Pirgos: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
Correccions i bibliografia (afegida dels articles corresponents en castellà, del qual aquest és traducció, i en grec, del qual el castellà és traducció). Manca la bibliografia a les seccions de Mitjans de comunicació i Patrimoni, que també és disponible als articles corresponents.
Línia 1:
{{Polisèmia}}
{{infotaula geografia política}}
'''Pirgos''' (en grec Πύργος) és una ciutat grega, capital de la [[unitat perifèrica d'Èlide]], a la perifèria de [[Grècia Occidental]]. És un important centre comercial i el seu port es troba a la localitat de [[Katakolo]]. La seva [[població]] censada el 2001 era de 34.902 habitants en el demo, dels quals 23.791 vivien al nucli de '''Pirgos'''.<ref>{{Ref-web|url=http://www.ypes.gr/UserFiles/f0ff9297-f516-40ff-a70e-eca84e2ec9b9/D_diairesi.xls|títol=Δείτε τη Διοικητική Διαίερση|consulta=1 d'abril de 2016|llengua=Grec Modern|editor=Ministeri de l'Interior Grec|data=}}</ref>
 
== Toponímia ==
En la mateixa localització en què es troba Pirgos avui en dia, es localitza l'antiga ciutat de Dispóntio[[Disponti]].<ref name="ED">{{ref-llibre |capítol=Πύργος |títol=Εγκυκλοπαίδεια Δομή |pàgines=166}}</ref> A la rodalia d'aquesta se situava també l'antiga ciutat de latrina[[Letrinos]], d'on prové lael denominaciónom dedel Demo''démos'' de Létrina, que va rebre fins a la [[dècada del 1980]]. El topònim actual prové de la torre que va construir enel [[1512]] el vell[[bei]] de la regió, Georgios Tserondàs,<ref name="GP">{{ref-llibre |cognom=Papandreu |nom=Geórgios |títol=Η Ηλεία δια μέσου των αιώνων |pàgines=358 |editorial=Λεχαινά |any=1991 |edició=1ª edició (reimpressió)}}</ref> encara que el primer ús constatat del topònim és de 1778.
 
== Història ==
El nucli històric de Pirgos, hereu de les antigues ciutats de DispontioDisponti i latrinaLetrinos, va aparèixer aldevers voltant del [[Segleel {{segle|XVI]] al}} voltantentorn de la torre construïda enel 1512 pel beybei Georgios TserontásTserondàs.<ref name="ED"/><ref name="GP"/> Durant el domini [[República de Venècia|venecià]], Pirgos va ser una estació de pas per als comerciants que es dirigien a [[Zacint]]. Posteriorment, amb la conquesta dels turcs, va esdevenir un centre econòmic important. No obsanteobsant això, el nombre de turcs que van habitarhabitaven la ciutat va ser considerablement reduït i localitzat,<ref mantenint-sename="ED"/> de manera que el poder local es mantengué en mans de les oligarquies [[Grèciagrecs|gregues]]. No obstant això, la ciutat es posicionà al costat proturc en la [[revolta d'Orlov]], precursora de la [[Guerra d'independència grega]].<ref>{{ref-llibre |cognom=Μικελόπουλος |nom=Βάσος |títol=Όσα η ιστορία αφήνει στο περιθώριο |pàgines=523 |lloc=Pirgos |any=2006}}</ref> En aquesta segona revolta, però, Pirgos va ser una de les primeres ciutats a alçar-se, el 29 de març.<ref>{{ref-llibre |títol=Η Ελλάδα & ο κόσμος (1800-2005) |pàgines=37 |editorial=Ντέτσικα |volum=Vol. I}}</ref>
 
