Efim Aleksàndrov: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
Creada per traducció de la pàgina «Efim Alexandrov»
 
Cap resum de modificació
Línia 1:
'''Efim Alexandrov''' (nascut com Efimian Ziсerman; el 13 de [[maig]] de 1960, en el Raió de Pidvolochysk, al [[Província de Ternòpil]], a [[Ucraïna]]), és un [[actor]], [[cantant]] i comediant [[Ucraïnesos|ucraïnès]], així com un conegut [[Músic|intèrpret]] de música jueva, prestant especial atenció a les [[Folklore|cançons folklòriques]] jueves com a part de el programa per salvar l'idioma [[ídix]], un [[llengua minoritària]] dels [[jueus]] [[asquenazites]] de [[Europa de l'Est|Europa Oriental]]. Efim és un [[artista]] meritori de la [[Rússia|Federació Russa]]. <ref>{{Ref-web|url=https://web.archive.org/web/20120612230619/http://document.kremlin.ru/doc.asp?ID=37775&PSC=1&PT=3&Page=4|títol=Почётное звание присвоено указом президента России № 110 от 31 января 2007 года|editor=Document.kremlin.ru|data=2007-01-31|consulta=2011-07-26|arxiudata=12 de juniojuny de 2012|idiomallengua=ru}}</ref>
 
== Familia ==
Línia 8:
 
== Activitat creativa ==
El 1993 Efim Alexandrov publicar el seu primer [[àlbum musical]] amb cançons populars jueves compostes per Ilya Lubinsky i poemes de Mikhail Tanich, un any més tard va ser emés un [[Cinema musical|pel·lícula musical]] amb un nom similar, realitzada en un estudi de televisió de [[Kíev]] . Efim Alexandrov va ser guardonat amb un premi de la Federació de Comunitats Jueves de [[Rússia]]. <ref>{{Ref-web|títol=Премия "Человек года"|editor=Feor.ru|consulta=2011-07-26|url=https://web.archive.org/web/20120911112404/http://www.feor.ru/yearman/?year=2004|arxiudata=2012-09-11|idiomallengua=ru}}</ref>
 
En una [[cerimònia]], Efim Alexandrov va ser guardonat pel canal nou del [[televisió]] [[Israelians|israeliana]], amb un premi especial per la seva contribució a la [[cultura jueva]] mundial. <ref>{{Ref-web|url=http://9.zahav.ru/golden/2005/|títol=Премия за "Вклад во Всемирную Еврейскую культуру"|editor=9.zahav.ru|consulta=26 de juliojuliol de 2011|idiomallengua=ru}}</ref>
 
Els guanyadors es van determinar mitjançant els vots de centenars de milers d'israelians parlants de [[rus]]. Durant els darrers anys ha estat treballant en el marc del [[Projecte (economia)|projecte]] "The Songs of the Jewish Shtetle", les cançons del Shtetl jueu.
Línia 16:
== Referències ==
{{Referències}}
 
[[Categoria:Ucraïnesos]]