Revisió del 11:39, 3 gen 2021 modifica EVA3.0 (bot) (discussió \| contribucions) Bots 3.411.706 edits m Tipografia Etiqueta: PAWS [2.1] ← Edició anterior		Revisió de 13:40, 28 feb 2021 modifica desfés EVA3.0 (bot) (discussió \| contribucions) Bots 3.411.706 edits m Antroponímia Etiqueta: PAWS [2.1]
Línia 4: '''Gai Muci Escèvola''' (en {{lang-la\|Gaius Mucius Scaevola}}) va ser un [[heroi]] llegendari romà que suposadament va viure al {{segle\|VI\|-\|s}}. Quan el rei [[etrusc]] [[Lars ~~Porsena~~Porsenna]] blocava la ciutat de [[Roma]] el [[509 aC]], el jove Gai Muci, un [[patricis\|patrici]], va sortir de la ciutat amb permís del [[senat romà]] teòricament per demanar ajut als déus i realitzar algun fet noble. Es va acostar a la tenda de ~~Porsena~~Porsenna per matar-lo, però el secretari del rei (''scriba'') estava al seu costat vestit amb robes similars a les del rei, i el va confondre i va matar el secretari en lloc del sobirà. Agafat per la guàrdia el van portar davant del rei a qui va donar el seu nom i la seva voluntat de matar ~~Porsena~~Porsenna. En aquell moment portaven un braser ple de brases enceses, destinat a un sacrifici. Muci va estirar la mà dreta i la va posar a les brases, deixant que se li cremés. El rei ~~Porsena~~Porsenna, admirat, va dir que s'emportessin el braser i li va tornar l'espasa. Muci va dir al rei que hi havia tres-cents joves romans més, disposats a fer el mateix (cosa que era falsa) i que ell era allí perquè li havia tocat en sort de ser el primer. ~~Porsena~~Porsenna, espantat, va optar per aixecar el blocatge i signar un armistici amb Roma. Va rebre llavors el malnom d'Escèvola ({{lang-la\|scaevola\|'esquerranet'}})<ref>{{ref-web \|cognom=Gaffiot \|nom=Félix \|url=https://www.lexilogos.com/latin/gaffiot.php?p=1398 \|consulta=3 setembre 2020 \|títol=Scaevola \|obra=Dictionnaire Latin-Français \|editor=Lexilogos}}</ref><ref>Tot i així, [[Marc Terenci Varró\|Varró]] diu que Escèvola era un diminutiu d'[[amulet]].</ref> i va rebre com a recompensa unes terres al darrere del [[Tíber]] (terres conegudes com a {{lang-la\|Mucia Prata\|'prats de Muci'}}). Encara que a la història, narrada per [[Titus Livi]] i [[Dionís d'Halicarnàs]] l'esmenten com a patrici, la família dels [[Gens Múcia\|Mucis]] era plebea.<ref>{{ref-llibre\|cognom=Grimal\|nom=Pierre\|títol=Diccionari de mitologia grega i romana\|pàgines=374\|lloc=Barcelona\|editorial=Edicions de 1984\|any=2008\|isbn=9788496061972}}</ref>

Gai Muci Escèvola: diferència entre les revisions