Revisió del 12:31, 4 maig 2021 modifica InternetArchiveBot (discussió \| contribucions) Bots 445.185 edits Recuperant 3 fonts i marcant-ne 0 com a no actives.) #IABot (v2.0.8 ← Edició anterior		Revisió del 21:42, 6 maig 2021 modifica desfés Ivan Avz F (discussió \| contribucions) Autopatrullats 17.382 edits Correccions. Afegit apartat d'imitadors Edició següent →
Línia 38: ==== FC Barcelona ==== [[Fitxer:Cruijff met de beker van de derde prijs, Bestanddeelnr 928-0928.jpg\|miniatura\|upright\|Cruyff va jugar al [[Futbol Club Barcelona\|Barça]] entre 1973 i 1978]] Cruyff va rebutjar furiós l'acord de l'Ajax per vendre'l al [[Reial Madrid]] a les seves esquenes<ref name=Hunter>{{ref-web\|nom=Graham\|cognom=Hunter\|url= http://www.espnfc.com/blog/espn-fc-united-blog/68/post/2836285/what-johan-cruyff-meant-to-barcelona-goes-beyond-football\|títol=What Johan Cruyff meant to Barcelona goes beyond football\|editor=espnfc.com\|data= 24 març 2016\|arxiuurl=https://web.archive.org/web/20161023001327/http://www.espnfc.com/blog/espn-fc-united-blog/68/post/2836285/what-johan-cruyff-meant-to-barcelona-goes-beyond-football\|arxiudata= 23 octubre 2016\|llengua=anglès\|consulta= 6 maig 2021}}</ref> i va impulsar un trasllat de 1973 al [[Futbol Club Barcelona]] per 6 milions de [[Florí neerlandès\|florins]] (aprox. 2 milions de dòlars del 1973), en el qual va ser el traspàs més car de la història del futbol fins aleshores.<ref>[http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/23903470 "The history of the world transfer record"]. BBC News. Consultat 1 maig 2014</ref> El [[19 d'agost]] de 1973 va disputar el seu darrer partit amb l'Ajax, en la victòria contra el FC Amsterdam per 6–1, corresponent a la segona jornada de la temporada 1973-74. A Barcelona Cruyff es va retrobar amb Michels, que va ser el seu entrenador a l'Ajax des de principis de 1965 fins a mitjans de 1971. Els catalans van haver d’esperar molt l’arribada de Cruyff. Primer, la [[Real Federació Espanyola de Futbol\|Associació Espanyola de Futbol]] no permetia els estrangers i, després, la [[Reial Associació de Futbol dels Països Baixos\|KNVB]] no cooperava, perquè Cruyff va ser contractat un cop finalitzat el període de transferència. Inicialment, Cruyff només podia jugar partits amistosos amb el Barcelona i va debutar contra el Cercle Bruges (6-0) el 5 de setembre de 1973. Els ingressos dels partits amistosos van ser tals que el Barcelona, fins i tot abans que ~~Cruijff~~Cruyff tingui dret a jugar a la lliga espanyola, va recuperar completament l'import de la transferència de Cruyff, segons afirma el KNVB. Com a resultat, Johan Cruyff va poder debutar oficialment al Barcelona en el partit a casa contra el [[Granada CF\|Granada]] el 28 d'octubre de 1973.<ref name=Serrano>{{ref-web\|url=https://agrupaciojugadors.fcbarcelona.cat/ca/noticies/1182284/el-granada-victima-del-golejador-debut-de-johan-cruyff-vestit-de-blaugrana\|títol=El Granada, víctima del golejador debut de Johan Cruyff vestit de blaugrana\|nom=Xavier\|cognom=Serrano \|data= 13 maig 2016\|editor= Agrupació Jugadors\|consulta= 2 maig 2021}}</ref> Mentrestant, la temporada ja portava disputades set jornades i el Barcelona es trobava, després de dues victòries, dos empats i tres derrotes, al final de la taula de lliga. L’equip, a més, ja havia estat eliminat de la [[Copa de la UEFA]] pel Niça.