Revisió del 19:05, 3 oct 2020 modifica Rebot (discussió \| contribucions) Bots 2.781.661 edits m estandarditzant codi encapçalaments i llistes ← Edició anterior		Revisió del 17:43, 19 nov 2020 modifica desfés Quelcom (discussió \| contribucions) Autopatrullats 49.634 edits m →‎Noms alternatius: +enllaços Etiqueta: editor de codi 2017 Edició següent →
Línia 30: Els sobrenoms són en general una alteració del nom de pila, basats a vegades en els atributs físics de la persona, la seva manera de parlar o fins i tot en la seva primera paraula. En àrees de parla [[idioma min\|min]] o [[cantonès\|cantonesa]], el sobrenom consisteix sovint en el diminutiu Ah (阿), seguit per una part del nom de pila (en general l'últim caràcter). Rarament s'utilitzen els sobrenoms en entorns formals o semiformals. Una excepció és [[Chen Shui-bian]], normalment anomenat "A-bian" (阿扁); el sobrenom l'utilitza ell mateix i apareix en articles de [[diari (premsa)\|diari]]. En altres temps, era comú que els barons amb formació intel·lectual adquirissin [[nom de cortesia ~~xinès~~\|noms de cortesia]]. Les dues formes més comunes eren un ''zì'' (字), que es donava en arribar a la maduresa, i un ''hào'' (號), generalment escollit per l'anomenat i sovint capritxós. Tot i que aquesta tradició ha caigut en desús, l'ús del [[pseudònim]] entre els escriptors continua sent un fenomen comú (vegeu ''[[Nom de cortesia\|nom de cortesia xinès]]''). A la gent prominent ha estat comú donar un [[nom pòstum]] (諡號, 諡号), encara que això avui gairebé no es practiqui. A [[Sun Yat-sen]] se li donà el nom pòstum de Guófù (國父, [[Pare de la Nació]]), nom pel qual més se'l coneix a [[Taiwan]]. A més, als governants se'ls assignaven també [[nom de temple\|noms de temple]] (廟號, 廟号).

Onomàstica xinesa: diferència entre les revisions