Després de la independència de Grècia, Pirgos va esdevenir la capital de la [[Unitat perifèrica d'Èlide|província de l'Èlida]].<ref>{{ref-llibre |cognom=Δάβος |nom=Βύρων |títol=Ιστορία του Πύργου Ηλείας και 17 περιχώρων |pàgines=30 |lloc=Atenes |any=1995}}</ref> La població de la ciutat havia disminuït sensiblement i l'estat general era lamentable, car un gran nombre d'edificis estava en ruïnes. Per tant, el 26 juliol [[1830]] es va sol·licitar l'arribada d'un arquitecte per executar un pla general de reconstrucció i a més construir un [[ajuntament]], tot això amb diners públics.<ref>{{ref-publicació |cognom=Κυριακόπουλου |nom=K. |títol=Ηλεία, Πρόσωπα και γεγονότα στον 20ο αιώνα |publicació=Εφημερίδα Πατρίς |data=2003 |pàgines=31}}</ref>
Aquest fet va produir que la ciutat es posicionés al costat pro - turc en la revolta d'Orlov, precursora de la Guerra d'independència grega. En aquesta segona revolta, però, Pirgos va ser una de les primeres ciutats a aixecar-se, el 29 de març. Després de la independència de Grècia Pirgos va esdevenir la capital de la província d'Élide. La població de la ciutat havia disminuït sensiblement i l'estat general de la mateixa era lamentable, existint un gran nombre d'edificis en ruïnes.
 
Durant el període de 1851 a 1855 el desenvolupament de l'[[exportació]] de [[pansa|panses]] va créixer fins al punt que el govern va crear una oficina d'impostos a Pirgos per facilitar-ne la recol·lecció, atesos els grans ingressos dels agricultors i comerciants. Al cap de poc es va instal·lar el consolat d'[[Itàlia]], al qual van seguir els de [[Noruega]], els Països Baixos, [[Alemanya]], l'[[Imperi Austrohongarès|Imperi austrohongarès]], els [[Estats Units d'Amèrica|Estats Units]] i [[França]].<ref name="VD">{{ref-llibre |cognom=Δάβος |nom=Βύρων |títol=Τα σταφιδικά της Ηλείας (1827-1997) |pàgines=14-19 |lloc=Atenes |any=1997}}</ref> El 1888 va tenir lloc la primera concentració pública dels agricultors per causa de l'abandóabandonament que patien per part de l'estat, el que va derivar en un llarg conflicte en el qual l'estat es va veure obligat fins i tot a enviar l'exèrcit en diverses ocasions.<ref name="VD"/> Durant la [[Segona Guerra Mundial]], Pirgos va ser ocupat primer per un cos de 700 italians que van desembarcar el 5 de maig de 1941. Aquest va ser substituït posteriorment per un cos d'[[Alemanya|alemanys]]; el nombre va variar al llarg del temps fins que, el 4 de setembre de [[1944]] els últimsdarrers soldats van abandonar la ciutat.<ref>{{ref-publicació |cognom=Βαρουξής |nom=Λεωνίδας |títol=Φύλλο: 17598 |publicació=Εφημερίδα Πατρίς |data=1 d'agost de 1942}}</ref>
Per tant, el 26 juliol [[1830]] es va sol·licitar l'arribada d'un arquitecte per realitzar un pla general de reconstrucció ia més construir un [[ajuntament]], tot això amb diners públics. Durant el període de 1851 a 1855 el desenvolupament de l'[[exportació]] de panses créixer fins al punt que el govern va crear una oficina d'impostos en Pirgos per facilitar la recol·lecció d'aquests donat els grans ingressos dels agricultors i comerciants.
 
Al cap de poc es va instal·lar el consolat d'[[Itàlia]], al qual van seguir els de [[Noruega]], els Països Baixos, [[Alemanya]], [[Imperi Austrohongarès|Imperi austrohongarès]], els [[Estats Units d'Amèrica|Estats Units]] i [[França]]. El 1888 va tenir lloc la primera concentració pública dels agricultors per l'abandó que patien per part de l'estat, el que va derivar en un llarg conflicte en el qual l'estat es va veure obligat fins i tot a enviar l'exèrcit en diverses ocasions. Durant la [[Segona Guerra Mundial]], Pirgos va ser ocupat primer per un cos de 700 italians que van desembarcar el 5 de maig de 1941. Aquest va ser substituït posteriorment per un cos d'[[Alemanya|alemanys]] el nombre va variar al llarg del temps fins que, el 4 de setembre de [[1944]] els últims soldats van abandonar la ciutat.
 
