Xaturanga: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
m Robot posa la plantilla autoritat
m neteja i estandardització de codi
Línia 50:
* Els eixordadors ''[[elefant de guerra|elefants de guerra]]'', propers al centre de l'exèrcit.
** Més endavant, aquesta peça, que era força feble, es va considerar que no era una representació adequada del poder l'autèntic elefant de guerra indi. Això va provocar un canvi de moviment i de nom: va passar a ser la ''torre''. Avui dia, a l'Índia sovint s'anomena ''elefant'' a la ''torre'' i ''[[camell]]'' a l{{'}}''alfil''.
* La [[cavalleria]] muntada, representada pel ''cavall'', amb un moviment que facilitava el flanquejament.
* Els ''[[carro]]s'', amb rodes que els permeten moure ràpidament però en línia recta, i que van passar a ser la ''torre'' a Europa, però un ''vaixell'' quan els escacs van estendre's per [[Rússia]].
 
Línia 73:
* '''Gaja''' (Elefant) - Es troben tres descripcions diferents del seu moviment:
*# Dos quadrats en qualsevol direcció diagonal, saltant per sobre d'un quadrat, com l{{'}}''Alfil'' en el xatranj. Segurament, aquest és el seu moviment més antic.
*#* El mateix moviment és el que s'utilitza per a la ''Barca'' en la versió a quatre mans del xaturanga, el [[xaturaji]].
*#* L'Elefant en el [[xiangqi]] (escacs xinesos) té un moviment similar, però sense saltar.
*# Un quadrat cap endavant o en qualsevol direcció diagonal (pensant en les quatre potes i el tronc de l'elefant).
*#* Aquest és el mateix moviment que el ''General de plata'' en el [[shogi]].
*#* En el [[makruk]] (escacs taïlandesos) i en el [[sittuyin]] (escacs birmans), l'elefant es mou de la mateixa manera.
*#* Aquest moviment va ser descrit ca. 1030 per Biruni en el seu llibre ''India''.
*# Dos quadrats en qualsevol direcció [[ortogonal]], saltant per sobre d'un quadrat.
*#* Una peça amb aquest moviment s'anomena un ''Dabbābah''<ref>[http://www.chessvariants.org/piececlopedia.dir/dabbabah.html Dabbābah]{{en}}</ref> en algunes variants d'escacs. Aquest moviment va ser descrit pel mestre [[sarraí|àrab]] d'escacs al-Adli<ref>[http://www.geocities.com/SiliconValley/Lab/7378/aladli.htm al-Adli]{{en}}</ref> ca. 840 en el seu treball sobre els escacs, que s'ha perdut en part. El mot àrab ''dabbābah'' designava en el passat una arma de setge per atacar fortificacions emmurallades, i avui en dia significa "[[tanc]]").
*#** L'historiador [[alemany]] Johannes Kohtz (1843-1918) suggereix, per contra, que aquest era el primer moviment del Ratha.<ref>[http://www.goddesschess.com/chessays/calvognosis2.html Orígens dels escacs]{{en}}</ref>