Diferència entre revisions de la pàgina «Protobasc»

5.119 octets eliminats ,  fa 10 anys
cap resum d'edició
 
[[Alfontso Irigoien]] va fer remontar la flexió moderna ''di(n)ot'' 'dic', ''di(n)ost'', ''dinaust'' 'm'ho diu', al participi ''*enau(t)si'' que seria també la base d''euskara'', ''euskera'' 'llengua basca'.
 
== Arrel sil·làbica ==
Joseba Lakarra proposa el model sil·làbic CVC per al protobasc més antic o preprotobasc, com es pot deduir de les paraules d'antiga herència basca, retirant el model CVCV proposat amb anterioritat. Michelena per contra havia proposat (C)V(W)(R)(S)(T), però en opinió de Lakarra el model és massa extens, i a més totes les posicions no es compleixen en cap paraula. En basc d'avui tenim encara paraules d'aquest model, per exemple "lur" 'terra', "zur" 'fusta' o "gar" 'flama'. En qualsevol cas, aquestes arrels sil·làbiques tenien limitacions que apareixen en la part de la fonologia.
 
== Morfosintaxi ==
No contar amb textos escrits dificulta molt conèixer la morfosintaxi del protobasc. Tot i això, les característiques dels verbs sintètics van donar peu a Ricardo Gómez a proposar que en comptes de l'actual ordre SOV el basc hauria tingut un ordre VSO. Un altre indici seria tenir tancada la categoria adjectiu, emprant participis, préstecs o oracions de relatiu tots a la dreta del nom, al lloc que avui apareix l'adjectiu.
 
== Mitjans per a la formació de paraules ==
En una època més tardana les citades arrels CVC van desenvolupar la capacitat de rebre prefixos (no com en l'actual basc) i d'aquesta època són les paraules amb CV-CVC ("lagun", "mehar" <*benar).
 
== Vocabulari ==
Model de [[Joseba Lakarra]] de veus monosíl·labes reduplicadae a l'esquerra en el preprotobasc:
 
{|align="center" border="0" cellpadding="2" cellspacing="2"
!Preprotobasc
!Protobasc
![[Basc]]
![[Català]]
|-----
|bgcolor=whitesmoke|''*dar'' → ''*da-dar''
|bgcolor=whitesmoke|''*dadaR''
|bgcolor=aliceblue|''adar''
|bgcolor=honeydew|[[banya]]
|-----
|bgcolor=whitesmoke|''*dats'' → ''*da-dats''
|bgcolor=whitesmoke|''*adats''
|bgcolor=aliceblue|''adats''
|bgcolor=honeydew|cabellera
|-----
|bgcolor=whitesmoke|''*zal'' → ''*za-zal''
|bgcolor=whitesmoke|''*azal''
|bgcolor=aliceblue|''azal''
|bgcolor=honeydew|[[escorça (anatomia vegetal)|escorça]]
|-----
|bgcolor=whitesmoke|''*der'' → ''*de-der''
|bgcolor=whitesmoke|''*edeR''
|bgcolor=aliceblue|''eder''
|bgcolor=honeydew|bell
|-----
|bgcolor=whitesmoke|''*dol'' → ''*do-dol''
|bgcolor=whitesmoke|''*odoL''
|bgcolor=aliceblue|''odol''
|bgcolor=honeydew|[[sang]]
|---
|bgcolor=whitesmoke|''*gor'' → ''*go-gor''
|bgcolor=whitesmoke|''*gogoR''
|bgcolor=aliceblue|''gogor''
|bgcolor=honeydew|dur
|-----
|bgcolor=whitesmoke|''*nal'' → ''*na-nal''
|bgcolor=whitesmoke|''*anaL''
|bgcolor=aliceblue|''ahal''
|bgcolor=honeydew|poder
|-----
|bgcolor=whitesmoke|''*nan'' → ''*na-nan''
|bgcolor=whitesmoke|''*anan-tz''
|bgcolor=aliceblue|''ahantz-''
|bgcolor=honeydew|oblidar
|-----
|bgcolor=whitesmoke|''*nar'' → ''*na-nar''
|bgcolor=whitesmoke|''*anaR''
|bgcolor=aliceblue|''har''
|bgcolor=honeydew|[[cuc]]
|-----
|bgcolor=whitesmoke|''*nin'' → ''*ni-nin''
|bgcolor=whitesmoke|''*inin-tz''
|bgcolor=aliceblue|''ihintz''
|bgcolor=honeydew|[[rosada]]
|-----
|bgcolor=whitesmoke|''*nol'' → ''*no-nol''
|bgcolor=whitesmoke|''*onoL''
|bgcolor=aliceblue|''ohol''
|bgcolor=honeydew|[[post]] (peça de fusta plana)
|-----
|bgcolor=whitesmoke|''*nur'' → ''*nu-nur''
|bgcolor=whitesmoke|''*unuR''
|bgcolor=aliceblue|''hur''
|bgcolor=honeydew|[[avellana]]
|-----
|bgcolor=whitesmoke|''*zen'' → ''*ze-zen''
|bgcolor=whitesmoke|''*zezen''
|bgcolor=aliceblue|''zezen''
|bgcolor=honeydew|[[Bos taurus|toro]]
|-----
|bgcolor=whitesmoke|''*zo'' → ''*zo-zo''
|bgcolor=whitesmoke|''*zozo''
|bgcolor=aliceblue|''zozo''
|bgcolor=honeydew|[[Turdus merula|merla]]
|}
 