== Demografia ==
El [[2001]], la ciutat de '''Pirgos''' tenia 34.902 habitants, segons xifres oficials del Ministeri [[Grècia|Grec]] d'Interior.
 
== Mitjans de Comunicaciócomunicació ==
=== Premsa ===
Els primers indicis sobre l'edició de publicacions periòdiques en Pirgos daten de 1867 quan es va publicar per primera vegada el periòdic setmanal La Veu de l'Èlida (Η Φωνή της Ηλείας, "I FoniFoní tis IliasIlías"). Influïts per l'esperit il·lustrat, l'any següent comencen a editar-se tres nous setmanaris. Segueix un període d'estabilitat entre 1868 i 1884 que es veu trencat per les noves publicacions que sorgeixen a partir d'aquest any: ÉlideÈlida (Ηλεία, "Ilía"), Amic del poble (Φίλος του λαού, "tallsFílos tevatu LauLaú"), Pioner (Σκαπανεύς, "Skapanéfs"), etc. També va ser d'importància la publicació de l'històric assaig del [[professor]] Georgios Papandreu El eládicol'Eleu (Ηλειακά, "Iliaká") el 1888. Actualment s'editen tres diaris en Pirgos: Patrís (Πατρίς), ProtiPróti (Πρώτη) i Proiní (Πρωινή).
 
== Patrimoni ==
=== Patrimoni Civil ===
* Palau Municipal (Λάτσειο Δημοτικό Μέγαρο, "Látseio DimotikoDimotikó MegaroMégaro"): Es va construir segons els plànols de YanisIanis Latsis. És seu de l'ajuntament i de la Sala d'Exposicions Populars.
* Mercat Municipal (Δημοτική Αγορά, "dimotikí AgoráAgorà"): En origen de fusta, en 1889 es va construir l'edifici actual, inaugurat el 1890. Actualment alberga el Museu Arqueològic de Pirgos.
* Teatre Apol·lo (Θέατρο «Απόλλων», "TheatroThéatro ApolonApól·lon"): Data del {{segle|XIX}}, obra de l'arquitecte Socratis Silaidópulu. Usat com a estable durant la Segona Guerra Mundial, en l'actualitat està totalment rehabilitat.
 
=== Patrimoni Religiós ===
* Església de Sant JarálabosHarálabos ( Ναός του Αγίου Χαραλάμπου, " Naos tevatu Agíu Jaralabu Haralabu"): Eses va construir al {{segle|XVIII}}, sota domini turc, per iniciativa d'una família de l'aristocràcia local. Sant JarálabosHarálabos és el patró de Pirgos ja, segons la tradició, va salvar la ciutat de la pesta.
* Església de Santa Kiriaki ( Ναός της Αγίας Κυριακής, " Naos tis Agias Kiriakís " ) : Dd'estil gòtic, és l'església més antiga de Pirgos. En el seu exterior hi ha interessants imatges de Tamvakis de Zacint.
* Església de Sant Atanasi ( Ναός του Αγίου Αθανασίου, " Naos tevatu Agíu Athanasíu "): Es troba sobre un dels turons de la zona. Alberga una imatge de la Verge que, segons la tradició, va ser comprada a uns monjos de ladel Muntanya[[Mont Atos]]. Aquests, tot i que en principi es van negar a vendre la imatge i van posar rumb a Zacint per trobar un millor postor, no van poder creuar i van haver de tornar a Pirgos i vendre allà.
* Església de Sant Nicolau ( Ναός του Αγίου Νικολάου, " Naos tevatu Agíu Nikolau Nikoláu"): És l'església metropolitana de Pirgos. Va ser totalment destruïda en 1885, per la qual cosa es va començar a reconstruir el 1889, tot i que les obres no van finalitzar fins a 1906.
 
== Referències ==
Linha 37 ⟶ 36:
 
== Enllaços externs ==
* [http://www.minube.com/que_ver/grecia/elis/pyrgos Què fer a Pirgos] ('''castellà''')
 
{{Commonscat}}