* [[2 d'agost]] de [[2009]]: amb un partit contra el [[Liverpool FC]] i un resultat de 3-0 amb victoria de l'Espanyol<ref>Vilaweb, ''[http://www.vilaweb.cat/www/noticia?p_idcmp=3616931 L'Espanyol inaugura camp guanyant el Liverpool (3-0)]'' (consulta: 10-8-09)</ref> s'inaugura l'[[Estadi Cornellà-El Prat]].
* [[8 d'agost]] de [[2009]]: A dos quarts de vuit de la tarda, [[Daniel Jarque i González|Dani Jarque]] va ser trobat sense coneixement a l'habitació de l'hotel de concentració de l'equip, després que la seva xicota, amb la qual parlava per telèfon quan va defallir, va avisar per telèfon [[Ferran Corominas i Telechea|Ferran Corominas]], el seu company d'habitació, durant el sopar de l'equip. Encara que va ser traslladat ràpidament a un hospital, no se'l va poder reanimar. Jarque va morir a causa d'una [[asistòlia]] no desfibril·lable<ref name="Vilaweb">[http://www.vilaweb.cat/www/noticia?p_idcmp=3618834 Els afeccionats de l'Espanyol homenatgen Dani Jarque a la porta 21 de l'estadi nou], Vilaweb.cat, 9 d'agost 2009 (consulta: 9-8-09).</ref> al Centre Tècnic Federal de la FIGC al barri de [[Coverciano]], a la ciutat de [[Florència]] ([[Itàlia]]).<ref name="3cat24.cat mort">[http://www.3cat24.cat/noticia/399204/futbol/LEspanyol-confirma-que-lautopsia-a-Dani-Jarque-es-fara-aquest-dilluns-al-mati L'Espanyol confirma que l'autòpsia a Dani Jarque es farà aquest dilluns al matí], 3cat24.cat, 9 d'agost 2009 (consulta: 9-8-09).</ref> Com a conseqüència del tràgic succés, el club anul·là el partit amistós contra el [[Bologna Football Club 1909|Bolonya FC 1909]] i la resta de la gira que tenia programada per Itàlia. Una campanya demana posar el seu nom al nou estadi.<ref>E-notícies [http://esports.e-noticies.cat/estadi-dani-jarque-31780.html Estadi Dani Jarque?] (consulta: 10-8-09)</ref>
==La temporada dia a dia==
* [[20 de desembre]] de [[2009]]: Després de 533 minuts de partits oficials, l'Espanyol torna a marcar.
==Resultats finals de les competicions oficials==
*'''[[Primera Divisió de la lliga espanyola de futbol 2009/10|Lliga]]''': <br />
*'''[[Copa del Rei de futbol 2009-10|Copa del Rei]]''': <br /> Eliminat a setzens de final pel [[Getafe Club de Fútbol]] després de perdre 2-0 a l'anada i empatar 1-1 a la tornada.
*'''[[Copa Catalunya de futbol masculina 2009-2010|Copa de Catalunya]]''':
