Revisió del 23:34, 20 jul 2008 modifica Bestiasonica (discussió \| contribucions) 244.771 edits m FR ← Edició anterior		Revisió del 14:07, 12 març 2009 modifica desfés EVA (bot) (discussió \| contribucions) Bots 851.856 edits m Robot: Reemplaçament automàtic de text (-síl·labes +síl·labes) Edició següent →
Línia 2: L''''hipocorístic''' és un [[nom propi\|nom]] que s'obté deformant el [[prenom]] (i alguna vegada també el [[cognom]]) i n'ocupa el lloc en els [[registre col·loquial\|usos més informals]], familiars o afectuosos. A vegades és el [[diminutiu]] (Maria > "Mariona", "Carme" > "Carmina"), i altres vegades consisteix en una forma escurçada ([An]toni > "Toni", [Meri]txell > "Txell") o en alguna altra modificació (Josep > "Pep"). També pot passar que es combini l'escurçament amb el [[diminutiu]] (en un o altre ordre: [Jose]fina > "Fina" > "Fineta"; Narcís > [Nar]ciset > "Ciset"). La forma d'escurçament tradicional en [[català]] és la que es fa per [[afèresi]], és a dir, suprimint una o més [[~~síl·laba\|~~síl·labes]] o [[so de la parla\|sons]] inicials del [[mot]] ([Concep]ció > "Ció", [Isa]bel > "Bel"). També és [[tradicional]] (tot i que poc freqüent) l'escurçament per [[síncope]], és a dir, suprimint alguns [[so de la parla\|sons]] del mig (Ma[gda]lena > "Malena", Mar[ia Isa]bel > "Maribel"). En certs parlars (com ara els valencians) se sol afegir una '''o''' final quan el nom escurçat ha quedat reduït a una sola síl·laba ([Vi]cent> "Cento", [Ma]nel> "Nelo"). De vegades, a més, s'afegeixen altres modificacions, com ara la consonant inicial de l'hipocorístic [Joa]quim > "Ximo".

Hipocorístic: diferència entre les revisions