<ref name=Serrano/> Cruyff va marcar dos gols contra el Granada, que van resultar en una victòria per 4-0. Amb l’holandès a l’equip, el club va romandre invicte durant 25 partits seguits (dinou victòries i sis empats). Quan la seva dona estava embarassada del seu fill [[Jordi Cruyff\|Jordi]] i havia de vèncer el dia del partit fora del partit contra el rival de Madrid, la parella va acordar avançar el lliurament una setmana mitjançant una [[cesària]].<ref name=Hunter/> Cruyff va guanyar-se molts aficionats quan va posar un nom català al seu fill que estava prohibit pel [[Franquisme\|règim franquista]],<ref>{{ref-web\|url=http://voetbalonline.nl/item/11450/johan-cruijff-bondscoach-van-cataloni%C3%AB\|arxiuurl=https://web.archive.org/web/20160308135438/http://voetbalonline.nl/item/11450/johan-cruijff-bondscoach-van-cataloni%C3%AB\|arxiudata= 10 novembre 2013\|títol=Johan Cruijff: Voetbaldenker\|autor=Simon Kuper\|data= abril 2004\|llengua=neerlandès\|consulta= 6 maig 2021}}</ref> però no van poder impedir que el registrés amb aquest nom donat que havia nascut als Païssos Baixos. Va derrotar al [[Reial Madrid Club de Futbol\|Reial Madrid]] per 0-5 a l'[[Estadi Santiago Bernabéu]]. El ~~[[Franquisme\|~~règim ~~franquista]]~~ només coneixia una Espanya, inclosa la regió de Catalunya; no es permetien els símbols catalans. El FC Barcelona va ser un dels pocs símbols visibles de la identitat catalana., ~~Per~~per tant, la victòria sobre el Reial Madrid es va celebrar com una victòria contra Espanya, amb una gran festa a la [[Plaça de Catalunya]]. A falta de cinc partits abans d’acabar la competició, va segellar el campionat: després de catorze anys, el Barcelona aconseguia finalment el [[Primera divisió espanyola de futbol 1973-1974\|títol de lliga]]. Cruyff va marcar setze gols (un gol menys que el màxim golejador del club [[Marcial Pina\|Marcial]]) i va contribuir fonamentalment a aquest campionat. Aquest es va convertir en el nombre més alt de gols que marcaria en una temporada a Espanya, xifra que es va mantenir lluny dels 33 en la seva millor temporada a l'Ajax.<ref>{{ref-web\|url= http://www.sportgeschiedenis.nl/2007/09/06/johan-neeskens-in-barcelona-ik-scheet-mezelf-helemaal-leeg.aspx\|títol= Johan Neeskens in Barcelona: 'Ik scheet mezelf helemaal leeg'\|editor=Sportgeschiedenis\|data= 6 setembre 2007\|llengua=neerlandès\|arxiuurl=https://web.archive.org/web/20070908120430/http://www.sportgeschiedenis.nl/2007/09/06/johan-neeskens-in-barcelona-ik-scheet-mezelf-helemaal-leeg.aspx\|arxiudata= 8 setembre 2007\|consulta= 2 maig 2021}}</ref> Milers d'aficionats del Barça, que havien vist el partit a la televisió, van sortir de casa seva per afegir-se a la gentada que celebrava la victòria als carrers de Barcelona.<ref name="Burns">Jimmy Burns (2011). "Barça: A People's Passion". Bloomsbury Publishing,</ref> Un periodista del ''[[New York Times]]'' va escriure que Cruyff havia fet més per l'esperit del [[Catalunya\|poble català]] en 90 minuts que molts polítics en tants anys de lluita.<ref name="Burns"/> L'historiador del futbol Jimmy Burns va dir que "amb Cruyff, l'equip tenia la sensació que no podia perdre".<ref name="Burns"/> Els va donar velocitat, flexibilitat i sentit d'ells mateixos.<ref name="Burns"/> El 1974 Cruyff va tornar a ser coronat com al millor futbolista europeu de l'any.