Yanluo Wang: diferència entre les revisions
Contingut suprimit Contingut afegit
m neteja i estandardització de codi |
Cap resum de modificació |
||
Línia 1:
{{Infotaula personatge}}
[[Fitxer:五七閻羅大王.jpg|miniatura| [[Dinastia Yuan|Retrat de la dinastia Yuan]] xinesa del segle XIV de Yánluó Wáng (''rei Yama''). Una de les sèries de quadres dels "Deu Reis de l'Infern" de Lu Xinzhong.]]
'''Yanluo Wang''' o '''Yamla''' (Xinès:閻羅王|s=阎罗王 ) és una deïtat de [[Religió tradicional xinesa|la religió]] i el [[taoisme]] xinès, i el governant de Diyu, l'inframón. El nom Yanluo és una [[transliteració]] xinesa abreujada del terme [[sànscrit]] [[Yama|Yamarāja]] (閻 魔 羅 社). També és el jutge dels inferns i jutja tots els [[Mort (mitologia)|morts]].
Segons la llegenda, sovint s'assembla a Yama del budisme, però en realitat, Yanluo Wang té el seu propi nombre d'històries i s'ha venerat durant molt de temps a la Xina. La seva personificació sempre és masculina, i els seus esbirros inclouen un [[jutge]] que té a les mans un pinzell i un llibre on es recullen totes les ànimes i la data de mort assignada per a cada vida. Bullhead i Horseface, els temibles guardians de l'infern, porten els morts recentment, un per un, davant Yanluo per al seu judici. Als homes o dones amb mèrits se'ls recompensarà una bona vida futura, o fins i tot un renaixement en la seva vida anterior. Els homes o dones que hagin comès malifetes seran condemnats a [[Tortura|tortures]] i / o vides futures miserables.
Linha 10 ⟶ 9:
A partir de diversos [[Índia|textos de l'Índia]] i de la cultura local, la tradició xinesa proposa diverses versions sobre el nombre d'inferns i deïtats que estan al capdavant. Sembla que originalment hi havia dues versions competidores: 136 inferns (8 grans dividits en 16 més petits) o 18 inferns, cadascun d'ells dirigida per un rei subordinat de Yanluo Wang.
[[Dinastia Tang|Des de la dinastia Tang]] van ser fortament desafiats per una nova versió influenciada pel [[taoisme]], que va adoptar Yanluo Wang per convertir-lo en el cinquè d'un conjunt de deu reis (Shidian Yánluó wáng 十 殿 阎罗 王, guardià classificador de les deu cambres) cadascun nomenat cap d'un infern per
Tot i això, desapareix completament de la llista, donant pas a una figura històrica, un magistrat nomenat durant la seva vida com a jutge de difunts per una divinitat superior. Aquest magistrat és sovint Bao Zheng, un jutge famós que va viure durant la [[dinastia Song]]. De vegades l'acompanya tres assistents anomenats "Vellesa", "Malaltia" i "Mort".<ref>{{Ref-web|títol=酆都鬼城與道教有何關係 ?|trans-títol=Yama is not a "lifetime system"? The history contains more than three people|llengua=Chinese|url=http://ez-dao.com/daobook/B/qa/(67)%2520-q@a1.htm|arxiuurl=http://archive.wikiwix.com/cache/20100930000913/http://ez-dao.com/daobook/B/qa/(67)%2520-q@a1.htm|arxiudata=2010-09-30|obra=www.wikiwix.com}}</ref>
Linha 17 ⟶ 16:
== Identitat variable ==
En el món [[Sincretisme|sincretista]] i no dogmàtic de [[Religió tradicional xinesa|les opinions religioses xineses]], la interpretació de Yanluo Wang pot variar molt d'una persona a una altra. Mentre que alguns el reconeixen com una [[Budisme|deïtat budista]], d'altres el consideren un homòleg taoista del Bodhisattva Kṣitigarbha. Generalment vist com una deïtat severa, Yanluo Wang també és un jutge suprem just a l'
== Referències ==
| |||