Darí: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
m Eliminant redirecció de plantilla
WD
Etiqueta: editor de codi 2017
Línia 1:
{{Infotaula de llengua
| nom = Darí
| nomnadiu = Farsi-Darí
| pronúncia = فارسی farsi
Linha 7 ⟶ 6:
| regió = [[Àsia Central]]
| parlants = 15 milions
}}
}}'''Farsi-Darí''' ('''فارسی farsi''') és el nom que els habitants de l'Afganistan donen a la [[Persa|llengua persa]] que ha anat evolucionant independentment del persa. Al costat del [[Paixtu|pashto]] són les dues [[Llengua oficial|llengües oficials]] de l'Afganistan.
 
Malgrat que els afganesos anomenen aquest idioma "persa", "persawan" o "persa afganès" el nom oficial és '''darí,'''&nbsp;una espècie d'apòcope del nom Persa Cortesà (fārsí-ye darí). La nomenclatura de “persa cortesà” era emprada antigament per referir-se a la variant formal i oficial de l'idioma. La ruptura del nom és obra d'un rei [[Paixtus|pashtún]], executada per una sèrie de motius polítics, modificant d'aquesta manera la denominació ''de facto'' emprada a l'Afganistan per referir-se a l'idioma persa. Així, el que antigament es coneixia com a “persa”, va veure transformat el seu nom.<ref>{{ref-llibre|cognom=Mahootian|nom=Shahrzad|títol=Persian|editorial=Psychology Press|any=1997|isbn=9780415023115|consulta=30 juny 2015|coautors=Lewis Gebhardt|llengua=anglès}}</ref>