<ref name="FIFA Profile"/> {{Caixa de citació Línia 56: [[Fitxer:Johan Cruijff met Japanse fans.jpg\|miniatura\|Johan Cruyff envoltat d'aficionats japonesos el 1982]] El gener de 1981, Cruyff també va jugar amistosos amb el [[FC Dordrecht]]. Aquell mateix mes, l'entrenador del [[Leicester City Football Club\|Leicester City]] [[Jock Wallace]] va intentar contractar al jugador [[Països Baixos\|neerlandès]]. Tot i que les negociacions es van allargar tres setmanes, en les quals Cruyff es va mostrar disposat a marxar al futbol anglès, l'acord no es va poder tancar perquè Johan va decidir fitxar pel [[Llevant Unió Esportiva\|Llevant]], aleshores a la [[Segona divisió espanyola de futbol\|segona divisió]].<ref ~~name="Just how close were Leicester City to signing Dutch master Johan Cruyff?"~~>{{ref-publicació\|títol= Just how close were Leicester City to signing Dutch master Johan Cruyff?\|url= http://www.leicestermercury.co.uk/Just-close-Leicester-City-signing-Dutch-master-Johan-Cruyff/story-12048983-detail/story.html\|publicació= www.leicestermercury.co.uk\|data= 23 octubre 2009\|consulta= 27 octubre 2013\|arxiuurl= https://web.archive.org/web/20131029201321/http://www.leicestermercury.co.uk/Just-close-Leicester-City-signing-Dutch-master-Johan-Cruyff/story-12048983-detail/story.html\|arxiudata= 29 octubre 2013}} {{Webarchive\|url=https://web.archive.org/web/20131029201321/http://www.leicestermercury.co.uk/Just-close-Leicester-City-signing-Dutch-master-Johan-Cruyff/story-12048983-detail/story.html \|date=29 d’octubre 2013 }}</ref> Cruyff va debutar el març de 1981 amb l'equip granota. Tot i així, diverses lesions i desacords amb la directiva del club van provocar que només disputés 10 partits de lliga, on va marcar 2 gols. Com que l'equip valencià no va poder aconseguir l'ascens, el contracte entre Cruyff i el Llevant va ser rescindit.<ref name="Murray"/> Des del 30 de novembre de 1980, Johan Cruyff formava part de l'equip tècnic de l'Ajax, amb el títol d'ajudant tècnic de l'entrenador [[Leo Beenhakker]]. Finalment, i després d'acabar la seva etapa al Llevant, el desembre de 1981 Cruyff va signar un nou contracte per jugar amb l'equip d'Amsterdam.<ref name="Murray">Scott Murray, Rowan Walker (2008). "Day of the Match: A History of Football in 365 Days". p. 271. Pan Macmillan, 2008</ref> Cruyff va passar dues temporades en el qual havia estat el seu primer equip, les corresponents als anys 1981-82 i 1982-83. En aquell període, el jugador [[Països Baixos\|neerlandès]] va tornar a proclamar-se campió de la lliga, en les dues temporades, a més de sumar una nova copa neerlandesa, l'any 1983. A més, el 1982 va marcar un gol que ha passat a la història, imitant el què havia fet [[Rik Coppens]] 25 anys abans.<ref>{{ref-notícia\|url= http://www.guardian.co.uk/football/2005/oct/26/theknowledge.sport\|títol=Who took the first two-man penalty?\|data= 26 octubre 2005\|obra=The Guardian\| consulta= 26 març 2010\|lloc=London, UK\|nom=James\|cognom=Dart}}</ref><ref>{{ref-web\|url= http://sportscene.excite.co.uk/brazilians-recreate-cruyff-penalty-to-show-pires-and-henry-how-its-done-N2328.html\|títol=Brazilians recreate Cruyff penalty to show Pires and Henry how it's done\| editor=Excite\|data= 30 març 2008\| consulta= 28 octubre 2013}}</ref> En un llançament de penalt, en comptes de xutar a porteria va passar la pilota cap a un costat, on venia corrent el seu company a l'Ajax [[Jesper Olsen]], que li va tornar la pilota perquè Cruyff marqués a plaer, ja que Otto Versfeld, porter del [[Helmond Sport]], s'havia llançat a terra.