Pacific Overtures: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
Pàgina nova, amb el contingut: «{{infotaula arts escèniques}} '''''Pacific Overtures''''' és un musical amb música i lletra de Stephen Sondheim i un llibret de John Weidman. Ambientada al Japó del {{segle|XIX}}, explica la història de l'occidentalització del país a partir del 1853, quan els vaixells nord-americans el van obrir per la força a la resta del món. La història està explicada des del punt de vista dels japonesos, i se centra espe...».
(Cap diferència)

Revisió del 19:08, 28 nov 2021

Pacific Overtures és un musical amb música i lletra de Stephen Sondheim i un llibret de John Weidman.

Infotaula d'arts escèniquesPacific Overtures
Tipusobra dramaticomusical Modifica el valor a Wikidata
CompositorStephen Sondheim Modifica el valor a Wikidata
Lletra deStephen Sondheim Modifica el valor a Wikidata
LlibretistaJohn Weidman Modifica el valor a Wikidata
Llenguaanglès Modifica el valor a Wikidata
PremisPremis Laurence Olivier Modifica el valor a Wikidata
Altres
Identificador Theatricalia d'obra dramàticadrf Modifica el valor a Wikidata
IBDB: 6885 Modifica el valor a Wikidata

Ambientada al Japó del segle xix, explica la història de l'occidentalització del país a partir del 1853, quan els vaixells nord-americans el van obrir per la força a la resta del món. La història està explicada des del punt de vista dels japonesos, i se centra especialment en la vida de dos amics que es veuen atrapats pel canvi.

Sondheim va escriure la partitura en un estil quasi japonès de quarts paral·lels i sense to principal. No va utilitzar l'escala pentatònica; el 4t grau de l'escala major està representat des del número inicial fins al final, ja que Sondheim va trobar només cinc llançaments massa limitants. La música contrasta la contemplació japonesa ("There is No Other Way") amb la ingenuïtat occidental ("Please Hello"), mentre que al llarg dels 127 anys, les harmonies occidentals, la tonalitat i fins i tot les lletres s'infonen a la partitura. La partitura es considera generalment un dels esforços més ambiciosos i sofisticats de Sondheim.[1]

La producció original de Broadway de Pacific Overtures l' any 1976 es va posar en escena a l' estil Kabuki , amb homes interpretant papers de dones i canvis d'escenari fets a la vista de l'audiència per tramoistes vestits de negre. Va obrir crítiques diverses i va tancar al cap de sis mesos, tot i estar nominat a deu premis Tony.

Donades les seves exigències de càsting i producció inusuals, Pacific Overtures continua sent un dels musicals menys interpretats de Stephen Sondheim. L'espectacle és presentat ocasionalment per companyies d'òpera. El repartiment requereix una gran quantitat d'actors asiàtics masculins dotats que han d'interpretar papers masculins i femenins. Les dones s'incorporen al conjunt només per la meitat de l'última cançó; durant el final, després del vers “more surprises next,” 20 actrius s'uneixen al repartiment i canten l'1:42 restant de l'espectacle. Això crea càstings cars i desafiants i, per tant, la majoria de teatres, universitats i escoles regionals i comunitaris no poden produir-lo.

El revival més recent del 2017 a Classic Stage Company, dirigit per John Doyle i protagonitzat per George Takei com a The Reciter, va comptar amb un repartiment de només 10 persones, 8 homes i 2 dones. També va incloure un llibre revisat de John Weidman que tenia un temps d'execució de 90 minuts (en comparació amb el temps d'execució original de 2 hores i 30 minuts anteriors).

  1. Suskin, Steven. "Show Tunes" (2000). Oxford University Press US. ISBN 0-19-512599-1, p. 283