Diferència entre revisions de la pàgina «Cabra de Gävle»

5.473 bytes afegits ,  fa 4 mesos
cap resum d'edició
(Robot estandarditza i catalanitza referències, catalanitza dates i fa altres canvis menors)
La '''cabra de Gävle''' (en suec ''Julbocken i Gävle'' o ''Gävlebocken'') és la versió gegant de la tradicional ''julbock'' o [[cabra de Yule]] nadalenca, de [[palla]], erigida a l'''Slottstorget'' (plaça del Castell) al centre de [[Gävle]] durant les vacances nadalenques. La majoria de les vegades es destrueix (normalment es crema) abans de la data prevista per al seu desmantellament. Es va erigir per primer cop el 1966 per atreure clients als comerços ubicats a la part sud del centre de la ciutat. Construïda el primer de desembre, es va cremar el 31 del mateix mes.
 
Ha estat objecte de reiterats atacs incendiaris i, malgrat les mesures de seguretat i la presència propera d’un parc de bombers, la cabra s’ha cremat il·legalment un total de 37 cops des de la seva primera aparició el 1966. Cremar la cabra és il·legal i el tribunal d’apel·lació va declarar que el delicte hauria de comportar una condemna de 3 mesos de presó, ja que va condemnar un home de 27 anys a una [[suspensió de la pena]] i multes diàries per danys materials el 2018.<ref name="svt">{{ref-notícia |títol=Bockbrännare får höjt straff |publicació=Svt nyheterSVT |url=https://www.svt.se/nyheter/lokalt/gavleborg/bockbrannare-far-hojt-straff |consulta=1 gener 2021 |data=4 gener 2018|llengua=suec}}</ref>
 
La cabra de Gävle apareix al llibre dels [[Guinness World Records|rècords Guinness]] com la cabra de palla més gran del món.<ref name="svt" />
 
== Característiques ==
Cada any des del 1966, la cabra s’erigeix per al primer diumenge d’[[Advent]]<ref>{{ref-notícia |títol=Sweden's giant Gavle goat survives Christmas |publicació=BBC News |url=https://www.bbc.com/news/world-europe-42502375 |consulta=1 gener 2021 |data=28 Decembre 2017|llengua=anglès}}</ref> (que segons la tradició cristiana occidental és a finals de novembre o principis de desembre, segons l’any natural), a la plaça del Castell (''Slottstorget'') de [[Gävle]].<ref name="TheLocal">{{ref-notícia |títol=Sweden's Christmas goat burned down on opening day |publicació=The LocalTheLocal.se |url=https://www.thelocal.se/20161128/swedens-christmas-goat-burned-down-on-opening-day |consulta=1 gener 2021 |data= 28 novembre 2016|llengua=anglès}}</ref>
 
Del 1966 al 1970, la construcció va ser gestionada per l'Associació de Comerciants de Gävle; el 1971, desanimats per la destrucció successiva, van posar fi a la seva participació, que reprendrien el 1986<ref name="VisitGavle">{{ref-web |url=https://www.visitgavle.se/en/various-fates-gavle-goat |consulta=1 gener 2021 |títol=The Various fates of the Gävle goat |editor=Visit Gävle|llengua=anglès}}</ref>. Des d’aquesta data, s’han construït dues cabres: una d’elles patrocinada per aquesta associació és generalment la més gran i l’altra la construeix l’escola Vasa. La cabra petita feta pels alumnes rep el sobrenom de ''lillbocken''<ref>{{ref-notícia |títol=Gävlebocken invigd |publicació=Sveriges radioRadio |url=https://sverigesradio.se/artikel/7103538 |consulta=1 gener 2021 |data=2 desembre 2018|llengua=suec}}</ref>. El 1992 es va crear un comitè dedicat a l'organització de festes al voltant de la cabra, aquest està format pel municipi, l'associació de comerciants i un diari local.
 