Exemples de Luis Michelena de termes del protobasc.
 
{|align="center" border="0" cellpadding="2" cellspacing="2"
!Protobasc
![[Basc]]
![[Català]]
|-----
|bgcolor=whitesmoke|''*ardano''
|bgcolor=aliceblue|''ardo''
|bgcolor=honeydew|[[vi]]
|-----
|bgcolor=whitesmoke|''*ardi-zani''
|bgcolor=aliceblue|''artzain''
|bgcolor=honeydew|[[Pastor (ofici)|pastor]]
|-----
|bgcolor=whitesmoke|''*arrani''
|bgcolor=aliceblue|''arrain''
|bgcolor=honeydew|[[peix]]
|-----
|bgcolor=whitesmoke|''*bene''
|bgcolor=aliceblue|''mehe''
|bgcolor=honeydew|prim
|-----
|bgcolor=whitesmoke|''*bini''
|bgcolor=aliceblue|''mihi''
|bgcolor=honeydew|[[llengua (anatomia)]]
|-----
|bgcolor=whitesmoke|''*egu-gaitz''
|bgcolor=aliceblue|''ekaitz''
|bgcolor=honeydew|[[tempesta]]
|-----
|bgcolor=whitesmoke|''*eLana''
|bgcolor=aliceblue|''elai''
|bgcolor=honeydew|[[oreneta vulgar|oreneta]]
|-----
|bgcolor=whitesmoke|''*eNala''
|bgcolor=aliceblue|''enara''
|bgcolor=honeydew|[[oreneta vulgar|oreneta]]
|-----
|bgcolor=whitesmoke|''*gaztana''
|bgcolor=aliceblue|''gazta''
|bgcolor=honeydew|[[formatge]]
|-----
|bgcolor=whitesmoke|''*ini''
|bgcolor=aliceblue|''ihi''
|bgcolor=honeydew|[[jonc]]
|-----
|bgcolor=whitesmoke|''*organa''
|bgcolor=aliceblue|''orga''
|bgcolor=honeydew|[[carro]]
|-----
|bgcolor=whitesmoke|''*seni''
|bgcolor=aliceblue|''sehi''
|bgcolor=honeydew|vassall criat, servent domèstic
|-----
|bgcolor=whitesmoke|''*suni''
|bgcolor=aliceblue|''suhi''
|bgcolor=honeydew|[[gendre]]
|-----
|bgcolor=whitesmoke|''*zini''
|bgcolor=aliceblue|''zii, zi''
|bgcolor=honeydew|[[gla]]
|}
 
==Vegeu també==
221

modificacions