Seiyū: diferència entre les revisions
Contingut suprimit Contingut afegit
m Manteniment de plantilles |
m correcció lingüística Etiqueta: editor de codi 2017 |
||
Línia 2:
'''Seiyû''' (声優; ''seiyuu'', literalment ''actor de veu'') és un terme [[japonès]] que serveix per designar els actors i actrius de [[doblatge]] de l'[[anime]] i de la [[ràdio]]. Molts gaudeixen d'una gran popularitat al [[Japó]].
Alguns actors i actrius tenen clubs de fans internacionals. El fenomen fan arriba al punt que aquests són capaços d'identificar una sèrie només de sentir una veu en concret.<ref name="poitras">{{ref-llibre|cognom=Poitras |nom=Gilles |enllaçautor=Gilles Poitras |títol=Anime Essentials: Every Thing a Fan Needs to Know | consulta=2008-08-29 |any=2001 | editorial= [[Stone Bridge Press]] |lloc=Berkeley, California, USA |isbn=1-880656-53-1 |pàgina=90}}</ref> Alguns dobladors japonesos han aprofitat la seva fama per
Hi ha unes 130 escoles de doblatge al Japó.<ref name="Daily-Yomiuri">{{ref-notícia|autor=Terumitsu Otsu and Mary Kennard | url= |títol=The art of voice acting | editorial= [[The Daily Yomiuri]] |pàgines= |pàgina=11 |data= 27 abril 2002}}</ref> Les empreses de radiodifusió i les agències de talents sovint tenen també les seves pròpies escoles de doblatges. També hi ha revistes temàtiques específiques que es publiquen al Japó; la revista ''Animage'' és la que porta més anys publicant-se.
| |||