Fill del Cel: diferència entre les revisions
Contingut suprimit Contingut afegit
m Gestió de l'entitat nbsp |
m Correccions lingüístiques |
||
Línia 9:
L'antic títol imperial xinès [[Ètnia han|Han]] més tard fou adoptat per l'Emperador del Japó durant el [[període Asuka]].{{sfn|Huffman|2010|p=15}} Japó va enviar [[Missions japoneses a la Xina imperial|missions diplomàtiques a la Xina]], llavors sota el poder de la [[Dinastia Sui]], formant lligams culturals i comercials.{{sfn|Inoue|1993|p=182}} El [[període Yamato]] va modelar el seu govern després de la burocràcia imperial confuciana. Una missió de l'any 607 va enviar un missatge saludant a l'emperador Sui dient-li que era "el Fill del Cel a la terra des d'on surt el sol... fins on el sol s'amaga."{{sfn|Huffman|2010|p=15}} El títol japonès va ser menys condicional que el seu homòleg xinès. No hi havia cap mandat diví que castigués l'emperador per governar injustament. El dret a governar de l'emperador japonès, [[Fills del Sol|descendent]] de la [[Déu del Sol|deessa del sol]] [[Amaterasu]], era absolut.{{sfn|Beasley|1999|p=29}}
El títol vietnamita ''Thiên tử'' era més similar al Fill xinès del Cel. Un mandat diví va donar a l'emperador vietnamita el dret de governar, però es basava en la seva habilitat per governar i no en el seu llinatge.{{sfn|Woodside|1971|p=9}} L'adopció a Vietnam d'un govern burocràtic confucià digit
El Fill del Cel sovint era un dels diversos títols que adoptaven els monarques de l'est asiàtic. L'emperador Taizong de Tang va adoptar el títol de Fill del Cel i el títol utilitzat a l'àsia central de ''Tengeri Qaghan'' o ''Emperador estimat per Déu'', el qual va obtenir després de derrotar a Tujue.{{sfn|Twitchett|2000|p=124}} Els monarques japonesos van emprar el títol de ''tenno'' o ''Emperador Celestial'', un nom que també apel·la a la connexió de l'emperador amb el Cel.{{sfn|Ooms|2009|pp=154–156}}
| |||