Atri (pati): diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
m Manteniment de plantilles
m Tipografia
Línia 9:
== Etimologia ==
[[Fitxer:Atrium impluviatumum.png|miniatura|Un ''atrium impluvium'', on l'aigua de pluja s'escola vers l'interior.]]
El substantiu masculí "atri" és un préstec acadèmic de l'''atrium'' llatí, substantiu neutre testificat des de l'[[Aulularia]], una comèdia de [[Plaute]] datada al voltant del [[195  aC]].<ref>{{Ref-web|url=http://www.thelatinlibrary.com/plautus/aulularia.shtml|títol=Aulularia|consulta=14/5/2019|llengua=llatí|editor=The Latin Library}}</ref> Vindria de la ciutat d'[[Adria]], segons [[Marc Terenci Varró|Varró]]<ref>Varró, LL, V, 33, 161.</ref> i [[Pau el Diaca]].{{Sfn|Bedon|1999|p=550}}
 
Una altra teoria suggereix que la paraula ''atrium'' deriva de l'adjectiu llatí ''ater'', que significa "negre, ennegrit", el que faria pensar en l'atri primitiu com a l'únic espai de la casa, on també s'hi cuinaria.