<ref name="FIFA Profile"/> Línia 86: A causa de la marxa de tants jugadors, Núñez i Cruyff van tenir tota la llibertat de posar les bases d’un equip que complís els seus propis desitjos. Van utilitzar una doble estratègia per a la creació del nou FC Barcelona. En primer lloc, s’havien de contractar els millors futbolistes nacionals i estrangers. Després, la resta de l'equip es complementaria amb talents de la pedrera. La primera part de l’estratègia es va concretar amb adquisicions espanyoles com [[José María Bakero Escudero\|José Mari Bakero]], [[Txiki Begiristain]] i [[Julio Salinas]]. Els reforços estrangers van aparèixer després de la primera temporada quan [[Ronald Koeman]] i [[Michael Laudrup]] van ser contractats el 1989 i [[Hristo Stoichkov]] el 1990. Deu anys abans, Cruyff ja havia establert les bases per al flux de talent quan va donar a Núñez un consell important just abans de la seva sortida com a jugador: començar una acadèmia juvenil. Amb l'establiment de [[La Masia]], Núñez va respondre a la seva crida, permetent a Cruyff convocar jugadors juvenils prometedors com [[Josep Guardiola i Sala\|Pep Guardiola]], [[Guillermo Amor]] [[Albert Ferrer]] i [[Sergi Barjuán]].<ref>{{ref-web\|url=http://www.goal.com/en-us/news/88/spain/2011/05/24/2501291/the-realization-of-a-dream-team-the-story-of-the-first-barcelona\|títol=The realization of a Dream Team – the story of the first Barcelona team to win a European Cup\|nom=Ben\|cognom=Hayward\|editor= goal.com\|llengua=anglès\|consulta= 25 març 2021}}</ref> L’equip que va formar Cruyff va adoptar un estil de joc derivat del futbol total. Els punts de partida eren la tècnica i la possessió: el Barcelona havia de tenir la pilota al màxim, dominar el joc i no adaptar-se al rival. Als ulls de ~~Cruijff~~Cruyff, aconseguir punts no era el més important, només és una part del joc. Segons la seva filosofia, la clau per aconseguir resultats és jugar al futbol d’atac.<ref>{{ref-web\|url=http://www.goal.com/en/news/12/spain/2009/10/07/1546727/johan-cruyff-reveals-\|títol=Johan Cruyff Reveals Origin Of Barcelona's Tactics\|nom=Lucas\|cognom=Brown\|editor=Goal.com\|llengua=anglès\|consulta= 25 març 2021}}</ref> La visió de Cruyff no només es va transmetre al primer equip, sinó que també es va utilitzar a les categories inferiors. D'aquesta manera, els talents dels joves podrien fer la transició al primer equip més fàcilment.<ref name = "reference8"/> Amb el Barcelona va guanyar quatre Lligues espanyoles consecutives (fita que encara no s'ha igualat al club), i la [[Copa d'Europa de futbol\|Copa d'Europa]] de 1992, la primera del club, una Recopa i una Copa del Rei, 1 Supercopa d'Europa i 3 Supercopes d'Espanya. Línia 108: === Malaltia i mort === L'octubre de 2015, Cruyff, conegut fumador fins que va haver de superar una operació a cor obert el 1991, va ser diagnosticat de [[càncer de pulmó]].<ref>{{ref-notícia\|cognom1=De Menezes\|nom1=Jack\|títol=Johan Cruyff: Barcelona, Ajax and Netherlands legend diagnosed with lung cancer\|url= http://www.independent.co.uk/sport/football/european/johan-cruyff-barcelona-ajax-and-netherlands-legend-diagnosed-with-lung-cancer-a6703906.html\| consulta= 22 octubre 2015\|obra=The Independent\|data= 22 octubre 2015}}</ref> Després de deixar de fumar el 1991, quan havia estat operat, va prendre l'hàbit de xuclar piruletes quan mirava partits de futbol.