Tractat de Saint-Germain-en-Laye: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
m neteja i estandardització de codi
+ ref.
Línia 2:
{{Infotaula esdeveniment}}
[[Fitxer:AustriaHungaryWWI.gif|miniatura|Repartiment de l'Imperi Austro-Hongarès segons els tractats de Saint-Germain-en-Laye i del [[Tractat del Trianon|Trianon]].]]
El '''Tractat de Saint-Germain-en-Laye''' fou l'acord internacional signat al [[Castell de Saint-Germain-en-Laye|castell de la població homònima]],<ref>{{ref-publicació |títol=Austrian treaty signed in amity |publicació= The New York Times |llengua=anglès |data= 11 setembre 1919 |pàgina=12 |url=https://query.nytimes.com/gst/abstract.html?res=F00917F6385C1B728DDDA80994D1405B898DF1D3 }}</ref> propera a [[París]], el 10 de setembre de [[1919]], com a resultat de l'assemblea reunida per a tractar les condicions de pau després de la [[Primera Guerra Mundial]] entre les potències aliades vencedores i l'[[Imperi Austrohongarès]].<ref>{{Ref-web|títol=Saint-Germain, Treaty of {{!}} International Encyclopedia of the First World War (WW1)|url=https://encyclopedia.1914-1918-online.net/article/saint-germain_treaty_of|consulta=2022-01-03}}</ref> Atès que aquest ja havia estat desmembrat per la declaració d'independència d'[[Hongria]] el 16 de novembre de [[1918]], les qüestions a debatre es limitaren al cas d'[[Àustria]], país que tanmateix fou exclòs de les negociacions i obligat a signar el tractat final.
 
Ela països signataris del tractat foren, a més d'Àustria, les potències aliades (el [[Regne Unit]], [[França]], [[Itàlia]], els [[Estats Units]] i el [[Japó]]) i les denominades "potències associades" ([[Bèlgica]], [[Cuba]], [[Grècia]], [[Nicaragua]], [[Panamà]], [[Polònia]], [[Portugal]], [[Romania]], [[Tailàndia]], [[Txecoslovàquia]], [[Xina]] i el [[Regne dels Serbis, Croats i Eslovens]] -la futura Iugoslàvia-). El tractat fou redactat en [[francès]] -la llengua d'interpretació en cas de discrepàncies-, [[anglès]], [[italià]] i [[rus]], però no en [[alemany]].