim McInnery)<ref name="rac1"/>
 
== Capítols especials ==
Línia 93:
La sèrie té tres episodis especials, dels quals 2 s'han doblat al català. A més, existeix un episodi pilot inèdit i diverses aparicions en diversos mitjans.
 
== Doblatge al català<ref>{{Ref-web|títol=Fitxa de doblatge L'escur��escurçó Negre|url=https://www.eldoblatge.com/fitxa/2018 |obra= ElDoblatge.com |consulta=2020-06-04}}</ref> ==
{| class="wikitable"
|+