Ponxo: diferència entre les revisions
Contingut suprimit Contingut afegit
m Robot posa la plantilla autoritat |
m neteja i estandardització de codi |
||
Línia 2:
Un '''''ponxo''''' (en [[castellà]]:“Poncho”) (etimològicament segurament provinent de la paraula [[Mapudungun]] ''pontro'', 'manta', 'teixit de llana')<ref>{{ref-llibre |títol=Diccionario Mapuche: Mapudungun/Español, Español/Mapudungun |consulta=12 setembre 2010 |llengua=castellà |edició=2a edició|any=2006 |editor=Muñoz Urrutia, Rafael |editorial=Centro Gráfico |lloc=Santiago (Xile) |isbn=956-8287-99-X |pàgines=183 }}</ref><ref>{{ref-web|url=http://www.merriam-webster.com/dictionary/poncho |títol=Poncho |consulta= 12 setembre 2010 |autor=Merriam-Webster Online Dictionary |data= |editor= |llengua= |cite= }}</ref><ref>{{ref-web|url=http://www.etymonline.com/index.php?search=poncho&searchmode=none |títol=OnlineEtymologyDictionary: Poncho|consulta= 12 setembre 2010 |autor=Harper, Douglas |data= |editor= |llengua= |cite= }}</ref> és una vestimenta exterior dissenyada per mantenir el cos calent, o bé si està fet d’un material impermeable a l’aigua per mantenir el cos sec durant la pluja. Els ponxos s’han fet servir pels pobles indígenes americans dels [[Andes]] des d’abans dels temps de la colonització hispànica i actualment es consideren vestits típics.
Hi ha també ponxos, més resistents, com uniformes militars dels països andins.
== Tipus de ponxos ==
El ponxo és essencialment una única peça teixida amb una obertura al centre per al cap i amb una altra peça teixida que cobreix el cap. Els ponxos impermeables a l’aigua normalment estan equipats amb llaços per poder tancar els costats del ponxo una vegada es disposa aquest al cos amb obertures per als braços.
Els ponxos alternatius són articles de la moda. Tenen la mateixa forma però estan fets de materials diferents i són més confortables en lloc d’evitar el vent i la pluja. Aquests sovint estan fets de [[llana]] o [[fil tèxtil]] de [[gènere de punt]] o fet al [[ganxet (tèxtil)|ganxet]]. També hi ha ponxos amb colors festius que es porten en esdeveniments especials.
=== Ponxos tradicionals ===
[[Fitxer:Cobos y kirchner.jpg|miniatura|[[Néstor Kirchner]] (a la dreta) vestint un ponxo el 2004.]]
[[Fitxer:Cacique Lloncon aprox. 1890.jpg|miniatura|El [[cacic]] [[maputxe]] Lloncon amb ponxo el 1890.]]
Els ponxos tenen molts noms i variants. En general s’anomenen “ponchos” a tots els païso que parlen castellà.
* [[Chamanto]], només al [[Xile central]], “poncho” al nor i sud de Xile
* [[Jorongo]], normalment més gros o que arriba fins als peus
* Gabán, típic de [[Michoacán]], [[Mèxic]]
* [[Ruana]], en regions fredes de [[Colòmbia]] i [[Veneçuela]]
* [[Zarape]]ponxo fet a l’estat mexicà de [[Coahuila]]
* [[Poncho chilote]], un ponxo pesant de llana del l’arxipèlag de [[Arxipèlag de Chiloé|Chiloé]].
| |||