Les autoritats locals han anat implementat gradualment diverses mesures destinades a evitar que l'animal sigui destruït pel foc: vigilància, videovigilància, barreres, impregnació de la palla amb productes químics resistents al foc, etc...<ref>{{ref-web |url=https://www.cbc.ca/kidscbc2/the-feed/the-strange-legend-of-the-swedish-yule-goat |consulta=1 gener 2021 |títol=The strange legend of the Swedish Yule goat |editor=CBC Kids|llengua=anglès}}</ref> Tot i això, l’ús de retardants és variable, ja que aquests productes poden fer que la palla canviï de color<ref>{{ref-notícia |títol=Gävle goat succumbs to flames |publicació=The LocalTheLocal.se |url=https://www.thelocal.se/20091223/24012 |consulta=1 gener 2021 |data=23 decembre 2009|llengua=anglès}}</ref>. Aquestes mesures de seguretat estan finançades parcialment per la venda de productes turístics<ref>{{ref-notícia |títol=Will Gävle's Yule goat survive this year? |publicació=Sveriges radioRadio |url=https://sverigesradio.se/artikel/5362105 |consulta=1 gener 2021 |data= 28 novembre 2012|llengua=anglès}}</ref>.
 
== Història ==
=== Dècada dedel 1960 ===
El 1966, al consultor publicitari Stig Gavlén (1927-2018)<ref>{{ref-notícia |títol=Gävlebockens pappa är död |publicació=Aftonbladet |url=https://www.aftonbladet.se/nyheter/a/rL27Me/gavlebockens-pappa-ar-dod |consulta=1 gener 2021 |data= 1 novembre 2018|llengua=suec}}</ref>, se li va ocórrer la idea de fer una versió gegant de la tradicional [[cabra de Yule|cabra sueca de Yule]] i col·locar-la a la plaça del castell. El disseny de la primera cabra va ser assignat al llavors cap de bombers de Gävle, el germà de l'Stig, Jörgen Gavlén. La construcció de la cabra va anar a càrrec dels bombers i van erigir-la cada any del 1966 fins el 1970 i del 1986 al 2002. La primera cabra va ser finançada per Harry Ström. El desembre de 1966, fou erigida a la plaça una cabra de 13 metres d'alçada, 7,6 metres de llarg i 3,6 tones de pes<ref>{{ref-notícia |títol=The biggest Christmas Goat in the world |publicació=Wayback Machine |url=https://web.archive.org/web/20130925010951/http://www.merjuligavle.se/Bocken/In-English/ |consulta=1 gener 2021 |data=20 desembre 2008}}</ref>. La nit de Cap d'Any, la cabra va ser cremada<ref>{{ref-notícia |cognom=Colvile |nom=Robert |títol=Christmas 2012: The Swedish goat that takes Christmas by the horns. |publicació=The Daily Telegraph |url=https://www.telegraph.co.uk/topics/christmas/9708830/Christmas-2012-The-Swedish-goat-that-takes-Christmas-by-the-horns.html |consulta=1 gener 2021 |data= 28 novembre 2012|llengua=anglès}}</ref>, i l'autor va ser trobat i condemnat per vandalisme. La cabra estava assegurada i Ström va recuperar tots els seus diners<ref name="Gävlebocken">{{ref-notícia |títol=Gävlebocken |publicació=Wayback Machine |url=https://web.archive.org/web/20160613065040/http://cityguide.se/gavle/attraktioner/?category=attraktioner&article=3 |consulta=1 gener 2021|llengua=suec}}</ref><ref name="TheFamousChristmasGoat">{{ref-web |url=https://web.archive.org/web/20061206080327/http://www.christmasgoat.se/cms/ |consulta=1 gener 2021 |títol=The famous Christmas goat of Sweden |editor=Wayback Machine|llengua=anglès}}</ref><ref>{{ref-web |url=https://web.archive.org/web/20080612075120/http://www.soderskopman.se/historia.html |consulta=1 gener 2021 |títol=Gävlebocken år för år |editor=Wayback Machine|llengua=suec}}</ref>.
 
