The Bridge: diferència entre les revisions

La trama de la primera temporada segueix els esforços de dos detectius per capturar l'assassí d'un jutge nord-americà, conegut pel seu punt de vista antiimmigració, i que és trobat al mig del pont que fa de frontera entre la ciutat de l'estat nord-americà de [[Texas]] d'[[El Paso (Texas)|El Paso]] i la de l'estat mexicà de [[Estat de Chihuahua|Chihuahua]] de [[Ciudad Juárez]]. Tant el detectiu mexicà Marco Ruiz [[Demian Bichir]] com la nord-americana Sonya Cross [[Diane Kruger]], la qual té diagnosticada la síndrome d'Asperger, posen a un costat les seves diferències per resoldre un seguit d'assassinats a la frontera els quals es troben relacionats d'alguna manera amb la immigració il·legal, el tràfic de drogues i la prostitució. La investigació, a més, es complica per la corrupció política imperant, l'apatia general entre les autoritats i la violència entre els poderosos [[càrtel|càrtels]] de la droga.<ref name="Andreeva" />