Burg: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
He corregit algunes coses que no eren gaire correctes. És un article que s'ha de treballar més. Jordi Bolòs
Petita precisió
Línia 1:
{{vegeu (des)|un terme que designa una ciutat}}
'''Burg''' és una paraula masculina d'origen [[llengües germàniques|germànic]]. És un sinònim parcial de l'[[urbs]] o del [[castra]] en [[llatí]], de la [[Briga (topònim)|briga]] o del [[Dun (topònim)|dun]] [[llengües cèltiques|celta]], del [[grad]] [[rus]] o d'una fortificació. A l'[[edat mitjana]] podia designar un [[castell de mota i pati|castell]] [[feudalisme|feudal]], una població amb [[Muralla|muralles]] o una ciutat fortificada. Sobretot, però, feia referència alaals [[Raval (urbanisme)|ravals]] de les ciutats.
 
Els topònims [[Neuburg]], [[Borgonuovo]], [[Neubourg]], [[Bourgneuf]], [[Neufchâteau (Bèlgica)|Neufchâteau]], [[Neufchâteau (Dalhem)|Neufchâteau]], [[Neuchâtel]], Neuville, [[Châteauneuf-du-Pape|Châteauneuf]], [[Castelnau]], Castellnou, Villeneuve, [[Castelnuovo (Trento)|Castelnuovo]] tenen el significat de castell o de burg nou, de població creada de bell nou. Una sèrie semblant pot fer-se amb [[Oudenburg]], [[Oldenburg]], Castellvell, [[Castèthvièlh]], [[Castelvecchio]] per a castell vell.