1967 Aquest any va ser el primer amb il·luminació a les banyes. La cabra es va desmuntar al gener a finals de la celebració de Nadal. El mateix va passar a l'edició de 1968. El 1969 es va cremar la nit de Cap d'Any. I el 1970 es va cremar sis hores després de ser erigida.<ref name="VisitGavle" /><ref>{{ref-web |url=https://web.archive.org/web/20071011073354/http://christmasgoat.se/cms/?page=87 |consulta=1 gener 2021 |títol=The famous Christmasgoat of Sweden. 1966-1970 |editor=Wayback Machine|llengua=anglès}}</ref>
 
=== Dècada dedel 1970 ===
El 1971 l'associació de comerciants va abandonar el projecte, i un grup d'escolars va agafar el seu torn amb una estructura que només tenia 1,5 m d'alçada; es va trobar a trossos.<ref name="VisitGavle" /><ref name="1971-80">{{ref-web |url=https://web.archive.org/web/20071011073342/http://christmasgoat.se/cms/?page=88 |consulta=1 gener 2021 |títol=The famous Christmasgoat of Sweden. 1971-80 |editor=Wayback Machine}}</ref>
 
El 1979 es van cremar els elements de l’escultura abans de la seva erecció; a continuació, es desenvolupa una estructura ignífuga de recanvi, que al seu torn és sabotejada i destruïda.<ref name="VisitGavle" /><ref name="1971-80" />
 
=== Dècada dedel 1980 ===
[[File:Gavle goats 2019.jpg|thumb|Des de l'any 1986 es construeixen dues cabres.]]
El 1980, la cabra es va cremar el vespre del 24 de desembre.<ref name="VisitGavle" /><ref name="1971-80" />
 
Des de 1988, el destí de la cabra de Gävle ha estat objecte d'apostes per part de les cases d'apostes angleses, però restà intacte quan es va desmantellar el gener de 1989. Aquell any, com deu anys abans, les peces es van cremar abans del seu muntatge; llavors es va fer pública una subscripció per a una nova construcció, que finalment es va cremar al gener. Una tercera estructura es va construir pel rodatge de la pel·lícula Balckjack.<ref name="VisitGavle" /><ref name="Gävlebocken" />
 
=== Dècada dedel 1990 ===
[[Fitxer:Brannd bock crop.jpg|miniatura|Estructura a la vista després que es cremés la palla que la cobreix. 1998.]]
La cabra del 1990 va sobreviure, en part gràcies als voluntaris que la vigilaven<ref name="1981-90" />. El 1991 va aparèixer un trineu publicitari al costat de la cabra, resulta que aquesta construcció no havia estat autoritzada. Després de la destrucció de la cabra el matí del 24 de desembre, es va erigir una segona estructura: seria enviada a Estocolm per protestar contra la dissolució prevista del regiment I 14 estacionat a Gävle.<ref name="VisitGavle" />
El 1996, la ciutat va establir un sistema de [[Circuit tancat de televisió|videovigilància]] per controlar la cabra, així com per observar-la en directe al lloc de l’oficina de turisme. L'any següent, la cabra només va patir danys lleus degut als focs artificials. Sabent que l'estructura interna estava massa malmesa per tornar-la a utilitzar, els organitzadors van decidir incendiar-la ells mateixos al final del període nadalenc; Irònicament, no es crema tota l'estructura i els bombers han de tallar les peces restants.<ref name="1991-2000" />
 
El 1998, els piròmans van aconseguir cremar la palla que cobria l'estructura mentre una forta ventada va esclatar la ciutat. La cabra es va reconstruir cinc dies després, malgrat les restriccions de trànsit a causa de les males condicions meteorològiques.<ref name="The5weirdest">{{ref-notícia |títol=The five weirdest attacks on Sweden's arson-prone yule goat |publicació=The LocalTheLocal.se |url=https://www.thelocal.se/20151126/five-weirdest-attacks-on-swedens-straw-yule-goat |consulta=1 gener 2021 |data= 26 novembre 2013|llengua=anglès}}</ref>
 