<ref name="diagnosis"/> Apareixia en un anunci de la conselleria de salut de Catalunya, explicant: «el futbol m'ho ha donat tot a la vida; en canvi fumar gairebé m'ho treu».<ref name="diagnosis">{{ref-notícia\|títol=Johan Cruyff: Netherlands great diagnosed with lung cancer\|url= http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/34602348\|obra=BBC News\|data= 22 octubre 2015}}</ref><ref>[{{ref-web\|url=http://www.theguardian.com/football/2015/oct/22/johan-cruyff-barcelona-ajax-holland-lung-cancer \|títol=Johan Cruyff diagnosed with lung cancer~~], ''~~\|editor=[[The Guardian'']]\|llengua=anglès\|data= ~~(London);~~22 ~~consultat~~octubre el2015\|llengua=anglès\|consulta= 246 ~~octubre~~maig ~~2015.~~2021}}</ref> El febrer de 2016 va explicar que estava guanyant la batalla contra el càncer,<ref>{{ref-notícia\|títol=Johan Cruyff says he feels '2-0 up' in match against lung cancer\|url= http://www.bbc.co.uk/sport/football/35568780\| consulta= 24 març 2016\|obra=BBC Sport\|data= 13 febrer 2016}}</ref> però el [[24 de març]] següent va morir d'aquesta malaltia, als 68 anys, envoltat de la seva família, a Barcelona.<ref name="death">{{ref-notícia\|títol=Netherlands great Johan Cruyff dies of cancer aged 68\|url= http://www.bbc.com/sport/football/35892775\|obra=BBC News\|data= 24 març 2016}}</ref><ref>{{ref-notícia\|url= http://www.theguardian.com/football/2016/mar/24/johan-cruyff-dies-aged-68-holland-football-legend\|títol=Johan Cruyff, Dutch football legend, dies at the age of 68\|data= 24 març 2016\|obra=The Guardian\|lloc=Londres\| consulta= 24 març 2016}}</ref> Des de 1992, vivia en una torre de la Bonanova, al carrer de Margenat amb Escoles Pies 116.<ref>{{~~format~~ ref}}-web\|url= https://cronicaglobal.elespanol.com/business/cruyff-casa-bonanova-venta_77746_102.html\|títol=A la venta la casa donde residía Johan Cruyff en Barcelona\|editor= [[Crónica Global]]\|data= 24 juliol 2017\|llengua=castellà\|consulta= 6 maig 2021}}</ref> == Trajectòria == Línia 630: * Documental [[Televisión Española\|TVE]] (2013), [http://www.rtve.es/alacarta/videos/conexion-vintage/conexion-vintage-29-01-13/1678215/ Connexió Vintage – Johan Cruyff] * ''[[L'últim partit. 40 anys de Johan Cruyff a Catalunya]]'' (2014), documental dirigit per Jordi Marcos. (70 min) == Imitadors == A causa de la manera d'expressar-se i la veu específica de Cruyff, així com la seva notorietat, hi havia força persones que l’imitaven. A continuació es mostra una selecció: * René van den Berg, presentador de televisió * Rinie van den Elzen, actor de veu * Edwin Evers, radio-dj * Kasper van Kooten, humorista, actor * Jochem Myjer, humorista * Viggo Waas, humorista * Xavier Martin, humorista<ref>{{ref-web\|url=https://www.ccma.cat/catradio/alacarta/mor-johan-cruyff-letern-entrenador-del-dream-team/un-dels-millors-imitadors-de-johan-cruyff-xavi-martin/coleccio/4890/915393/\|títol=Mor Johan Cruyff, l'etern entrenador del Dream Team \|data= 25 març 2016\|editor=[[CCMA]]\|consulta= 6 maig 2021}}</ref> * [[Jordi Ríos i Gravalosa\|Jordi Rios]], actor<ref>{{ref-web\|url=https://www.lavanguardia.com/gente/20200727/482533602976/jordi-rios-humorista-mil-caras.html \|títol=Jordi Ríos, el humorista de las mil caras\|editor=[[La Vanguardia]]\|data= 27 juliol 2020\|nom=Ramon\|cognom=Francàs\|llengua=castellà\|consulta= 6 maig 2021}}</ref> == Bibliografia ==

Johan Cruyff: diferència entre les revisions