EdexMimi aung va néixer als [[Estats Units d'Amèrica|Estats Units]], però es va mudar a [[Myanmar|Birmània]] quan tenia dos anys i mig.<ref name=:0>{{Ref-web|url= https://women.jpl.nasa.gov/|títol=Women @ JPL|cognom=https://women.jpl.nasa.gov|obra=women.jpl.nasa.gov| consulta= 16 d'octubre de 2019}}</ref><ref name=:1>{{Ref-web|url= https://www.popularmechanics.com/space/a23666/right-kind-of-crazy-nasa-jpl/|títol=What Happens Inside NASA's Jet Propulsion Lab Changes the World|cognom=Detwiler|nom=Jacqueline|data= 3 de novembre de 2016|obra=Popular Mechanics| consulta= 16 d'octubre de 2019}}</ref> La seva mare va ser la primera dona a obtenir un doctorat en [[matemàtiques]] a Birmània.<ref name=":2">{{Ref-web|url= https://www.pressreader.com/usa/popular-science/20190812/281608127033061|títol=The engineer building a drone for Mars|obra=www.pressreader.com| consulta= 16 d'octubre de 2019}}</ref><ref>{{Ref-web|url= https://www.kcet.org/summer-of-space/a-womans-place-is-in-space-meet-eight-asian-american-women-reaching-for-the-stars|títol=A Woman's Place is in Space: Meet Eight Asian American Women Reaching for the Stars|cognom=Apeles|nom=Teena|data= 11 de juliol de 2019|obra=KCET| consulta= 16 d'octubre de 2019}}</ref> De nena va ser feliç, però la seva família no tenia gaire diners,<ref name=:1/> i es va interessar per la ciència espacial mentre estudiava en una escola secundària britànica. Es va traslladar als Estats Units a setze anys per continuar la seva educació, i fou l'únic membre de la seva família que va tenir permís per a això. Aung va estudiar [[enginyeria electrònica]] a la [[Universitat d'Illinois a Urbana-Champaign|Universitat d'Illinois en Urbana-Champaign]], on també va obtenir un [[Màster|mestratge]] l'any 1990. La seva tesi de màster va considerar les comunicacions i el [[processament de senyals]].<ref name=":3">{{Ref-web|url= https://nae.edu/173679/MiMi-Aung|títol=MiMi Aung|obra=NAE Website| consulta= 16 d'octubre de 2019}}</ref> Durant el seu programa de mestratge, un dels seus professors va esmentar el treball del Laboratori de Propulsió a Reacció centrat en l'exploració de l'espai profund.