La cabra de 1999 es va cremar poc després de la seva construcció i fou substituïda a temps per [[Llúcia de Siracusa|Santa Llúcia]].<ref name="1991-2000" />
Des del 2009, la cabra té un compte a [https://twitter.com/gavlebocken Twitter], sobre el qual s’expressa amb regularitat i de vegades a befa dels vàndals. Aquell any, els vàndals van aconseguir cremar la cabra mentre les càmeres de vigilància quedaven inutilitzades per un [[atac de denegació de servei]]<ref name="USAToday" /><ref>{{ref-notícia |cognom=Parrish |nom=Robin |títol=What Is The Gävle Yule Goat, And Why Do Vandals Keep Burning It Down? |publicació=Tech Times |url=https://www.techtimes.com/articles/22565/20141219/what-is-the-g%C3%A4vle-yule-goat-and-why-do-vandals-keep-burning-it-down.htm |consulta=2 gener 2021 |data=19 desembre 2014|llengua=anglès}}</ref>.
 
=== Dècada del 2020 2010===
[[Fitxer:Gavle goat traffic signs.jpg|miniatura|Rètol indicatiu pels vianants instal·lat el 2019.]]
[[File:Gavle goat 2019.jpg|thumb|Cabra de 2019.]]
El 2010, dos individus van intentar subornar un dels vigilants de la cabra per intentar emportar-se la cabra mitjançant un helicòpter. La trama va fallar i la cabra va sobreviure<ref>{{ref-notícia |cognom=Kilbride |nom=Jack |títol=Gavle Goat and the Swedish city's battle to stop vandals burning down their Christmas symbol |publicació=ABC News |url=https://www.abc.net.au/news/2018-12-24/gavle-goat-and-swedens-battle-to-stop-him-burning-down/10625746 |consulta=5 gener 2021 |data=23 desembre 2018|llengua=anglès}}</ref>. L’any següent, 2011, va ser destruïda pel foc al cap de cinc dies, el 2 de desembre<ref>{{ref-notícia |títol=UPDATE: The Gävle Goat Burned Down… Two Weeks Ago |publicació=CBC |url=https://www.cbc.ca/strombo/news/the-gavle-goat-is-back.html |consulta=5 gener 2021 |data=22 desembre 2011|llengua=anglès}}</ref>. La cabra del 2012 va sobreviure fins el 13 de desembre, nit en que va tenir èxit el tercer intent de calar-li foc<ref>{{ref-notícia |títol=Gävlebocken brann i natt |publicació=Sveriges Radio |url=https://sverigesradio.se/artikel/5378899 |consulta=5 gener 2021 |data=13 decembre 2012|llengua=suec}}</ref>. El 2013 va patir el mateix destí, van calar-hi foc la nit del 21 de desembre<ref>{{ref-notícia |títol=Gävlebocken nedbrunnen |publicació=Sveriges Radio |url=https://sverigesradio.se/artikel/5740824 |consulta=5 gener 2021 |data=21 desembre 2013|llengua=suec}}</ref>.
 
El 2014, la cabra gran va ser desmantellada després de Nadal i enviada a la ciutat xinesa de Zhuhai, agermanada amb Gävle, amb motiu de l'[[Astrologia xinesa|any de la cabra]]<ref>{{ref-notícia |títol=Gävlebocken nedtagen – får nytt liv i Kina |publicació=Sveriges Radio |url=https://sverigesradio.se/artikel/6056244 |consulta=5 gener 2021 |data=29 desembre 2014|llengua=suec}}</ref>. Mentre que la cabra petita es va fer malbé menys d’una setmana després de posar-la al lloc: no es va cremar, però es van malmetre les potes del davant i es va esfondrar<ref>{{ref-notícia |títol=Gävlebock vandaliserad |publicació=Sveriges Radio |url=https://sverigesradio.se/artikel/6037644 |consulta=5 gener 2021 |data=5 desembre 2014|llengua=suec}}</ref>.
 
La cabra del 2015 passà el Nadal, però va cremar el 27 de desembre. El piròman va ser detingut poc després fent olor a benzina, amb un encenedor a la mà i diaris i un passamuntanyes a la butxaca. Fou condemnat el novembre de 2016 a una multa de 100.000 corones sueces.<ref>{{ref-notícia |títol=Trial of drunken Christmas goat burner begins in Sweden |publicació=TheLocal.se |url=https://www.thelocal.se/20161111/trial-of-drunken-christmas-goat-burner-begins-in-sweden |consulta=5 gener 2021 |data=11 novembre 2016|llengua=anglès}}</ref>
 
El 2016 es celebra el 50è aniversari<ref name="Gävlebocken-klarade-sig">{{ref-notícia |títol=Gävlebocken klarade sig – monteras ned |publicació=SVT |url=https://www.svt.se/nyheter/lokalt/gavleborg/gavlebocken-brann-inte |data=2 gener 2019|llengua=suec}}</ref>i la cabra és cremada el dia de la seva inauguració<ref name="TheLocal" />. La cabra petita de l’escola Vasa s’instal·la al seu lloc, on roman durant una setmana abans de ser envestida per un cotxe<ref>{{ref-notícia |títol=No fire, but: Gävle's baby yule goat run over by car |publicació=TheLocal.se |url=https://www.thelocal.se/20161205/gvles-baby-yule-goat-run-over-by-car |consulta=5 gener 2021 |data=5 desembre 2016|llengua=anglès}}</ref>.
 
El 2017, la cabra va ser vigilada especialment per voluntaris en reincerció<ref>{{ref-notícia |títol=X-cons håller Gävlebocken sällskap |publicació=Sveriges Radio |url=https://sverigesradio.se/artikel/6841451 |consulta=5 gener 2021 |data=12 desembre 2017|llengua=suec}}</ref>, i va arribar a la data del seu desmantellament intacte<ref name="VisitGavle" />. La cabra petita de 2018 s’inaugurà amb una cerimònia de la presentadora de televisió i còmica Clara Henry. Va sobreviure fins el seu desmantellament el 2 de gener de 2019<ref name="Gävlebocken-klarade-sig" />.
 
El 2019, es canvia l’orientació de l’escultura per fer-la més fàcilment fotografiable, i també s'hi instal·la una nova senyalització<ref>{{ref-notícia |títol=Gävlebocken tvärvänder – ”Det ska bli lättare att ta en bra selfie” |publicació=SVT |url=https://www.svt.se/nyheter/lokalt/gavleborg/gavlebocken-roteras-180-det-ska-bli-lattare-att-ta-en-bra-selfie |consulta=5 gener 2021 |data=8 novembre 2019|llengua=suec}}</ref>. La cabra gran va romandre il·lesa, però la petita va patir un intent d'incendi el 27 de desembre; l’autor és detingut per la policia<ref>{{ref-notícia |títol=Lilla Gävlebocken i brand – person omhändertagen av polis |publicació=SVT |url=https://www.svt.se/nyheter/lokalt/gavleborg/lilla-gavlebocken-i-brand-person-omhandertagen |consulta=5 gener 2021 |data=27 desembre 2019|llengua=suec}}</ref>. L'escultura es desmunta a principis de gener; és el primer cop que es manté intacte durant tres anys seguits<ref>{{ref-notícia |títol=New Year Record: Swedish straw goat survives third Christmas in a row |publicació=TheLocal.se |url=https://www.thelocal.se/20200102/new-year-record-swedish-straw-goat-survives-third-christmas-in-a-row |consulta=5 gener 2021 |data=2 gener 2020|llengua=anglès}}</ref>.
 
 
===Dècada del 2020===
El 2020, degut a la pandèmia de la [[COVID-19|Covid-19]], el municipi ha demanat als residents que no es reuneixin in situ per a la inauguració i que la segueixin des de casa: la cerimònia s’emet en línia.<ref>{{ref-notícia |títol=På grund av pandemin – digital invigning av Gävlebocken |publicació=SVT |url=https://www.svt.se/nyheter/lokalt/gavleborg/digital-invigning-av-gavles-stolthet |consulta=2 gener 2021 |data= 29 novembre 2020|llengua=suec}}</ref>
 
2.363

modificacions